Harman Kardon AVR 1610S Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Harman Kardon AVR 1610S. Nous avons 2 Harman Kardon AVR 1610S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Harman Kardon AVR 1610S Mode D'emploi

Harman Kardon AVR 1610S Mode D'emploi (364 pages)

Marque: Harman Kardon | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 52.25 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Introduction
  3
- Supplied Accessories
  3
- Important Safety Information
  3
- Place the Avr
  3
- Front-Panel Controls
  4
- Rear-Panel Connectors
  6
- System Remote Control Functions
  8
- Introduction to Home Theater
  10
- Typical Home Theater System
  10
- Multichannel Audio
  10
- Surround Modes
  10
- Placing the Subwoofer
  11
- Avr 1710S/Avr 171S Only: Placing Front Height Speakers in a 7.1-Channel System
  11
- Avr 1710S/Avr 171S Only: Placing the Surround Speakers in a 7.1-Channel System
  11
- Placing the Surround Speakers in a 5.1-Channel System
  11
- Placing the Left, Center and Right Speakers
  11
- Place Your Speakers
  11
- Types of Home Theater System Connections
  12
- Speaker Connections
  12
- Subwoofer Connections
  12
- Source Device Connections
  12
- Video Connections
  13
- Radio Connections
  13
- Network Connector
  14
- Usb Port
  14
- Making Connections
  14
- Connect Your Speakers
  14
- Connect Your Subwoofer
  15
- Connect Your Tv or Video Display
  15
- Connect Your Audio and Video Source Devices
  16
  - Roku Streaming Stick
    17
- Usb and Ios Devices
  18
- Connect to Your Home Network
  18
- Connect the Radio Antennas
  18
- Install a Multizone System
  19
- Connect Ir Equipment
  20
- Connect the Trigger Output
  20
- Connect to Ac Power
  20
- Set up the Remote Control
  21
- Install the Batteries in the Remote Control
  21
- Program the Remote to Control Your Source Devices and Tv
  21
- Set up the Avr
  22
- Turn on the Avr
  22
- Using the On-Screen Menu System
  22
- Configure the Avr for Your Speakers
  22
- Set up Your Sources
  23
- Set up the Network
  24
- Operating Your Avr
  25
- Harman Remote App
  25
- Controlling the Volume
  25
- Muting the Sound
  25
- Listening through Headphones
  25
- Selecting a Source
  25
- Selecting a Surround Mode
  25
- Listening to Fm and am Radio
  26
- Listening to Media on a Usb Device
  26
- Listening to an Ipod/Iphone/Ipad Device
  27
- Listening to Vtuner (Internet Radio)
  28
- Listening to Media Via Your Home Network
  28
- Advanced Functions
  29
- Audio Processing and Surround Sound
  29
- Playing Media from a Roku Streaming Stick
  29
- Using this Device with Spotify Connect
  29
- Listening to Media Via Spotify Connect
  29
- Manual Speaker Setup
  30
- Listening in Zone
  33
- System Settings
  34
- Sleep Timer
  34
- Processor Reset
  34
- Troubleshooting
  35
  - General Specifications
    36
- Specifications
  36
  - Default Settings
    39
  - Surround Mode
    41
Français

54
Español

106
Português

158
- Acessórios Fornecidos
  159
- Informações Importantes de Segurança
  159
- Introdução
  159
- Posicionamento Do Avr
  159
- Controles Do Painel Frontal
  160
- Conectores Do Painel Traseiro
  162
- Funções Do Sistema Do Controle Remoto
  164
- Introdução Ao Home Theater
  166
- Modos de Surround
  166
- Sistema Típico de Home Theater
  166
- Áudio Multicanal
  166
- Posicionamento Do Subwoofer
  167
- Posicionamento Dos Alto-Falantes
  167
- Posicionamento Dos Alto-Falantes Esquerdo, Central E Direito
  167
- Posicionamento Dos Alto-Falantes Surround Em um Sistema de 5.1 Canais
  167
- Somente Avr 1710S/Avr 171S: Posicionamento Dos Alto-Falantes Surround Em um Sistema de 7.1 Canais
  167
- Somente Avr 1710S/Avr 171S: Posicionamento Dos Alto-Falantes Surround Frontais Em um Sistema de 7.1 Canais
  167
- Conexões de Alto-Falante
  168
- Conexões Do Dispositivo de Fonte
  168
- Conexões Do Subwoofer
  168
- Tipos de Conexão Do Sistema de Home Theater
  168
- Conexões de Rádio
  169
- Conexões de Vídeo
  169
- Conectando
  170
- Conecte os Alto-Falantes
  170
- Conector de Rede
  170
- Porta Usb
  170
- Conecte a Tv ou O Monitor de Vídeo
  171
- Conecte O Subwoofer
  171
- Conecte os Dispositivos de Fonte de Áudio E Vídeo
  172
- Conecte as Antenas de Rádio
  174
- Conecte à Rede Doméstica
  174
- Dispositivos Usb E Ios
  174
- Instale um Sistema Multizonas
  175
- Conecte a Energia de Ca
  176
- Conecte a Saída Do Acionador
  176
- Conecte O Equipamento IV
  176
- Configure O Controle Remoto
  177
- Instale as Pilhas no Controle Remoto
  177
- Programe O Controle Remoto para Controlar os Dispositivos de Fonte E a Tv
  177
- Configure O Avr
  178
- Configure O Avr para os Seus Alto-Falantes
  178
- Ligue O Avr
  178
- Usando O Sistema de Menu Na Tela
  178
- Configure Suas Fontes
  179
- Configure a Rede
  180
- Aplicativo Remoto Harman
  181
- Controlando O Volume
  181
- Interrompendo a Saída de Som
  181
- Operação Do Avr
  181
- Ouvindo Com Fone de Ouvido
  181
- Selecionando um Modo Surround
  181
- Selecionando Uma Fonte
  181
- Ouvindo Rádio Fm E am
  182
- Reproduzindo Arquivos de um Dispositivo Usb
  182
- Audição de um Dispositivo Ipod/Iphone/Ipad
  183
- Audição Do Vtuner (Rádio Na Internet)
  184
- Reproduzindo Mídia Em Sua Rede Doméstica
  184
- Como Ouvir Mídia Usando O Spotify Connect
  185
- Funções Avançadas
  185
- Processamento de Áudio E Som Surround
  185
- Reproduzindo Mídia a Partir de um Roku Streaming Stick
  185
- Using this Device with Spotify Connect
  185
- Configuração Manual Do Alto-Falante
  186
- Reproduzindo Na Zona 2
  189
- Configurações Do Sistema
  190
- Reiniciando O Processador
  190
- Temporizador
  190
- Resolução de Problemas
  191
- Especificações
  192
  - Especificações Gerais
    192
- Apêndice
  193
Deutsch

210
- Aufstellen des Avrs
  211
- Einführung
  211
- Lieferumfang
  211
- Wichtige Sicherheitsinformationen
  211
- Bedienelemente an der Frontseite
  212
- Anschlüsse auf der Rückseite
  214
- Funktionen der System-Fernbedienung
  216
- Einführung zum Heimkinosystem
  218
- Mehrkanal-Audio
  218
- Surround-Modi
  218
- Typisches Heimkinosystem
  218
- Aufstellen der Lautsprecher
  219
- Aufstellen der Lautsprecher in einem 5.1-Kanal-System
  219
- Aufstellen der Linken, Center- und Rechten Lautsprecher
  219
- Aufstellen des Subwoofers
  219
- Nur AVR 1710S/AVR 171S: Aufstellen der Front-Oben-Lautsprecher in einem 7.1-Kanal-System
  219
- Nur Avr 1710S/Avr 171S: Aufstellen der Lautsprecher in einem 7.1-Kanal-System
  219
- Anschlussarten eines Heimkinosystems
  220
- Lautsprecheranschlüsse
  220
- Quellgeräteanschlüsse
  220
- Subwoofer-Anschlüsse
  220
- Radioanschlüsse
  221
- Videoverbindungen
  221
- Anschliessen der Lautsprecher
  222
- Herstellen der Anschlüsse
  222
- Netzwerkanschluss
  222
- Usb-Port
  222
- Anschliessen des Subwoofers
  223
- Anschliessen einer Tv- oder Videoanzeige
  223
- Anschliessen von Audio- und Video-Quellgeräten
  224
- Anschliessen der Radioantennen
  226
- Anschluss an Ihr Heimnetzwerk
  226
- Usb- und Ios-Geräte
  226
- Installieren eines Multi-Zonen-Systems
  227
- Anschliessen an das Stromnetz
  228
- Anschliessen des Trigger-Ausgangs
  228
- Anschliessen von Infrarot-Geräten
  228
- Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
  229
- Einrichten der Fernbedienung
  229
- Programmieren der Fernbedienung zur Steuerung von Quellgeräten und Fernseher
  229
- Einrichten des Avrs
  230
- Einschalten des Avrs
  230
- Konfigurieren des Avrs für die Lautsprecher
  230
- Verwenden des Bildschirm-Menüsystems
  230
- Einrichten der Quellen
  231
- Einrichten des Netzwerks
  232
- Auswahl einer Quelle
  233
- Auswahl eines Surround-Modus
  233
- Betrieb des Avrs
  233
- Harman Remote App
  233
- Lautstärkeregelung
  233
- Stummschaltung
  233
- Verwenden von Kopfhörern
  233
- Abspielen von Dateien auf einem Usb-Gerät
  234
- Wiedergeben von Ukw- und Mw-Radio
  234
  - Wiedergeben von Datenträgern auf einem USB-Gerät
    234
- Wiedergabe von einem Ipod/Iphone/Ipad
  235
- Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk
  236
- Wiedergeben von Vtuner (Internetradio)
  236
- Audio-Verarbeitung und Surround Sound
  237
- Erweiterte Funktionen
  237
- Geniessen Sie die Audioinhalte über Spotify Connect
  237
- Using this Device with Spotify Connect
  237
- Wiedergabe von Medien von einem Roku Streaming Stick
  237
- Manuelle Lautsprecherkonfiguration
  238
- 171: Wiedergabe in Zone 2
  241
- Reset des Prozessors
  242
- Systemeinstellungen
  242
- Timerfunktion
  242
- Technische Daten
  243
- Anhang
  245
  - Beschreibung
    249
Italiano

262
- Accessori Forniti
  263
- Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  263
- Introduzione
  263
- Posizionamento Dell'avr
  263
- Comandi del Pannello Anteriore
  264
- Connettori Pannello Posteriore
  266
- Funzioni del Telecomando Dell'impianto
  268
- Audio Multicanale
  270
- Impianto Home Theater Tipico
  270
- Introduzione All'impianto Audio Home Theater
  270
- Surround Modes (Modalità Surround)
  270
- Posizionamento Dei Diffusori
  271
- Posizionamento Dei Diffusori Sinistro, Centralee Destro
  271
- Posizionamento Dei Diffusori Surround in un Impianto a 5,1 Canali
  271
- Posizionamento del Subwoofer
  271
- Solo Avr 1710S/Avr 171S: Posizionamento Dei Diffusori Alti Frontali in un Impianto a 7.1 Canali
  271
- Solo Avr 1710S/Avr 171S: Posizionamento Dei Diffusori Surround in un Impianto a 7.1 Canali
  271
- Connessioni Dei Diffusori
  272
- Connessioni del Dispositivo Sorgente
  272
- Connessioni del Subwoofer
  272
- Tipi DI Connessioni Dell'impianto Home Theater
  272
- Connessioni Radio
  273
- Connessioni Video
  273
- Collegamento Dei Diffusori
  274
- Come Effettuare le Connessioni
  274
- Connettore DI Rete
  274
- Porta Usb
  274
- Collegamento del Subwoofer
  275
- Collegamento del Tv O del Display Video
  275
- Collegamento Dei Dispositivi Sorgente Audio E Video
  276
- Collegamento Alla Rete Locale
  278
- Collegamento Delle Antenne Radio
  278
- Come Effettuare le Connessioni
  278
- Dispositivi Usb E Ios
  278
- Collegamento All'alimentazione Ca
  280
- Connessione Dell'uscita Trigger
  280
- Connessione Delle Apparecchiature Ir
  280
- Configurazione del Telecomando
  281
- Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
  281
- Programmazione del Telecomando Per Il Controllo Dei Dispositivi Sorgente E del Tv
  281
- Accensione Dell'avr
  282
- Configurazione Dell'avr
  282
- Configurazione Dell'avr Per I Diffusori
  282
- Uso del Sistema DI Menu Visualizzato Su Schermo
  282
- Configurazione Delle Sorgenti
  283
- Configurazione Della Rete
  284
- App Harman Remote
  285
- Ascolto con le Cuffie
  285
- Controllo del Volume
  285
- Selezione DI una Modalità Surround
  285
- Selezione DI una Sorgente
  285
- Silenziamento del Suono
  285
- Uso Dell'avr
  285
- Ascolto Della Radio Fm E am
  286
- Riproduzione Dei Contenuti Su un Dispositivo Usb
  286
- Ascolto DI un Dispositivo Ipod/Iphone/Ipad
  287
- Ascolto del Contenuto Multimediale Tramite la Rete Locale
  288
- Ascolto DI Vtuner (Radio Su Internet)
  288
- Ascolto DI Media da Spotify Connect
  289
- Elaborazione Dell'audio E Audio Surround
  289
- Funzioni Avanzate
  289
- Riproduzione DI Contenuti da un Roku Streaming Stick
  289
- Using this Device with Spotify Connect
  289
- Configurazione Manuale Dei Diffusori
  290
- Ascolto in Zona 2
  293
- Azzeramento del Processore
  294
- Impostazioni Dell'impianto
  294
- Sleep Timer (Timer Sospensione)
  294
- Risoluzione Dei Problemi
  295
- Specifiche
  296
- Appendice
  297
  - Impostazioni Predefinite
    299
  - Impostazioni Personalizzate
    299
Polski

314

Publicité

Harman Kardon AVR 1610S Mode D'emploi

Harman Kardon AVR 1610S Mode D'emploi (52 pages)

Marque: Harman Kardon | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 3.51 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Harman Kardon Catégories

Récepteurs stéréo

Amplificateurs

Haut-parleurs portables

Haut-parleurs portables

Systèmes de cinéma maison

Systèmes de cinéma maison

Haut-parleurs

Plus Manuels Harman Kardon