Problém
Možná příčina
Čerpadlo se při běžném provozu vypne po 60 minutách
resp. 2 minutách.
Výstraha netěsnosti byla
Únik kapaliny na tlakové straně
aktivována
(např. kapající kohout).
Maximální nastavená doba
výstrahy netěsnosti (program
pro malá množství 60 minut.
nebo 2 minuty) byla překročena.
Zpětný ventil je zablokovaný.
Senzor průtoku je znečištěn.
Čerpadlo se nespustí
Síťová zástrčka je odpojená.
nebo se během provozu
Porucha napájení.
náhle vypne
Zareagoval spínač FI
(chybový proud).
Přerušení přívodu elektrické
energie.
Uvolnění oběžného kola [ obr. T1 ]:
Pokud oběžné kolo v důsledku znečištění uvázne, zobrazí se na displeji
CHYBA 1.
1. Pomocí šroubováku točte hřídelí motoru
Zablokované oběžné kolo se tímto uvolní.
2. Spusťte čerpadlo (vi 3. OBSLUHA).
Vyčištění senzoru průtoku [ obr. T2 ]:
Pokud uvázne senzor průtoku v důsledku znečištění, zobrazí se na
displeji CHYBA.
1. Povolte oba šrouby
.
u
2. Sundejte kryt
.
i
3. Uvolněte šrouby
a sejměte sponu
o
4. Uvolněte víko
tak, že ho vyšroubujete proti směru pohybu
a
hodinových ručiček (např. pomocí šroubováku).
5. Vyndejte lopatkové kolo
s
6. Vyčistěte těleso senzoru průtoku.
7. Namontujte lopatkové kolo
8. Nejprve vložte kryt
na horní stranu a poté utáhněte oba šrouby
i
vespod.
9. Spusťte čerpadlo (vi 3. OBSLUHA).
POZNÁMKA: V případě jiných poruch se prosím obraťte na Vaše servisní
centrum GARDENA. Opravy smí provádět pouze servisní centra GARDENA
a odborní prodejci, kteří jsou firmou GARDENA autorizováni.
8. TECHNICKÁ DATA
Domácí a zahradní automat Jednotka
Síťové napětí
V (AC)
Síťová frekvence
Hz
Jmenovitý výkon /
W
Standby-příkon
Napájecí kabel
m
Max. čerpané množství
l/h
Max. tlak
bar
Max. čerpací výška
m
Max. sací výška
m
Spínací tlak
bar
Přípustný vnitřní tlak
bar
(na výtlačné straně)
Hmotnost
kg
80
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 80
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 80
Náprava
v Eliminujte únik kapaliny
na tlakové straně.
v Zvětšete dobu trvání výstrahy
netěsnosti.
v Zvyšte spotřebu vody.
v Vyčistěte zpětný ventil (viz
„Vyčištění zpětného ventilu").
v Vyčistěte senzor průtoku (viz
„Vyčištění senzoru průtoku").
v Zapojte síťovou zástrčku.
v Zkontrolujte pojistku a kabely.
v Odpojte čerpadlo od elek
trického napájení a obraťte
se na servis GARDENA.
v Odpojte čerpadlo od elek
trického napájení a obraťte
se na servis GARDENA.
.
z
.
p
a vyčistěte ho.
opět v obráceném pořadí.
s
Hodnota (č.v. 1759)
Hodnota (č.v. 1760)
230
230
50
50
1300 / 1,5
1300 / 1,5
1,5 (H07RNF)
1,5 (H07RNF)
5000
6000
5,0
5,5
50
55
8
8
2,0 – 2,8 ± 0,2
2,0 – 3,2 ± 0,2
6
6
13,3
15,2
Domácí a zahradní automat Jednotka
Hladina akustického
výkonu L
1)
:
WA
naměřená/zaručená
dB (A)
Nejistota k
1)
WA
Metoda měření podle:
1)
RL 2000/14/EC
9. PŘÍSLUŠENSTVÍ / NÁHRADNÍ DÍLY
GARDENA sací hadice
Odolná zalomení a vakuu, na přání jako metrové zboží s průměry
19 mm (3/4") ,25 mm (1") nebo 32 mm (5/4") bez připojovacích
armatur nebo v pevných délkách kompletní s připojovacími arma
turami, sacím filtrem a zastavením zpětného průtoku.
GARDENA připojovací kusy
Pro připojení odolné podtlaku – sací hadice jako
metrové zboží.
GARDENA sací filtr
K vybavení sací hadice prodávané jako metrové
se zpětnou klapkou
zboží.
GARDENA sací hadice
Pro vakuově pevné připojení čerpadla na kopané
pro kopané studny
studny nebo pevné trubky. Délka 0,5 m.
S oboustranným vnitřním závitem 33,3 mm (G 1).
GARDENA předfiltr
Doporučujeme zejména při čerpání kapalin
pro čerpadla
s obsahem písku.
GARDENA připojovací sada
Připojovací sada pro tlakové hadice 1/2".
GARDENA připojovací sada
Připojovací sada pro tlakové hadice 3/4".
10. ZÁRUKA / SERVIS
10.1 Registrace výrobku:
Zaregistrujte svůj výrobek na adrese gardena.com/registration.
10.2 Servis:
Aktuální kontaktní informace pro náš servis naleznete na zadní straně
a online:
• Česká republika:
https://www.gardena.com/cz/podpora/podpora/kontakt/
sk
Domáci a záhradný automat
1. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2. INŠTALÁCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3. OBSLUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4. NASTAVENIE MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
u
5. ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6. SKLADOVANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8. TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9. PRÍSLUŠENSTVO / NÁHRADNÉ DIELY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
10. ZÁRUKA / SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Tento výrobok môžu používať deti staršie ako
8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmys-
lovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom
skúseností a vedomostí, ak sú pod dohľadom alebo boli
o bezpečnom používaní zariadenia poučené a pochopili
z toho vyplývajúce nebezpečenstvá. Deti sa s výrobkom
nesmú hrať. Deti nesmú vykonávať čistenie a bežnú
údržbu bez dohľadu. Obsluhu tohto výrobku odporúčame
zveriť mladistvým až od veku 16 rokov.
Určené použitie:
GARDENA Domáci a záhradný automat je určený pre domáce použitie
a pre použitie v súkromných záhradách a nie je určený pre prevádzku
v zavlažovacích zariadeniach a systémoch vo verejných parkoch. Môže
sa používať na čerpanie dažďovej vody, vody z vodovodnej siete a chlóro-
vanej vody.
Výrobok nie je vhodný na nepretržitú prevádzku (napr. priemyselné použitie,
nepretržitý obeh).
Hodnota (č.v. 1759)
Hodnota (č.v. 1760)
84 / 85
72 / 74
1
2
č.v. 1723 / 1724
č.v. 1726 / 1727
č.v. 1729
č.v. 1730 / 1731
č.v. 1750
č.v. 1752
30.01.24 12:26
30.01.24 12:26