1. Lazítsa meg a két
csavart.
u
2. Távolítsa el a
fedelet.
i
3. Lazítsa meg a
csavart, és távolítsa el a
o
4. Bontsa meg a
védősapkát oly módon, hogy azt (pl. csavarhúzóval)
a
elforgatja az óramutató járásával ellentétes irányban.
5. Vegye ki a
járókereket, és tisztítsa meg.
s
6. Tisztítsa meg az átfolyásérzékelő házát.
7. Szerelje vissza a
járókereket fordított sorrendben.
s
8. Először a
fedelet helyezze rá a felső részre, és utána az alsó részen
i
szorítsa meg a két
csavart.
u
9. Indítsa el a szivattyút (3. KEZELÉS alatt).
ÚTMUTATÁS: Egyéb üzemzavarok esetén forduljon a GARDENA területileg
illetékes szervizközpontjához. Javításokat csak a GARDENA szervizközpontok-
kal, valamint a GARDENA szerződött szakkereskedőivel szabad végeztetni.
8. MŰSZAKI ADATOK
Háztartási és kerti
Egység
automata szivattyú
Hálózati feszültség
V (AC)
Hálózati frekvencia
Hz
Névleges teljesítmény /
teljesítmény felvétel
W
Standby módban
Csatlakozó vezeték
m
Max. szállítási mennyiség
l/h
Max. nyomás
bar
Max. szállítási magasság
m
Max. szívási magasság
m
Bekapcsolási nyomás
bar
Megengedett belső nyomás
bar
(nyomóoldalon)
Tömeg
kg
Hangteljesítmény szint L
:
1)
WA
mért/garantált
dB (A)
Bizonytalanság k
1)
WA
Mérési eljárás:
RL 2000/14/EC
1)
9. TARTOZÉKOK / PÓTALKATRÉSZEK
GARDENA szívótömlők
Megtörés, és vákuumálló, méteráruként 19 mm (3/4"),
25 mm (1") vagy 32 mm (5/4") átmérővel választható, csatlakozó
szerelvények nélkül, vagy fix hosszúságban, csatlakozó szerelvé
nyekkel, szívószűrővel és visszafolyásgátlóval együtt.
GARDENA csatlakozóelemek A méteráruként kapható szívócső vákuumra
ellenálló csatlakoztatásához.
GARDENA szűrő
Szívótömlő méteráru felszereléséhez.
visszacsapó-szeleppel
GARDENA szívótömlő vert
A szivattyú vákuumálló csatlakoztatásához,
kutakhoz
vert kutakhoz, merev csövekhez.
0,5 m hosszú. Mindkét végén
33,3 mmes (G 1) belső menettel.
GARDENA szivattyú-
Különösen ajánlott homoktartalmú közegek
előszűrő
szűrésére.
GARDENA csatlakozókészlet Csatlakozókészlet 1/2"os nyomótömlőkhöz. cikksz. 1750
GARDENA csatlakozókészlet Csatlakozókészlet 3/4"os nyomótömlőkhöz. cikksz. 1752
10. GARANCIA / SZERVIZ
10.1 Termékregisztráció:
Regisztrálja termékét a gardena.com/registration oldalon.
10.2 Szerviz:
A szervizek aktuális elérhetőségeit a hátoldalon és a weboldalon tekintheti
meg:
• Magyarország:
https://www.gardena.com/hu/tamogatas/tanacsadas/kapcsolat/
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 75
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 75
bilincset.
p
Érték (cikksz. 1759)
Érték (cikksz. 1760)
230
230
50
50
1300 / 1,5
1300 / 1,5
1,5 (H07RNF)
1,5 (H07RNF)
5000
6000
5,0
5,5
50
55
8
8
2,0 – 2,8 ± 0,2
2,0 – 3,2 ± 0,2
6
6
13,3
15,2
84 / 85
72 / 74
1
2
cikksz. 1723 / 1724
cikksz. 1726 / 1727
cikksz. 1729
cikksz. 1730 / 1731
cs
Domácí a zahradní automat
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2. INSTALACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3. OBSLUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4. MENU NASTAVENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5. ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6. SKLADOVÁNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7. ODSTRAŇOVÁNÍ CHYB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8. TECHNICKÁ DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
9. PŘÍSLUŠENSTVÍ / NÁHRADNÍ DÍLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
10. ZÁRUKA / SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Překlad originálních pokynů.
Tento produkt mohou používat děti od věku 8 let
a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo
mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností
a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly ohledně bez-
pečného používání přístroje zaškoleny a rozumí tomu, jaké
nebezpečí z toho vyplývá. Děti si s produktem nesmějí
hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez
dohledu. Doporučujeme, aby produkt používali mladiství
až od 16 let.
Využití odpovídající určenému účelu:
GARDENA Domácí a zahradní automat je určen pro soukromé použití
doma a na hobby zahradách a není určen k tomu, aby byl nasazen k pro-
vozu zavlažovacích zařízení a systémů ve veřejných parcích. Může být pou-
žit na přečerpávání dešťové vody, vody z vodovodu a vody obsahující chlór.
Produkt není vhodný pro dlouhodobý provoz (např. v průmyslové oblasti,
pro trvalý cirkulační provoz).
NEBEZPEČÍ!
v Nesmí se s ním přečerpávat leptavé, snadno zápalné, agresivní
nebo výbušné látky (např. benzín, petrolej nebo nitrorozpouš-
tědla), slanou vodu a potraviny určené ke spotřebě.
Zvyšování tlaku:
Při použití čerpadla pro zvýšení tlaku nesmí být překročen maximální
přípustný vnitřní tlak 6 bar. Maximální vstupní tlak je tedy:
Model 1759 5000/5 LCD
Model 1760 6000/6 LCD Inox
Vstupní tlak je nutné pojistit pomocí nastavitelného pojistného
ventilu.
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DŮLEŽITÉ!
Přečtěte pečlivě tento návod na použití a uchovejte ho pro opětovné
přečtení.
Symboly na produktu:
Přečtěte si návod na provoz.
Obecné bezpečnostní pokyny
Elektrická bezpečnost
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Nebezpečí poranění elektrickým proudem.
v Produkt musí být elektricky napájen přes FI-spínač (RCD) se jmenovi-
tým vypínacím proudem maximálně 30 mA.
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Nebezpečí poranění elektrickým proudem.
v Než začnete s údržbou nebo než budete vyměňovat díly, odpojte
produkt od sítě. Přitom musí být pro Vás zásuvka viditelná.
Bezpečný provoz
Teplota vody nesmí překročit 35 °C.
Čerpadlo nesmí být použito, pokud se ve vodě nacházejí osoby.
Přepravovaná kapalina může být znečištěna vytékajícím mazacím prostředkem.
– 1,0 bar
– 0,5 bar
75
30.01.24 12:26
30.01.24 12:26