Oversættelse af den originale vejledning.
Dette produkt må godt bruges af børn fra og med
8 år, samt af personer med nedsatte fysiske,
sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring
og viden under forudsætning af, at de vejledes i brugen
af apparatet og instrueres i de risici, der er for bundet
dermed. Desuden må de kun bruge apparatet under
opsyn. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og
vedligeholdelse må kun gennemføres af børn, hvis de
er under opsyn. Vi anbefaler, at produktet ikke anvendes
af unge under 16 år.
Tilsigtet anvendelse:
GARDENA Hus- & haveautomat er beregnet til privat brug i huset og
til kolonihaver og ikke beregnet til vandingsanlæg og systemer i offentlige
haveanlæg. Den kan bruges til at transportere regnvand, postevand og
klorholdigt vand.
Produktet egner sig ikke til langtidsbrug (f. eks. industrianvendelse, perma-
nent cirkulationsdrift).
FARE!
v Der må ikke transpor teres ætsende, let antændelige, aggres-
sive eller eksplosive væsker (som benzin, petroleum eller nitro-
fortynding), saltvand og konsumegnede fødevarer.
Anvendelses formål:
Hvis du bruger pumpen til trykforstærkning, må det maksimalt tilladte indre
tryk ikke overstige 6 bar. Det maksimale indgangstryk er således:
model 1759 5000/5 LCD
model 1760 6000/6 LCD Inox
Indgangstrykket skal altid sikres ved hjælp af en indstillelig tryk-
begrænsningsventil.
1. SIKKERHEDSANVISNINGER
VIGTIGT!
Læs brugsanvisningen omhyggeligt, og opbevar den i nærheden til
senere brug.
Symboler på produktet:
Læs brugsvejledningen.
Generelle sikkerhedshenvisninger
Elektrisk sikkerhed
FARE! Elektrisk stød!
Fare for personskader pga. elektrisk strøm.
v Produktet skal forsynes med strøm via et FI-relæ (RCD) med en
nominel brydestrøm på højst 30 mA.
FARE! Elektrisk stød!
Fare for personskader pga. elektrisk strøm.
v Afbryd produktet fra nettet, før du vedligeholder eller udskifter dele.
Derved skal stikdåsen befinde sig i dit synsfelt.
Sikker drift
Vandtemperaturen må ikke overskride 35 °C.
Pumpen må ikke anvendes, når der er personer i vandet.
Pumpemediet kan blive forurenet, hvis der løber smøremiddel ud.
Sikkerhedsafbryder
Tørløbssikring: Hvis der ikke pumpes vand (understrøm), slukker pumpen
automatisk.
Blokeringsbeskyttelse: Hvis motoren blokerer (overstrøm), slukker pumpen
automatisk.
Yderligere sikkerhedshenvisninger
Elektrisk sikkerhed
FARE! Hjertestop!
Produktet opretter et elektromagnetisk felt under driften. Dette felt kan
under bestemte betingelser have indflydelse på funktionen af aktive eller
passive medicinske implantater. For at udelukke livsfarlige situationer,
32
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 32
GAR_01759-20.960.11_2024-01-30.indd 32
– 1,0 bar
– 0,5 bar
der kan medføre alvorlige kvæstelser med døden til følge, bør personer
med et medicinsk implantat sætte sig i forbindelse med en læge eller
implantatets producent, inden dette produkt anvendes.
FARE! Elektrisk stød!
Produktet må ikke betjenes, hvis der befinder sig personer i swimming-
poolen eller havebassinet.
v Sørg for, at elstikket og stikforbindelserne er isat i et område, som ikke
kan oversvømmes.
v Beskyt strømstikket mod fugt.
Tilslutningskabel
FARE! Elektrisk stød!
Hvis strømstikket er skåret over, kan der komme fugt ind i elektriske dele
gennem hovedkablet og forårsage kortslutning.
v Skær ikke stikkontakten af (f. eks. for at føre det gennem en væg).
Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskif-
tes af producenten, service- værkstedet eller tilsvarende
kvalificerede fagfolk for at undgå enhver risiko.
I henhold til den tyske elektroingeniørsammenslutnings DIN VDE 0620 må nets-
pændingskabler pog forlænger ledninger ikke have et mindre tværsnit end kabler
med gummikappe med betegnelsen H07RN-F.
Kablets længde skal være mindst 10 meter.
Data angivet på typeskiltet skal stemme overens med lysnettets tekniske
data.
Kobl produktet fra lysnettet, når det ikke er i brug.
Beskyt stikket og strømkablet mod varme, olie og skarpe kanter.
Brug ikke strømkablet til at bære eller til at tage stikket ud af pumpen.
Som en ekstra sikkerhedsanordning kan der bruges en godkendt sikkerheds-
kontakt.
v Spørg din elektriker til råds.
Brug kun forlængerledninger med stelforbindelser ved betjening af denne
pumpe.
En beskadiget pumpe må ikke anvendes.
Før betjening af pumpen skal det undersøges, om der er eventuelle skader
på pumpen (især på strømkablet og stikket).
v I tilfælde af beskadigelse skal pumpen efterses af vores GARDENA-
servicecenter.
Personlig sikkerhed
FARE! Fare for kvælning!
Små dele kan nemt sluges. Der er risiko for, at små børn kan blive kvalt
i polyposen. Hold små børn på afstand under monteringen.
FARE! Risiko for skader på grund af varmt vand!
Hvis den elektroniske styring er defekt, eller hvis vand forsyningen på
pumpens indsugningsside svigter, kan eventuelt resterende vand
i pumpen blive opvarmet. Dette skaber en risiko for skader forårsaget
af varmt vand fra lækager.
v Tag pumpen ud af stikkontakten, lad vandet køle af (i ca. 10 – 15 min.),
og fastgør vandforsyningen på indgangssiden, før pumpen tages i brug
igen.
Undlad at arbejde med produktet, når du er træt eller påvirket af alkohol, narko
eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under anvendelsen kan medføre
alvorlige kvæstelser.
Ved tilslutning af pumpen til vandforsyningsanlægget skal de landespecifikke
sanitære forskrifter overholdes, så det forhindres, at ikke-drikkevand suges
retur.
Når der trænger vand ind gennem pumpen, er det ikke drikkevand mere.
Når du bruger produktet, skal håret dækkes til. Brug ikke tørklæder og andet
løsthængende tøj.
Sørg for, at ingen børn eller uautoriserede personer er inden for rækkevidde af
pumpen og pumpemediet uden overvågning.
For at undgå, at pumpen kører tør, skal du sørge for, at sugeslangens ende altid
er nedsænket i vandet.
v Før hver betjening skal pumpen fyldes med væske, der skal pumpes
(ca. 2 til 3 l).
Pumpen skal være placeret på et fast, jævnt underlag, hvor det er beskyttet mod
oversvømmelse. Pas på, at pumpen ikke kan falde ned i vand.
Meget fint sand kan passere gennem det integrerede filter (nedstørrelse 0,45 mm)
og forårsage accelereret slitage på de hydrauliske dele.
v Ved sandet vand skal du desuden bruge GARDENA-Pumpeforfilteret,
varenr. 1730 (med en netstørrelse på 0,1 mm).
Temperaturen på den pumpede væske skal være mellem 2 °C til 35 °C.
Opbevar produktet i temperaturer mellem 2 °C til 70 °C.
30.01.24 12:26
30.01.24 12:26