Publicité
Arrêt automatique du moteur
Message
Arrêt véhicule dans {seconds:#0} secondes
Véhicule arrêté pour économie d'énergie
Arrêt véhicule dans {seconds:#0} secondes
Appuyer sur OK pour annuler
Batterie et circuit de charge
Message
Vérifier circuit de charge
Batterie faible Arrêt provisoire des fonctions
Couper courant pour économ. la batterie
2023 F650750 (TBC) , frCAN, Edition date: 202111, First-Printing
Écran d'information
Le moteur s'est arrêté pour économiser du
Appuyez et maintenez enfoncée la touche
Le circuit de charge doit être vérifié. Si cet
avertissement reste affiché ou continue de
s'afficher, faites vérifier le système dès que
Le système de gestion de batterie détecte
une condition prolongée de tension faible.
Votre véhicule désactive diverses fonctions
pour protéger la batterie. Désactivez un
maximum de charges électriques dès que
système. Lorsque la tension du système est
rétablie, les fonctions désactivées sont de
Le système de gestion de batterie déter-
mine que la charge de la batterie est faible.
Coupez le contact dès que possible pour
protéger la batterie. Ce message s'efface
une fois que vous avez redémarré le véhi-
cule et que l'état de charge de la batterie
électriques inutiles permettra à la batterie
87
Mesure à prendre
Le moteur est sur le point de s'arrêter.
carburant.
Le moteur est sur le point de s'arrêter.
OK pour neutraliser le système.
Mesure à prendre
possible.
possible pour améliorer la tension du
nouveau disponibles.
est rétabli. Éteindre toutes les charges
de retrouver plus rapidement sa pleine
charge.
Publicité
