Sunrise Medical Quickie QXi Manuel D'instructions page 3

QXI / QX QXI / QX
I. INTRODUCTION ................................................................................................................2
II. TABLE DES MATIÈRES ....................................................................................................3
III. VOTRE FAUTEUIL ET SES COMPOSANTS ..........................................................4
IV. REMARQUE – À LIRE AVANT UTILISATION .....................................................4
A. CHOISIR LE BON APPAREIL ET LES BONNES OPTIONS DE
SÉCURITÉ .....................................................................................................................4
B. CONSULTEZ CE MANUEL RÉGULIÈREMENT ........................................4
C. AVERTISSEMENTS ..................................................................................................4
V. AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÉNÉRAL ...............................................................5
A. CHARGE MAXIMALE .............................................................................................5
B. USAGE PREVU...........................................................................................................5
C. ACCOMPAGNATEURS ET PERSONNEL SOIGNANT .........................5
D. ACCESSOIRES ............................................................................................................5
E. BIEN CONNAÎTRE SON FAUTEUIL ..............................................................5
F. RÉDUIRE LE RISQUE D'ACCIDENT ...............................................................5
G. LISTE DE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ ...........................................................5
H. MODIFICATIONS ET RÉGLAGES ....................................................................5
I. CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES 6
J. TERRAIN .....................................................................................................................6
K. UTILISATION SUR ROUTE .................................................................................6
L. SÉCURITÉ A BORD D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE ......................6
M. BESOIN D'AIDE ? .....................................................................................................6
VI – AVERTISSEMENTS LIÉS À LA SÉCURITÉ : CHUTES ET
BASCULEMENTS .....................................................................................................................7
A. CENTRE DE GRAVITÉ ...........................................................................................7
B. S'HABILLER OU CHANGER DE VÊTEMENTS ..........................................7
C. OBSTACLES ................................................................................................................7
D. SOULÈVEMENT DES ROUES AVANT ..........................................................7
E. S'ÉTIRER OU SE PENCHER ................................................................................7
F. RECULER ......................................................................................................................7
G. ESCALIERS ROULANTS ......................................................................................8
H. RAMPES d'ACCÈS, PENTES ET CÔTES
I. TRANSFERTS ...........................................................................................................9
J. TROTTOIRS ET MARCHES SIMPLES ............................................................9
K. MONTER UN TROTTOIR OU UNE MARCHE SIMPLE .................. 10
L. DESCENDRE UN TROTTOIR OU UNE MARCHE SIMPLE ........... 10
M. ESCALIERS ............................................................................................................... 10
N. MONTER DES ESCALIERS .............................................................................. 10
O. DESCENDRE DES ESCALIERS ...................................................................... 10
VII. AVERTISSEMENTS : COMPOSANTS ET OPTIONS .................................... 11
A. ANTI-BASCULANTS ......................................................................................... 11
B. ACCOUDOIRS ....................................................................................................... 11
C. COUSSINS ET TOILES DE SIÈGE SOUPLES ............................................ 11
D. FIXATIONS ............................................................................................................... 11
E. REPOSE-PIEDS ........................................................................................................ 11
F. PNEUS ....................................................................................................................... 11
G. CEINTURES PELVIENNES DE POSITIONNEMENT (En Option) .. 12
H. POIGNÉES DE POUSSÉE (En option) ........................................................ 12
I. ESSIEUX À DÉCLENCHEMENT RAPIDE .................................................. 12
J. ROUES ARRIERE .................................................................................................... 12
K. FREINS DE STATIONNEMENT ARRIÈRE .................................................. 12
L. SYSTÈMES D'ASSISE MODIFIÉS...................................................................... 12
M. TOILE D'ASSISE ET DE DOSSIER .................................................................. 12
VIII. UTILISATION ET ENTRETIEN .............................................................................. 13
IX. RÉPARATION CHEZ LE DÉTAILLANT AGRÉÉ ET RÉGLAGE ............... 19
...................................................8
XII. GARANTIE DE SUNRISE LIMITÉ .......................................................................... 27
3
II. TABLE DES MATIÈRES
A. INTRODUCTION ................................................................................................. 13
B. CONTRÔLES DE SÉCURITÉ ESSENTIELS ................................................ 13
C. LISTE DE CONTRÔLE ........................................................................................ 13
D. CONSEILS DE NETTOYAGE ........................................................................... 13
E. TABLEAU DE DÉPANNAGE ........................................................................... 13
F. MONTAGE ET DÉMONTAGE DES ROUES ARRIÈRE ...................... 14
G. FREINS DE STATIONNEMENT ..................................................................... 14
H. ANTI-BASCULANTS ...................................................................................... 15
I. ACCOUDOIRS ....................................................................................................... 16
J. ACCOUDOIRS À DOUBLE MONTANT RABATTABLES ET À
HAUTEUR RÉGLABLE (En option) ou LITE À DOUBLE
MONTANT ET À HAUTEUR RÉGLABLE (En option) ........................ 16
K. ACCOUDOIRS REMBOURRÉS ET RABATTABLES ............................. 17
L. REPOSE-PIEDS, REPOSE-JAMBES ET PALETTES .................................. 17
M. REPOSE-JAMBES ÉLÉVATEURS / COMPENSATEURS
(En option) ................................................................................................................. 17
N. ASSISE ET GARNITURE DU SIÈGE ............................................................ 18
O. PROTÉGE-VÊTEMENTS .................................................................................... 18
P. PLIER ET DÉPLIER ................................................................................................. 18
Q. CONSEILS D'ENTREPOSAGE ........................................................................ 18
R. INSPECTION ......................................................................................................... 18
A. INSPECTION EFFECTUÉE PAR UN DÉTAILLANT AGRÉÉ ............. 19
B. CONSEILS D'ENTRETIEN ................................................................................ 19
C. NETTOYAGE ........................................................................................................... 19
D. ESSIEU FIXE ARRIÈRE - RÉGLABLE EN HAUTEUR (QX) .............. 19
E. SYSTÈME D'ESSIEU ARRIÈRE RÉGLABLE À 3 AXES (QXi) ......... 20
F. RÉGLAGE DE L'ÉCROU DE L'ESSIEU DE ROUE ARRIÈRE .............. 21
G. FREINS DE STATIONNEMENT ...................................................................... 21
H. FOURCHES DE ROUE ..................................................................................... 21
I. ROUES AVANT ..................................................................................................... 22
J. FIXATION DU RÉCEPTEUR DE L'ACCOUDOIR
K. ACCOUDOIRS REMBOURRÉS ET RABATTABLES .......................... 23
L. SUPPORTS DE MONTURE DE REPOSE-JAMBES ET
REPOSE-PIEDS ESCAMOTABLES ................................................................ 23
M. REPOSE-JAMBES ÉLÉVATEUR / COMPENSATEUR (En option) .. 23
N. PALETTES D'APPUI-PIEDS AJUSTABLES EN ANGLE ....................... 23
O. DOSSIER ................................................................................................................... 24
P. DOSSIER AJUSTABLE EN ANGLE (En option) ..................................... 24
Q. ASSISE ET GARNITURE DU SIÈGE ............................................................ 24
R. RETRAIT DES RAILS DU SIÈGE .................................................................... 24
S. DOSSIER À TENSION AJUSTABLE ............................................................. 25
T. PROTÈGE-VÊTEMENT (En option) ............................................................. 25
U. INSPECTION ......................................................................................................... 25
V. SUPPORT DE MEMBRE .................................................................................... 26
............................ 22
120346 Rev. H