Endo SMARTCAP Mode D'emploi page 7

100164CO2EXT/100164CO2EXTU
ENDO SMARTCAP™ Tubing for FUJIFILM™ 700 Series GI Endoscopes with Extended CO 2 Input
1.
Open the sterile peel pack and remove ENDO SMARTCAP Tubing. Open a bottle of sterile water (250cc, 500cc, or 1000cc). Drop the weighted tube into the
sterile water bottle and firmly tighten the bottle cap to ensure a secure seal. Remove the label from the pouch and apply it to the bottle of sterile water.
Write the date and time on the label.
2.
Connect the distal tip of ENDO SMARTCAP Tubing to the GI endoscope. Connect the distal tip of the ENDO SMARTCAP Tubing to the GI Endoscope. Carefully
align the pins on the side of the endoscope port to the grooves of the ENDO SMARTCAP Connector. Push the connector fully onto the port and twist the
connector to the desired position; stop when undue force is required.
3.
Place ENDO SMARTCAP Tubing, connected to the bottle of sterile water, in the water bottle holder provided.
4.
Connect the backflow valve of ENDO SMARTCAP Tube to the CO 2 insufflator or CO 2 source tubing. Follow instructions from the CO 2 manufacturer.
5.
Turn on the CO 2 insufflator.
6.
Prime the channel and test for air and water prior to insertion of GI endoscope. If the water pressure is low, ensure that the water bottle is tightly closed.
7.
WARNING: To prevent cross-contamination, always prime the air / water channel prior to inserting the GI endoscope into the patient.
8.
If water bottle needs to be replaced, use proper aseptic technique.
9.
When the procedure is finished, close the pinch clip and disconnect ENDO SMARTCAP Tubing from GI endoscope. Turn off the CO 2 insufflator at the
conclusion of the procedure.
10.
Discard ENDO SMARTCAP Tubing daily.
100165CO2EXT/100165CO2EXTU
ENDO SMARTCAP™ Tubing for FUJIFILM™ GI Endoscopes with Extended CO 2 Input
1.
Open the sterile peel pack and remove ENDO SMARTCAP Tubing. Open a bottle of sterile water (250cc, 500cc, or 1000cc). Drop the weighted tube into the
sterile water bottle and firmly tighten the bottle cap to ensure a secure seal. Remove the label from the pouch and apply it to the bottle of sterile water.
Write the date and time on the label.
2.
Connect the distal tip of ENDO SMARTCAP Tubing to the GI endoscope. Align the groove on the connector and the pin on the scope side. Twist the connector
to desired position; stop when undue force is required.
3.
Place ENDO SMARTCAP Tubing, connected to the bottle of sterile water, in the water bottle holder provided.
4.
Connect the backflow valve of ENDO SMARTCAP Tube to the CO 2 insufflator or CO 2 source tubing. Follow instructions from the CO 2 manufacturer.
5.
Turn on the CO 2 insufflator.
6.
Prime the channel and test for air and water prior to insertion of GI endoscope. If the water pressure is low, ensure that the water bottle is tightly closed.
7.
WARNING: To prevent cross-contamination, always prime the air / water channel prior to inserting the GI endoscope into the patient.
8.
If water bottle needs to be replaced, use proper aseptic technique.
9.
When the procedure is finished, close the pinch clip and disconnect ENDO SMARTCAP Tubing from GI endoscope. Turn off the CO 2 insufflator at the
conclusion of the procedure.
10.
Discard ENDO SMARTCAP Tubing daily.
WARNING:
After use, these products may be potential biohazards. Handle and dispose of in accordance with accepted medical practice and applicable local,
state, and federal laws and regulations.
ENDO SMARTCAP™ is a trademark of Medivators Inc.
All other company or product names referenced in this document are trademarks of their respective owner.
English
STERILIZED USING
24 HOUR USE
STERILE EO !
ETHYLENE OXIDE
(DISCARD DAILY)
STERILIZED USING
24 HOUR USE
STERILE EO !
ETHYLENE OXIDE
(DISCARD DAILY)
7