Publicité
-Kennzeichnung / -Marking
24
L
- E
N
u
m
m
e
/ r
D
o
P
n -
u
m
b
1.
Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:
Name of the construction product
2.
Vorgesehener Verwendungszweck /
Intended use
3.
Name und Anschrift des Herstellers / Name
and address of the manufacturer
4.
System zur Bewertung und Überprüfung der
Leistungsfähigkeit / System used for
assessment fo conformity
5.
Notifizierte Stelle / notified body
6.
Erklärte Leistung / Declared performance:
Wesentliche Merkmale /
Essential characteristics
Wasserdichtheit / water tightness
Geruchsdichtheit / odour tightness
Hebewirkung / Lifting effectiveness
mechanische Widerstandskraft /
Mechanical resistance
G
e
ä r
u
c s
h
p
e
g
e
/ l
N
o
s i
e
H
l a
b t
a
k r
i e
/ t
D
u
a r
l i b
y t i
Explosionsschutz / Protection against explosion
-Kennzeichnung / -Marking
24
L
- E
N
u
m
m
e
/ r
D
o
P
n -
u
m
7.
Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:
Name of the construction product
8.
Vorgesehener Verwendungszweck /
Intended use
9.
Name und Anschrift des Herstellers / Name
and address of the manufacturer
10. System zur Bewertung und Überprüfung der
Leistungsfähigkeit / System used for
assessment fo conformity
11. Notifizierte Stelle / notified body
12. Erklärte Leistung / Declared performance:
Wesentliche Merkmale /
Essential characteristics
Wasserdichtheit / water tightness
Geruchsdichtheit / odour tightness
Hebewirkung / Lifting effectiveness
mechanische Widerstandskraft /
Mechanical resistance
G
e
ä r
u
c s
h
p
e
g
e
/ l
N
o
s i
e
H
l a
b t
a
k r
i e
/ t
D
u
a r
l i b
y t i
Explosionsschutz / Protection against explosion
DoP-DoC-038-05 p 2
r e
e l
v
l e
b
r e
e l
v
l e
D
o
P
0
0
9
0 -
3
8
0 -
5
KESSEL Hebeanlage Aqualift L, Aqualift F Basic /
KESSEL lifting station Aqualift L, Aqualift F Basic
Fördern von Abwasser in Schwerkraftentwässerungsanlagen /
Lifting of wastewater for use in drainage systems
KESSEL SE + Co. KG
Bahnhofstraße 31, D-85101 Lenting, Germany
System 3 /
System 3
TÜV Rheinland 0197
Leistung gemäß Abschnitt/
Performance according to chapter:
4.2 Bestanden / Passed
4.2 Bestanden / Passed
5 Bestanden / Passed
4.2, 5.2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
A
3 .
7 "
0
d
" B
. 4
, 2
. 5
2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
4.2, 5.2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
U
- K
D
O
P
0
0
9
0 -
3
8
0 -
5
KESSEL Hebeanlage Aqualift L, Aqualift F Basic /
KESSEL lifting station Aqualift L, Aqualift F Basic
Fördern von Abwasser in Schwerkraftentwässerungsanlagen /
Lifting of wastewater for use in drainage systems
KESSEL SE + Co. KG
Bahnhofstraße 31, D-85101 Lenting, Germany
System 3 /
System 3
TÜV Rheinland 0197
Leistung gemäß Abschnitt/
Performance according to chapter:
4.2 Bestanden / Passed
4.2 Bestanden / Passed
5 Bestanden / Passed
4.2, 5.2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
A
3 .
7 "
0
d
" B
. 4
, 2
. 5
2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
4.2, 5.2, 5.9 und 6 Bestanden / Passed
Spezifikation/
specifiation:
EN 12050-1:
2001-01
Spezifikation/
specifiation:
EN 12050-1:
2001-01
Publicité
