P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. À l'aide d'un tournevis cruciforme, retirer la vis cruciforme, la rondelle et l'insert en plastique du support.
2. Retirer le repose-pieds vers le côté pieds du produit par le pivot.
3. Inverser les étapes pour installer le repose-pieds fourni.
4. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.
R R e e t t r r a a i i t t e e t t r r e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' e e n n s s e e m m b b l l e e d d e e p p i i v v o o t t d d u u r r e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d s s
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé plate de 7/16 po
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. À l'aide d'une clé plate de 7/16 po, retirer les deux écrous hexagonaux en Nylock de 7/16 po et les deux boulons de
chariot qui fixent l'ensemble de pivot du repose-pieds au plan de couchage.
2. Retirer les deux écrous en Nylock de 1/2 po et les deux boulons à tête hexagonale qui fixent le support du plan de
couchage côté pieds.
3. Tapoter les boulons hexagonaux vers le centre du produit pour accéder à l'ensemble de pivot du repose-pieds. Retirer
et jeter le pivot du repose-pieds.
4. Inverser les étapes pour installer l'ensemble de pivot du repose-pieds fourni.
5. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e s s d d e e n n t t s s d d u u p p i i v v o o t t d d u u r r e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d s s e e t t d d e e s s d d e e n n t t s s d d e e m m o o n n t t a a g g e e
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Perceuse
•
Pistolet à rivets pop
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Élever le produit à la position de hauteur maximale.
2. Retirer le repose-pieds. Voir Remplacement du repose-pieds (page 19).
3. Retirer le pivot du repose-pieds. Voir Retrait et remplacement de l'ensemble de pivot du repose-pieds (page 20).
4. Retirer la monture du pivot pour accéder aux deux rivets pop qui fixent les dents de la monture à la monture du pivot.
5. À l'aide d'une perceuse, retirer les deux rivets pop. Jeter les rivets pop.
6. À l'aide d'un pistolet à rivets pop, installer les rivets pop fournis pour fixer les dents du pivot.
7. Retirer les deux vis Torx qui fixent la plaque des dents de montage. Jeter la plaque des dents de montage.
8. Installer la plaque de dents de montage fournie.
9. Inverser la procédure pour réinstaller.
10. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.
G G l l i i s s s s i i è è r r e e d d u u r r e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d s s , , r r é é g g l l a a g g e e h h a a u u t t / / b b a a s s
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé à 6 pans de 3/16 po
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Retirer le pivot du repose-pieds. Voir Retrait et remplacement de l'ensemble de pivot du repose-pieds (page 20).
FR
20
1061-009-007 Rev AA.0