Publicité
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u c c l l a a p p e e t t a a n n t t i i - - r r e e t t o o u u r r h h y y d d r r a a u u l l i i q q u u e e
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé plate de 3/8 po
•
Fil rigide (extrémité courbée, pointue)
•
Tige de 1/2 po de diamètre
•
Clé dynamométrique (pi-lb)
P P r r o o c c é é d d u u r r e e : :
1. Élever le produit à la position de hauteur maximale.
2. Relever le relève-buste en position complètement droite.
3. Élever les barrières latérales à la position de hauteur maximale.
4. À l'aide d'une clé plate de 3/8 po, retirer les vis de blocage à tête carrée des tubes de soutien des vérins du côté tête et
du côté pieds.
5. À l'aide d'une clé plate de 3/8 po, retirer le boulon du tube de support du plan de couchage au-dessus du soufflet noir
aux deux extrémités du produit.
6. Soulever le plan de couchage pour l'enlever des tiges de vérin et le mettre de côté.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours retirer le plan de couchage et le capot de la base avant de procéder à l'entretien des
vérins pour éviter des blessures corporelles ou des dommages au produit.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Demander l'aide d'une autre personne pour retirer le plan de couchage.
7. Soulever le capot de la base du cadre de la base et mettre le capot de côté.
8. Abaisser le vérin à la position la plus basse.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours abaisser complètement la tige de vérin lors du retrait du bouchon de la base.
L'abaissement de la tige du vérin soulage la pression du côté piston de la pompe du vérin pour éviter la perte de fluide
hydraulique et l'endommagement du produit.
9. Retirer le bouchon de la base (D) et le joint (L) (Figure 6).
10. Retirer le bouchon de la valve (E).
11. À l'aide d'un guide rigide dont l'extrémité est courbée et pointue, retirer le clapet anti-retour (J) et le joint (K). Jeter le
clapet anti-retour.
12. À l'aide d'une tige de 1/2 po de diamètre, installer le joint (K) à plat au fond du trou.
13. Installer le clapet anti-retour fourni (J) avec l'extrémité biseautée vers le haut.
14. Installer le bouchon de valve (E). À l'aide d'une clé dynamométrique, serrer le bouchon de valve à 10 pi-lb.
15. Installer le joint (L) avec la fiche de la base (D). À l'aide d'une clé dynamométrique, serrer la fiche de la base à 10 pi-lb.
16. Élever le vérin à la position maximale.
17. Appliquer du poids et s'assurer que le vérin maintient sa position et qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques.
18. Inverser la procédure pour réinstaller.
19. S'assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service.
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l a a v v a a l l v v e e à à c c o o m m p p e e n n s s a a t t i i o o n n d d e e p p r r e e s s s s i i o o n n r r é é g g l l a a b b l l e e ( ( P P C C ) )
O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : :
•
Clé plate de 3/8 po
•
Clé plate de 13/16 po
1061-009-007 Rev AA.0
17
FR
Publicité
