Sélectionnez les paramètres, puis réglez-les comme désiré.
4
Play mode:
Repeat:
Ce paramètre indique le nombre de répétitions de la lecture en boucle. Avec
l'option "HOLD", l'échantillon continue en boucle tant que le message Note On n'est
pas reçu.
Loop type:
mine la façon dont les boucles sont lues après le relâchement de la touche. S'il est réglé
sur "LOOP IN RELEASE," l'échantillon est lu en boucle jusqu'à ce que le son s'éteigne
même après réception du message Note Off. S'il est réglé sur "LOOP UNTIL
RELEASE," l'échantillon est lu en boucle jusqu'à réception du message Note Off, puis
c'est le reste de l'échantillon qui est lu.
Direction:
est réglé sur "FORWARD," (en avant), la section bouclée est lue du début à la fin, puis
encore du début à la fin, et ainsi de suite. S'il est réglé sur "ALTERNATING," (alterné),
la section bouclée est lue du début à la fin, puis de la fin au début, puis du début à la fin,
et ainsi de suite.
Réglage des points Loop Start & Loop End
Les points Loop Start et Loop End (début et fin de boucle) peuvent être réglés de la même
manière que les points Start et End dans la page TRIM.
Vous pouvez aussi replacer avec précision des points Loop Start et Loop End dans la
fenêtre Loop Fine.
Sélectionnez le paramètre "St" ou "LP End", puis pressez la touche WIN-
1
DOW.
La fenêtre Loop Fine apparaît.
Vous pouvez voir la forme d'onde à l'endroit où se situent les points de bouclage. La sec-
tion de forme d'onde de l'échantillon située immédiatement avant le point Loop End
apparaît à gauche, tandis que la section située immédiatement après le point Loop Start
apparaît à droit. Vous pouvez ainsi éditer les points de bouclage tout en observant leur
"joint."
Sélectionnez le paramètre "St" ou "LP End", puis utilisez la molette JOG
2
pour l'éditer.
Sélectionnez les paramètres "Loop tune" et "Loop lock", puis utilisez la
3
molette JOG pour les régler à votre convenance.
Loop tune:
mètre Tuning (Accord) de l'échantillon. C'est utile si vous souhaitez régler la hauteur
d'une courte section bouclée à partir de laquelle vous allez créer une note tenue.
Loop lock:
actuelle ; de sorte que vous modifiez le paramètre "St", le paramètre "LP End" est auto-
matiquement ajusté lui aussi, de façon à maintenir fixe la durée de la boucle. C'est utile
si vous souhaitez modifier les points de Loop points sans changer la durée de la boucle.
Réglage des points Loop Start & Loop End
Ce paramètre est identique au paramètre "Mode" de la page LOOP.
(LOOP IN RELEASE ou LOOP UNTIL RELEASE) Ce paramètre déter-
(FORWARD ou ALTERNATING) Détermine la direction de la boucle. S'il
Ce paramètre sert à régler la hauteur de la boucle, indépendamment du para-
Lorsque ce paramètre est réglé sur ON, la boucle est verrouillée à sa durée
Z4/Z8 Mode d'emploi —Version 1.0
41