Publicité
La fenêtre Keep ou Retry apparaît, comme indiqué ci-dessous.
Pour lire le nouvel échantillon, appuyez sur "PLAY".
15
Pour supprimer le nouvel échantillon et en réenregistrer un nouveau,
16
appuyez sur "RETRY".
17
Pour attribuer un nom à l'échantillon, sélectionnez le paramètre "New
name" puis tournez la molette JOG.
La fenêtre Name apparaît alors.
Reportez-vous à "Entrée de noms" à la page 17 pour plus d'informations concernant
l'utilisation de la fenêtre Name.
18
Sélectionnez le paramètre "Assign", puis à l'aide de la molette JOG, sélec-
tionnez un des choix suivants :
ADD TO PROGRAM:
nouveaux échantillons à un Programme" à la page 25 pour plus d'informations.
NONE:
Mémorise le nouvel échantillon, mais ne l'ajoute pas au Programme.
Si vous avez réglé "Assign" to "NONE", appuyez sur "KEEP" pour garder
19
l'échantillon en mémoire.
Ajouter de nouveaux échantillons à un Programme
Pour ajouter de nouveaux échantillons à des Programmes, procédez comme ceci:
Suivez la procédure Échantillonnage décrite précédemment, mais à
1
l'étape 18, sélectionnez "ADD TO PROGRAM" et appuyez sur "KEEP".
La fenêtre "Add to Program" apparaît alors.
2
Sélectionnez le paramètre "Program", puis avec la molette JOG, sélec-
tionnez le Programme auquel vous désirez ajouter l'échantillon.
Si vous avez sélectionné un Programme de type batterie, sélectionnez le
3
paramètre "Note", sélectionnez une note avec la molette JOG, puis
appuyez sur "DO IT".
Le paramètre "Note" détermine la note MIDI qui déclenchera la lecture de l'échantillon.
L'échantillon est ajouté au Programme Drum sélectionné.
La procédure d'ajout des échantillons aux Programmes Drum est alors achevée.
4
Si vous avez sélectionné un Programme de type Keygroup, sélectionnez
le paramètre "Original", puis sélectionnez une note avec la molette JOG.
Le paramètre "Original" détermine la note qui jouera l'échantillon à sa hauteur d'origine.
Sélectionnez la valeur de la note inférieure du paramètre "Key range", puis
5
utilisez la molette JOG pour régler la valeur de cette note.
Ajouter de nouveaux échantillons à un Programme
Ajoute le nouvel échantillon à un programme. Voir "Ajouter de
25
Z4/Z8 Mode d'emploi—Version 1.0
Publicité
