Publicité
Pour les utilisateurs qui suivent les normes ANSI : la force d'arrêt maximale est de 8 kN (1800 lb), la force d'arrêt moyenne
est de 6 kN (1350 lb) et la distance d'arrêt maximale est de 1,1 m (3,5 pi).
AVERTISSEMENT!
Les longes autorétractables ne doivent être utilisées que pour l'usage auquel elles sont destinées et en respectant
l
leurs limites d'emploi. NE PAS faire intentionnellement un usage impropre de ce produit. NE PAS utiliser
l'équipement de protection antichute à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. NE PAS utiliser
l'équipement de protection antichute pour le remorquage, le déplacement vertical ou la manutention du matériel.
Les longes autorétractables ne doivent pas être altérées et on ne doit pas y ajouter quoi que ce soit. Aucune
l
réparation, modification ou altération et aucun ajout non autorisés ne sont permis. Seuls MSA ou les personnes ou
entités qui disposent d'une autorisation écrite du fabricant sont en mesure de réparer la longe autorétractable.
SAUVETAGE ET ÉVACUATION : l'utilisateur doit avoir un plan de sauvetage et posséder les moyens de le mettre
l
en œuvre. Le plan doit prendre en compte l'équipement et la formation spécifique nécessaires à la réalisation d'un
sauvetage rapide dans toutes les conditions prévisibles. Si le sauvetage doit être effectué dans un espace restreint,
les dispositions des normes OSHA 1910.146 et ANSI Z117.1 doivent être prises en compte. Il est recommandé de
fournir à l'utilisateur un moyen d'évacuation sans l'aide d'autrui. Cela permettra habituellement de diminuer le délai
pour que l'utilisateur accède à un lieu sûr et de réduire ou prévenir le risque pour les sauveteurs.
NE PAS se contenter de ressentir ou d'entendre l'enclenchement, il faut vérifier que le mousqueton ou le porte-
l
mousqueton est enclenché correctement. S'assurer que le doigt et le passant sont bien fermés avant l'utilisation.
Les ancrages ne doivent être raccordés qu'à l'émerillon situé au sommet du boîtier. NE PAS raccorder un ancrage à
l
la poignée de transport du boîtier de la longe autorétractable de 10 m (30 pi) ou de 15 m (50 pi).
Ne pas ajouter de raccords de longe supplémentaires, car cela aurait pour effet de prolonger la corde d'assurance et
l
d'accroître la distance de chute libre.
Ce produit ne convient pas à une utilisation sur des surfaces instables, des matériaux à grain fin ou des surfaces
l
particulaires comme le sable ou le charbon, car une vitesse insuffisante peut empêcher le verrouillage en cas de
chute (risque d'engloutissement).
NE PAS l'utiliser dans des endroits où la corde pourrait être exposée à des bords abrasifs. Pour des conseils
l
concernant les bords non protégés, voir la section
Les longes autorétractables ne doivent pas entrer en contact avec des surfaces chaudes (comme des tuyaux
l
chauds), se prendre dans de la machinerie en mouvement ou entrer en contact avec des dangers électriques
(comme des lignes à haute tension).
La longe autorétractable doit être protégée du feu, des acides, des solutions caustiques et des températures situées
l
en dehors de la plage de -40 °C à 54 °C (-40 °F à 130 °F).
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
5.2
Installation générale et utilisation
Raccords : S'assurer que les raccords de la longe autorétractable sont compatibles avec les accessoires auxquels ils
sont raccordés (pour éviter qu'ils ne se décrochent) et qu'ils sont complètement fermés et verrouillés avant l'utilisation.
Consulter la section
3 Caractéristiques techniques du
Ancrages : S'assurer que la longe autorétractable est fixée à un ancrage compatible; les ancrages flexibles, comme les
câbles d'ancrage, les cordes d'assurance horizontales, les garde-corps ou les structures en porte-à-faux peuvent affecter
la capacité de la longe autorétractable V-SHOCK à se verrouiller en cas de chute. Pour plus de précisions sur les
caractéristiques techniques de compatibilité, consulter les instructions d'utilisation du produit d'ancrage flexible. Si les
informations de compatibilité ne sont pas incluses dans les instructions d'utilisation de l'ancrage flexible, communiquer
avec le fabricant de l'ancrage flexible pour obtenir des précisions.
CA
5.3 Installation et utilisation près d'un bord non
produit.
Longe autorétractable V-SHOCK® EDGE
5 Installation et utilisation
protégé.
46
Publicité
