Publicité
5 Installation et utilisation
AVERTISSEMENT!
Les ancrages ne doivent être raccordés qu'à l'émerillon situé au sommet du boîtier. NE PAS raccorder un ancrage à la
poignée de transport du boîtier de la longe autorétractable de 10 m (30 pi) ou de 15 m (50 pi).
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
Rétraction : Pendant l'utilisation, les cordes d'assurance de la longe autorétractable s'allongent et se rétractent sans à-
coups. Ne pas permettre à la corde d'assurance de passer entre les jambes, sous les bras, ou de s'enrouler autour de
structures. Si la corde d'assurance ne se rétracte pas pendant l'utilisation, extrayez complètement la ligne de vie et
laissez-la se rétracter lentement. Si la corde d'assurance ne se rétracte toujours pas avec fluidité, communiquer avec
MSA.
Stockage : Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la corde d'assurance doit être entièrement rétractée, car des périodes
prolongées de pleine extension peuvent affaiblir le ressort de rétraction. Guider la corde d'assurance vers le dispositif pour
qu'elle se rétracte complètement. Ne PAS libérer la corde d'assurance à distance, car elle se rétracterait à grande vitesse,
risquant d'endommager les pièces internes ou de coincer le câble. Si le câble est coincé, tirer fermement sur la corde
d'assurance pour l'aider à reprendre sa place autour du tambour intérieur. Ensuite, pousser complètement le haut de
l'amortisseur en caoutchouc à travers l'ouverture de l'embout noir. Si la corde d'assurance ne s'enroule pas librement,
répéter l'opération plusieurs fois. Si la longe autorétractable ne peut être débloquée après plusieurs tentatives, cesser de
l'utiliser et communiquer avec le service à la clientèle de MSA. Le raccord pourrait également heurter les objets se trouvant
sur sa trajectoire et endommager ces objets et s'abîmer. Voir la section
complètes de nettoyage et de stockage.
5.3
Installation et utilisation près d'un bord non protégé
Si une chute par-dessus un bord est possible, des mesures de sauvetage spéciales doivent être établies et faire l'objet
d'une formation. Il faut envisager d'accéder à un utilisateur suspendu sans le charger davantage ni déplacer la corde
d'assurance par-dessus un bord.
AVERTISSEMENT!
Les configurations pour bords non protégés ne devraient être utilisées qu'après que toute la hiérarchie des autres
l
mesures de contrôle soit épuisée, y compris les systèmes de retenue et les ancrages aériens.
Les configurations pour bords non protégés ne doivent être utilisées que conformément aux réglementations
l
locales.
Les configurations pour bords non protégés doivent être utilisées en respectant les instructions, les avertissements
l
et les limitations figurant dans les présentes instructions d'utilisation.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
Décalage horizontal : Lors de l'utilisation de configurations de longe autorétractable V-SHOCK EDGE dans une
application horizontale (avec bord non protégé), les mouvements latéraux des deux côtés de l'axe central doivent être
limités à un maximum de 3 m (10 pi) lorsque le système est en retrait de 3 m (10 pi) ou moins. Les grandes portées
horizontales sont à éviter, car elles peuvent augmenter les forces appliquées à la structure et donner lieu à des chutes
avec balancement. Consultez les renseignements sur l'emplacement des ancrages dans la section
dégagement de chute
pour plus de détails.
Types de bords : Les configurations de longe autorétractable V-SHOCK EDGE ont été mises à l'essai pour une utilisation
horizontale (avec bord non protégé) par-dessus un bord en acier sans bavures en utilisant les méthodes de
l'ANSI Z359.14-2021 (catégorie 2) et de la CSA Z259.2.2-2017 (catégorie SRL-LE). Par conséquent, la longe
autorétractable V-SHOCK EDGE peut être utilisée là où une chute peut se produire par-dessus des bords semblables.
47
Longe autorétractable V-SHOCK® EDGE
8 Nettoyage et stockage
pour les instructions
6 Tableaux de
CA
Publicité
