Publicité
Evaluación del borde: Antes del uso, se debe pedir a una persona calificada que evalúe los bordes en cuestión. El uso
en estas situaciones debe ser el último recurso. Evite trabajar en lugares en los que la cuerda salvavidas pueda verse
expuesta continua o repetidamente a abrasión contra bordes afilados, dentados o abrasivos. Si la valoración de riesgos
indica que un borde puede estropear la cuerda salvavidas, elimine el contacto o proteja el borde con una almohadilla o un
medio análogo antes de empezar a trabajar.
Consideraciones sobre los anclajes: El uso horizontal (para trabajos en bordes) o el anclaje a los pies del usuario debe
limitarse en la medida de lo posible para evitar potenciales caídas pendulares y el riesgo de que el usuario se golpee
contra estructuras y sufra lesiones graves. Para reducir el riesgo de caídas pendulares, realice el anclaje por encima del
usuario.
Los movimientos laterales a ambos lados del eje central deben limitarse a máximo 10 pies (3 m), cuando la unidad se
encuentra a una distancia del borde ≤ 10 pies (3 m) como se muestra en la sección
El punto de anclaje del cordón autorretráctil V-SHOCK EDGE debe estar al nivel o por encima de los pies del usuario.
Treparse sobre el punto de anclaje no está permitido. Se deben tomar medidas de precaución adecuadas para evitar el
uso accidental sobre otros bordes. No trabaje en el lado más lejano de una abertura respecto al punto de anclaje o en
torno a las esquinas.
¡ADVERTENCIA!
• Las ubicaciones de anclaje deben respetar los criterios indicados en la sección
que comprenden un ángulo de redirección ≥ 90° y una distancia del borde ≥ 0 pies (0 m)*.
* En aplicaciones de trabajos en bordes con distancia de 0 pies (0 m) desde el borde, asegúrese de que la
configuración no permita que la caja o el conector superior entren en contacto con el borde en caso de caída.
• Evite trabajar en lugares en los que la cuerda salvavidas pueda verse expuesta continua o repetidamente a abrasión
contra bordes afilados, dentados o abrasivos.
• El uso en estas situaciones límite debe ser el último recurso.
• El punto de anclaje del cordón autorretráctil V-SHOCK EDGE debe estar al nivel o por encima de los pies del
usuario.
• No trabaje en el lado más lejano de una abertura respecto al punto de anclaje o en torno a las esquinas.
Hacer caso omiso de estas advertencias puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
Para los usuarios CSA: El despliegue equivale a [D
310 lb (141 kg) o al despliegue basado en los resultados de la prueba de desempeño dinámico especificada en la Cláusula
7.2 (el valor que sea mayor).
MX
Además, aunque las normas ANSI Z359.14- 2021 (Clase 2) o CSA Z259.2.2-2017
(Clase SRL-LE) no cubren los bordes que no sean de acero, el cordón autorretráctil V-
SHOCK EDGE se ha probado con los métodos establecidos en ANSI Z359.14-2014
con los siguientes bordes:
• Un borde de prueba de acero corrugado formado en frío. Los bordes utilizados
para las pruebas tenían espesores con un calibre de 22 (0.0295 pulg./0.7493
mm) a 16 (0.0598 pulg./1.5189 mm). Por tanto, las configuraciones del cordón
autorretráctil V-SHOCK EDGE se pueden usar en casos en los que se pueda
producir una caída desde un borde del tipo descrito.
• Un borde de prueba de concreto con una resistencia a la compresión de 4500 -
5000 psi, construido con un borde de 90° no acabado, sin rugosidad, astillado u
otras irregularidades. Por tanto, las configuraciones del cordón autorretráctil V-
SHOCK EDGE se pueden usar en casos en los que se pueda producir una
caída desde un borde del tipo descrito.
= 0.9] por [4 pies (1.23 m)] para un peso máximo del trabajador de
141
Cordón autorretráctil V-SHOCK® EDGE
5 Instalación y uso
6 Gráficos del espacio libre de
6 Gráficos del espacio libre de
caída.
caída,
29
Publicité
