Publicité
3
Glossaire
AddOns
Les AddOns sont automatiquement enregistrés sur votre XENTRY Diagnosis Pad et actualisent votre système. Cela à
■
condition que le XENTRY Diagnosis Pad soit connecté à Internet.
Veuillez noter que tous les AddOns devraient toujours être installés sur le XENTRY Diagnosis Pad
■
AKT
Test rapide automatique
■
Appairage / appairer
Une connexion 1:1 via Wi-Fi est établie entre le VCI et le XENTRY Diagnosis Pad. Cette opération est appelée "appairage".
■
ConfigAssist
L'aide pour configurer progressivement le système de diagnostic, du raccordement des câbles au chargement de la
■
StartKey en passant par la configuration du réseau se lance automatiquement à la première mise en service et peut être
également ouverte à nouveau en cas de besoin
DiBA
Les notices d'utilisation numériques sont nécessaires pour la mise en service de calculateurs. En cas d'utilisation d'un
■
Retail Data Storage, il vous est possible de contrôler la disponibilité des DiBAs par le biais du XENTRY Update Service
Control Center.
Mise à jour du firmware
Occasionnellement, le firmware du XENTRY Diagnosis VCI aura besoin d'être actualisé après une mise à jour du logiciel de
■
diagnostic.
Mise en service de calculateurs
Par la mise en service d'un calculateur, on entend la programmation d'un calculateur de véhicule avec l'utilisation du
■
XENTRY Diagnosis Software
Mises à jour du logiciel de diagnostic
Les mises à jour du logiciel de diagnostic sont pilotées par l'Update Center. Celles-ci sont effectuées comme mises à jour
■
en ligne avec Retail Data Storage ou exceptionnellement sans Retail Data Storage
OBD
Diagnostic embarqué
■
PDF Center
Imprimante PDF pour une création pratique de documents PDF
■
Retail Data Storage
Mémoire réseau pour l'enregistrement provisoire de mises à jour de diagnostic pour XENTRY Update Service
■
StartKey
Sans StartKey, aucune utilisation des applications de diagnostic n'est possible. Elle définit vos droits d'utilisation. Elle peut
■
être commandée en même temps que le XENTRY Diagnosis Kit*.
Support Tool
Outil avec informations pour les cas de support technique et pour la création de packs de support technique
■
Update Center
L'Update Center sert à l'installation de nouvelles mises à jour de logiciel, à la commutation entre les mises à jour
■
(Releasemanagement), ainsi qu'à l'installation et à la gestion d'AddOns
VCI Manager
Le VCI Manager permet l'appairage des systèmes XENTRY Diagnosis Pad et XENTRY Diagnosis VCI
■
XENTRY Diagnosis Kit
Pack : XENTRY Diagnosis Pad et XENTRY Diagnosis VCI
■
XENTRY Diagnosis Pad
PC compatible atelier sur lequel le XENTRY Diagnosis Software est installé
■
XENTRY Diagnosis VCI
Multiplexeur ou Vehicle Communication Interface (VCI) constituant l'interface entre le véhicule et le XENTRY Diagnosis Pad,
■
par le biais de l'interface OBD, et "traduisant" les données du véhicule pour que le logiciel puisse les traiter
XENTRY Update Service
XENTRY Update Service permet de charger des mises à jour depuis Internet sur le XENTRY Diagnosis Pad.
■
XENTRY WIS
Le système d'information atelier XENTRY contient des informations détaillées et des instructions de travail pour des
■
travaux de réparation et de maintenance sur les marques Mercedes-Benz, Maybach et smart
XENTRY Diagnosis Kit 4, Manuel d'utilisation, Version 01/24 (valable jusqu'à nouvel ordre)
Mercedes-Benz AG, Mercedesstr. 120, 70372 Stuttgart
page 7 de 76
Publicité
