Manuels Connexes pour Mercedes-Benz Audio 10
Sommaire des Matières pour Mercedes-Benz Audio 10
- Page 1 Audio 10 Notice d'utilisation complémentaire É90658427093ËÍ 9065842709 N° de commande 6462 3206 43 Référence 906 584 27 09 Edition 06-15...
- Page 2 1-800-387-0100 tection de l'environnement. est indiquée sur la page de titre. © Mercedes-Benz USA, LLC Mercedes-Benz USA, LLC et Mercedes-Benz Les remarques relatives aux dommages Canada, Inc. sont des entreprises de Daimler. © matériels vous informent sur les risques de Mercedes-Benz Canada, Inc.
- Page 3 Bienvenue dans l'univers de Mercedes- Benz Nous vous recommandons de vous familiariser tout d'abord avec votre système Audio 10. Avant de prendre la route pour la première fois, lisez la présente notice d'utilisation complé- mentaire, en particulier les consignes de sécu- rité...
- Page 4 Table des matières Index alphabétique ....... 3 Du premier coup d'œil ......8 Introduction ........... 6 Réglages système ....... 13 Téléphone ..........19 Audio ............ 23 Caractéristiques techniques ....31...
- Page 5 Changement de dossier ...... 26 Appel d'urgence avec le 112 ....19 Changement de gamme d'ondes Appel en attente (mode Radio) ........24 Prise de l'appel ........ 21 Concessionnaire Mercedes-Benz Appels agréé Fin ............ 19 voir Atelier qualifié Lancement ........20 Couplage ..........
- Page 6 Index alphabétique Sélection des options de lecture ..27 Mémorisation automatique des Sélection des titres ......26 stations ..........24 Fonctions de base ....... 11 Mémorisation des stations ....24 Mémorisation manuelle des sta- Fréquences tions ..........24 Réglage de la fréquence (stations Recherche des stations ....
- Page 7 Index alphabétique Consignes de sécurité importan- tes ........... 19 Visuel Entrée du numéro d'appel ....20 Activation et désactivation ....13 Lancement d'appel ......20 Ordinateur de bord ......11 Lancement d'un appel ..... 20 Réglage de la luminosité ....13 Prise d'appel/fin de communica- Vue d'ensemble .........
- Page 8 Vous risquez en outre de perdre le Cette notice d'utilisation complémentaire décrit contrôle du véhicule. Il y a risque d'accident. le système Audio 10 avec tous les équipements Utilisez ces appareils uniquement lorsque les de série et optionnels disponibles au moment de conditions de circulation le permettent.
-
Page 9: Marques Déposées
à bien. Il est en particulier indispen- sable que les travaux importants pour la sécu- rité ou devant être effectués sur des systèmes importants pour la sécurité soient confiés à un atelier qualifié. Un point de service Mercedes-Benz est un ate- lier qualifié. -
Page 10: Vue D'ensemble
Système de commande Système de commande Vue d'ensemble Fonction Page Fonction Page Bac de rangement Exécution des réglages du x à s l m Entrée manuelle de la fré- quence Sélection du mode Radio Mémorisation manuelle des stations Changement de bande de fréquences Sélection d'une station mémorisée... -
Page 11: Système De Commande
Système de commande Fonction Page Fonction Page 9 : = ; Navigation dans les menus Fin de communication Refus d'appel Refus d'un appel en attente Réglage du volume sonore Coupure du son d'une source Mise en marche et arrêt audio Interruption de la lecture d'une carte mémoire SD/ Réglage des stations... -
Page 12: Touche Fonction
A chaque pression sur la touche, le système Diminution du niveau dans un Audio 10 passe à un niveau de menu supé- menu rieur. Appuyez sur la touche 9 ou la tou- Saut vers la droite dans la barre che : pour sélectionner le dossier sou-... -
Page 13: Fonctions De Base
Appuyez sur le bouton de mise en marche et d'arrêt q. Sélection du menu principal suivant Après la mise en marche, le système Audio 10 affiche la dernière fonction activée. Sélection du menu principal Lorsque vous retirez la clé de contact, le précédent... -
Page 14: Réglage Du Volume Sonore
Fonctions de base Réglage du volume sonore Pendant la lecture, tournez la molette de réglage du volume sonore o. Appuyez sur la touche W ou la touche X du volant. Activation et désactivation de la fonc- tion de coupure du son Appuyez sur la touche 8. -
Page 15: Activation Et Désactivation Du Visuel
Activation et désactivation du visuel ® Réglages Bluetooth Conditions requises pour l'établisse- ® ment d'une connexion Bluetooth Le système Audio 10 vous permet d'utiliser les ® fonctions suivantes via Bluetooth Appel téléphonique par l'intermédiaire d'un téléphone portable Appuyez sur la touche i. -
Page 16: Réglages Bluetooth
:, sélectionnez Téléphone Téléphone avec la touche = ou la touche ;, puis con- Lors du couplage, le système Audio 10 et l'appa- firmez avec la touche 9. ® reil Bluetooth établissent une seule liaison Le point de menu Téléphones Bluetooth... -
Page 17: Autorisation Réussie
Bluetooth ® de l'appareil Bluetooth ® s'af- nouveau. fiche sur le visuel. Si le système Audio 10 ne trouve aucun appareil ® Couplage d'un appareil Bluetooth ® Bluetooth Echec de la recherche d'ap‐ Echec de la recherche d'ap‐... -
Page 18: Etablissement D'une Liaison Avec Un Autre Appareil Bluetooth ® (Téléphone Portable/Appareil Audio)
Appuyez sur la touche ; pour sélectionner ché et relié au système Audio 10. OK, puis confirmez avec la touche 9. Entrez le nombre choisi au préalable sur Le système Audio 10 ne peut être relié qu'à ® l'appareil Bluetooth , puis confirmez-le. -
Page 19: Langue Système
Langue système Statut de la disponibilité Sortie de l'affichage des détails : appuyez Par défaut, le système Audio 10 reprend la lan- sur la touche %. gue que vous avez réglée dans l'ordinateur de bord. Vous pouvez également définir la langue ®... -
Page 20: Retour Aux Réglages D'usine
Annulation de l'effacement : sélectionnez Les messages s'affichent sur le visuel du sys- Non. tème Audio 10 dans la langue réglée sur l'or- Le système Audio 10 n'est pas remis à zéro. dinateur de bord. Sortie du menu Système : appuyez sur la Effacement : appuyez sur la touche 9 pour touche $ ou la touche Õ. -
Page 21: Utilisation Du Téléphone
Toute utilisation abusive est punissable. Accepter Accepter. Vous entendez la communication par l'inter- médiaire des haut-parleurs du système Audio 10. Le système Audio 10 coupe le son de la Utilisation du téléphone source audio active. Conditions Les conditions suivantes doivent être remplies pour que vous puissiez téléphoner par l'inter-... - Page 22 à l'aide de la molette de réglage du volume sonore. Fin de communication : appuyez sur la tou- che ~. Le système Audio 10 lit la source audio active. Appuyez sur la touche %. Refus d'appel Appuyez sur la touche : pour afficher le clavier virtuel.
-
Page 23: Activation Et Désactivation Du Dispositif Mains Libres
Utilisation du téléphone Remarques relatives à l'entrée de lettres Activation et désactivation du dispo- avec les touches numériques : sitif mains libres Appuyez 1 fois sur la touche pour sélec- Vous pouvez activer ou désactiver le dispositif tionner la 1re lettre inscrite sur la touche. mains libres pendant une communication. -
Page 24: Chargement Du Répertoire Téléphonique Et Des Listes D'appels
Sortie du menu Téléphone : appuyez 2 fois sur la touche %. Chargement du répertoire téléphoni- que et des listes d'appels Vous pouvez charger le répertoire téléphonique et les listes d'appels du téléphone portable relié dans le système Audio 10. -
Page 25: Mode Radio
Mode Radio Consignes de sécurité importantes Mode Radio Sélection du mode Radio ATTENTION Appuyez sur la touche $. La manipulation de supports de données pen- Vous entendez la dernière station réglée. dant la marche détourne votre attention de la circulation. Vous risquez en outre de perdre le contrôle du véhicule. -
Page 26: Sélection D'une Station Mémorisée
: ou la touche 9 pour sélectionner mez avec la touche 9. la station, puis confirmez avec la touche 9. Le système Audio 10 cherche les 10 stations Vous entendez la station enregistrée sur la ayant le signal le plus puissant et les mémo- position mémoire sélectionnée, si celle-ci... -
Page 27: Carte Mémoire Sd Et Appareil Usb
Appuyez sur la carte mémoire SD. bande de fréquences souhaitée sur le visuel. Le système Audio 10 éjecte la carte mémoire Appuyez sur la touche :, puis appuyez sur Retirez la carte mémoire SD. -
Page 28: Avance/Retour Rapide
Appuyez brièvement sur la touche E ou la Vous pouvez entrer uniquement les numé- touche F. ros des titres figurant dans le dossier en cours Le système Audio 10 lit le titre précédent ou de lecture. suivant. Avance/retour rapide Dans le cas d'un saut de titre en arrière : Si le temps de lecture écoulé... - Page 29 Carte mémoire SD et appareil USB Sélection du menu Musique: appuyez sur la touche 9. Sélection d'un dossier: appuyez sur les tou- ches =, 9 et : pour sélectionner un dossier, puis confirmez avec la touche 9. Sortie du menu Musique : appuyez sur la touche : pour sélectionner un titre à...
-
Page 30: Bluetooth Audio
® un nom d'appareil Bluetooth , puis confirmez avec la touche 9. BT Audio BT Audio apparaît sur le visuel. Le système Audio 10 diffuse le son du lecteur ® Bluetooth Audio ® MP3 de votre appareil Bluetooth par l'inter- médiaire des haut-parleurs de l'autoradio. -
Page 31: Fonction Aux
Le point # identifie la source audio en cours de lecture. Vous pouvez raccorder un appareil externe au système Audio 10 et le lire via les haut-parleurs. Appuyez sur la touche : pour sélectionner AUX, puis confirmez avec la touche 9. - Page 32 Fonction AUX Option de Fonction volume sonore Standard Le volume sonore de l'appareil externe est normal. Boost Le volume sonore de l'appareil externe est augmenté. Affichage du menu de réglage du volume sonore : appuyez sur la touche :, sélec- tionnez Volume Volume...
-
Page 33: Structure Des Fichiers D'une Carte Mémoire Sd/D'un Appareil Usb
Structure des fichiers d'une carte mémoire SD/d'un appareil USB Conditions requises dans le cas des Les formats de données non reconnus ne s'affichent pas. cartes mémoire SD/appareils USB Le système Audio 10 ne reconnaît pas les Cartes mémoire SD fichiers codés par DRM (Digital Rights Mana- gement). Type SD, SDHC Capacité...