Publicité
SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS
EN
WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product
(gained from repeated use) replace strict adherence to the tool
safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can
suffer serious personal injury.
1. Use the correct tool for the job. This tool was designed for a
specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an
unintended purpose.
2. DO NOT use the tool if any parts are damaged, broken or
misplaced. Repair or replace the parts.
3. ALWAYS ensure the height adjustment bar is securely fixed in
one of the three position slots prior to using.
4. The maximum capacity listed includes the user (person), tools,
equipment and personal items. DO NOT exceed the maximum
capacity.
5. Lean your chest onto the chest pad deck gently. Avoid causing a
shock load by jumping or falling onto the chest pad deck
6. DO NOT stand or sit on the chest pad deck.
7. DO NOT use the foldable topside creeper to work over a running
engine.
8. DO NOT get the foldable topside creeper wet or use in damp
locations or areas where there is condensation.
9. Use the creeper on a smooth, level surface capable of
withstanding the total load.
10. ALWAYS lock the casters before using the foldable topside
creeper.
BESONDERE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
DE
ACHTUNG! Lassen Sie die Bequemlichkeit oder die Vertrautheit
mit dem Produkt (durch wiederholten Gebrauch) NICHT die
strikte Einhaltung der Sicherheitsregeln des Werkzeugs
ersetzen. Wenn Sie dieses Werkzeug unsicher oder falsch
verwenden, können Sie schwere Verletzungen erleiden.
22
1. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für die jeweilige Aufgabe.
Dieses Werkzeug wurde für eine bestimmte Funktion entwickelt.
Modifizieren oder verändern Sie dieses Werkzeug nicht und
verwenden Sie es nicht für einen anderen als den vorgesehenen
Zweck.
2. Verwenden Sie das Werkzeug NICHT, wenn Teile beschädigt,
gebrochen oder verlegt sind. Reparieren oder ersetzen Sie die Teile.
3. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung IMMER, dass die
Höhenverstellstange sicher in einem der drei Positionsschlitze
befestigt ist.
4. Die angegebene maximale Kapazität umfasst den Benutzer
(Person), Werkzeuge, Ausrüstung und persönliche Gegenstände.
Überschreiten Sie NICHT die maximale Tragfähigkeit.
5. Legen Sie Ihre Brust vorsichtig auf das Brustpolster. Vermeiden
Sie eine Stoßbelastung durch Springen oder Fallenlassen auf das
Brustpolsterdeck.
6. Stehen oder sitzen Sie NICHT auf dem Brustpolstertisch.
7. Verwenden Sie den klappbaren oberseitigen Kriechgang NICHT,
um über einem laufenden Motor zu arbeiten.
8. Lassen Sie den klappbaren oberseitigen Kriechgang NICHT nass
werden und verwenden Sie ihn NICHT an feuchten Orten oder in
Bereichen, in denen sich Kondenswasser bildet.
9. Benutzen Sie die Hebebühne auf einer glatten, ebenen Fläche,
die der Gesamtlast standhält.
10. Stellen Sie IMMER die Rollen fest, bevor Sie den klappbaren
oberseitigen Kriechgang benutzen.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
FR
AVERTISSEMENT ! NE laissez PAS le confort ou la familiarité
avec le produit (acquis grâce à une utilisation répétée)
remplacer le strict respect des règles de sécurité de l'outil. Si
vous utilisez cet outil de manière dangereuse ou incorrecte,
vous risquez de subir de graves blessures.
23
Publicité
