V E R I F I C A T I O N
D U
D»HUILE BOITE DE VITESSES ET
APPOINT
Lire attentivement page 27 (HUILE
B O I T E D E VI T E S S E S) e t p a g e 4 3
(ENTRETIEN).
Contrôler le niveau d'huile boîte de
v i t e s s e s s u r l a b a s e d e l a F I C H E
D ' E N T R E T I E N P E R I O D I Q U E , v o i r
page 44.
CONTROLE
IMPORTANT
sur un terrain solide et plat.
u
Arrêter le moteur et le laisser refroidir
pendant au moins dix minutes, afin de
permettre le drainage de l'huile dans le
carter et le refroidissement de l'huile.
u
Déposer le carénage latéral droit, voir
page 53 (DEPOSE DES CARENAGES
LATERAUX).
u
Dévisser et retirer la vis de contrôle (1).
N I V E A U
Risque de chute ou de renversement.
Lorsqu'on redresse le véhicule, de la
position de stationnement à la position
d e m a r c h e , l a b é q u i l l e s e r e p l i e
automatiquement.
u
Tenir le véhicule en position verticale
avec les roues posées au sol.
IMPORTANT
les opérations susmentionnées, on risque
d'effectuer une vérification erronée du
niveau.
u
En agissant du côté droit, dévisser et
retirer la vis (1).
u
Vérifier visuellement que l'huile atteint le
bord inférieur du trou fileté (2).
S'il l'atteint :
u
Visser et serrer la vis de contrôle (1).
S'il ne l'atteint pas :
u
Faire l'appoint.
Positionner le véhicule
DANGER
Si l'on n'effectue pas
APPOINT
Si nécessaire, faire l'appoint :
u
En agissant du côté gauche, déposer le
carénage voir page 53 (DEPOSE DES
CARENAGES LATERAUX).
u
En agissant du côté droit, dévisser et
retirer le bouchon de remplissage (4).
u
Verser une petite quantité d'huile et
attendre environ une minute afin que
l'huile s'écoule uniformément à l'intérieur
du carter.
u
Vérifier visuellement du côté droit que
l'huile atteint le bord inférieur du trou
fileté (2).
u
Si ce n'est pas le cas, refaire l'appoint
avec des petites quantités d'huile et
répéter le contrôle à travers le trou fileté
(2) jusqu'à atteindre le niveau prescrit.
u
Une fois l'opération terminée, visser et
serrer le bouchon de remplissage (3), en
agissant du côté droit.
DANGER
S e r r e r à f o n d l e b o u c h o n d e
remplissage et s'assurer qu'il n'y a pas
de suintements d'huile.
Contrôler périodiquement qu'il n'y a pas
d e f u i t e s a u n i v e a u d u j o i n t d u
couvercle carter.
Ne pas utiliser le véhicule avec une
lubrification insuffisante ou avec des
lubrifiants usagés ou impropres, car ils
accélèrent l'usure des organes en
mouvement et peuvent causer des
dégâts irréparables.
utilisation et entretien RS 50
49