Ελληνικά
Αφαίρεση του Καλύμματος Θήκης Μπαταρίας
Ανασηκώστε το κάλυμμα θήκης μπαταρίας από το εργαλείο όπως
το εργαλείο για το σέρβις πιέζοντας την προεξοχή προς την
κατεύθυνση του βέλους στην Εικόνα 3. Αφού αφαιρέσετε το
κάλυμμα, αφαιρέστε το προστατευτικό υλικό από τη θήκη.
Τοποθέτηση του καλύμματος θήκης μπαταρίας
Τοποθετήστε τα άγκιστρα (3 σημεία) του καλύμματος θήκης
μπαταρίας στις οπές του περιβλήματος της μπαταρίας (Eικόνα 4),
έως ότου ασφαλίσουν στη θέση τους (Eικόνα 5).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Για πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμό της ενδοεπικοινωνίας,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών της ενδοεπικοινωνίας που
χρησιμοποιείτε.
2. Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τη συνιστώμενη από τη SHOEI
ενδοεπικοινωνία σχεδιασμένη αποκλειστικά για το J-Cruise II. Για
πληροφορίες σχετικά με τις συνιστώμενες από τη SHOEI
ενδοεπικοινωνίες, ανατρέξτε στον επίσημο ιστότοπο της SHOEI
(https://www.shoei.com/).
3. Όταν χρησιμοποιείτε την ενδοεπικοινωνία, ο ήχος από κοντινά
οχήματα μπορεί να μειωθεί, ανάλογα με τις ρυθμίσεις έντασης ήχου
της ενδοεπικοινωνίας και των συσκευών σύνδεσης της. Βεβαιωθείτε
ότι έχετε ρυθμίσει την ένταση ήχου ανάλογα έτσι ώστε η ακοή σας να
μην επηρεάζεται.
4. Όταν η ενδοεπικοινωνία δεν είναι εγκατεστημένη στο κράνος,
βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το κράνος με τα καλύμματα της
βάσης ενδοεπικοινωνίας και το κάλυμμα θήκης μπαταρίας
τοποθετημένα.
F r a n ç a i s
Zdejmowanie pokrywy komory baterii
Podnieś pokrywę komory baterii za pomocą narzędzia serwisowe-
go lub jego ekwiwalentu, przyciskając zatrzask w kierunku wskaza-
nym strzałką, jak na rysunku 3. Po zdjęciu pokrywy wyjmij materiał
amortyzujący z komory baterii.
Montaż pokrywy komory baterii
Włóż zaczepy (3 miejsca) pokrywy komory baterii w odpowiednie
stałe otwory obudowy komory baterii (rysunek 4), aby zatrzasnęły
się w poprawnym położeniu, wydając odgłos kliknięcia (rysunek 5).
OSTRZEŻENIE
1. W celu uzyskania informacji na temat obsługi interkomu
skorzystaj z instrukcji obsługi używanego interkomu.
2.Koniecznie używaj interkomu zalecanego przez SHOEI i
specjalnie przeznaczonego do kasku J-Cruise II. Aby uzyskać
informacje na temat interkomów zalecanych przez SHOEI,
skorzystaj
z
oficjalnej
witryny
internetowej
(https://www.shoei.com/).
3. Podczas korzystania z interkomu dźwięk pojazdów w pobliżu
może być przytłumiony w zależności od ustawień głośności
interkomu
i
podłączonych
do
niego
odpowiednio wyregulować głośność, aby nie uszkodzić słuchu.
4.Kiedy interkom nie jest zamontowany w kasku, koniecznie
używaj kasku z założoną pokrywą podstawy interkomu i
założoną pokrywą komory baterii.
111
Μπροστά
Przód
Πίσω
Tył
3
Κάλυμμα θήκης μπαταρίας
Pokrywa komory baterii
Προεξοχή
Zatrzask
Εργαλείο για Σέρβις
Narzędzie serwisowe
4
5
SHOEI
urządzeń.
Należy
Ελληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ
1. Πριν τη χρήση σιγουρευτείτε ότι τα άγκιστρα της
ζελατίνας έχουν κλείσει καλά.
2. Σιγουρευτείτε ότι φοράτε σε κάθε χρήση του
κράνους το κεντρικό μαξιλαράκι, τα μαξιλαράκια
στα μάγουλα και τα καλύμματα για το λουράκι
σαγονιού.
3. Όταν καθαρίζετε και φροντίζετε το κράνος και
τη ζελατίνα, μη χρησιμοποιείτε κανένα από τα
ακόλουθα απορρυπαντικά: ζεστό νερό άνω των
40°C;
αλατόνερο;
όξινα
ή
αλκαλικά
απορρυπαντικά;
βενζίνη,
διαλυτικά,
άλλα
οργανικά διαλυτικά; καθαριστικό τζαμιών και
απορρυπαντικά
που
περιέχουν
οργανικά
διαλυτικά. Σε περίπτωση χρήσης τέτοιων
απορρυπαντικών υπάρχει κίνδυνος αλλοίωσης
της χημικής σύστασης του κράνους και μείωσης
της ασφάλειας.
4. Η επιφάνεια του κράνους κινδυνεύει να
διαβρωθεί όταν κατά την οδήγηση κολλήσουν
πάνω του έντομα και μείνουν εκεί. Τυχόν έντομα
πρέπει να απομακρυνθούν αμέσως.
5. Χρησιμοποιήστε αυθεντικά ανταλλακτικά της
SHOEI κατά την αντικατάσταση της εξωτερικής
ζελατίνας, της ζελατίνας προστασίας από τον
ήλιο ή των εσωτερικών στοιχείων.
P o l s k i
OSTRZEŻENIE
1. Przed użyciem kasku sprawdź, czy zaczepy
osłony są poprawnie zamocowane.
2. Używając kasku zawsze używaj wkładki
środkowej, wkładek policzkowych i nasadek
paska podbródkowego.
3. Do czyszczenia i pielęgnacji kasku nie
używaj żadnego z następujących środków
czyszczących:
gorąca
woda
temperaturze powyżej 40°C, woda słona,
kwasowe lub zasadowe środki czyszczące,
benzyna
chemiczna,
rozpuszczalniki,
benzyna i inne rozpuszczalniki organiczne,
środki do mycia szyb i inne środki
czyszczące zawierające rozpuszczalniki
organiczne.
Użycie
jakiegokolwiek
powyższych środków może zmienić skład
chemiczny kasku i zagrozić bezpieczeństwu.
4. Owady rozbite w czasie jazdy i pozostające
na
kasku
mogą
spowodować
korozję
powierzchni kasku. Należy je szybko usuwać.
5. Osłonę zewnętrzną, osłonę przeciwsłoneczną
i części wewnętrzne wymieniaj wyłącznie na
oryginalne części SHOEI.
o
z
112