E s p a ñ o l
Descripción de las piezas
1. Sistema de ventilación de la pantalla anticondensación
2. Pantalla CJ-2
3. Palanca de bloqueo de la visera parasol
4. Pantalla parasol QSV-2
5. Soporte de la visera parasol
6. Entrada de aire superior
7. Calota
8. Revestimiento de absorción de impacto
9. Salida de aire superior
10. Base de la pantalla
11. Palanca de la pantalla parasol
12. Correa de sujeción
7
8
9
6
5
4
3
2
1
a
b
a
c
b
a
c
b
c
a= Abierto / Abrir
b= Medio abierto / Abrir até meio
c= Cerrado / Fechar
Entrada de aire superior / Entrada de Ar Superior
Abrir ventilaciones del casco puede
aumentar el nivel de ruido.
61
Po r t u g u ê s
Descrição dos Componentes
1. Sistema de Ventilação da Viseira Anti-Condensação
2. Viseira CJ-2
3. Alavanca de Bloqueio da Viseira de Sol
4. Para-sol QSV-2
5. Suporte da Viseira de Sol
6. Entrada de Ar Superior
7. Casco
8. Revestimento de Absorção de Impacto
9. Saída de Ar Superior
10. Base da Viseira
11. Alavanca da do para-sol
12. Correia do queixo
10
11
12
Sistema de ventilación de la pantalla anticondensación
Sistema de Ventilação da Viseira Anti-Condensação
Salida de aire superior / Saída de Ar Superior
A abertura dos ventiladores do capacete
pode provocar o aumento dos níveis de
ruído.
E s p a ñ o l
Apertura y cierre de la pantalla
Cuando la pantalla está totalmente cerrada,
queda encajada. Recomendamos llevar la
pantalla en esta posición mientras conduce su
moto. Para abrir la pantalla, utilice la mano
izquierda y tire
ligeramente
del lateral de
la
pantalla
para
sacarla
del tope.
Aplicación del aceite de silicona
Para un mejor sellado de la pantalla, aplique el
aceite de silicona suministrado en la moldura de
la ventana. En primer lugar, retire la suciedad o el
polvo. Después, aplique una pequeña cantidad de
aceite a la parte designada tal y como se indica
en el dibujo. Retire el aceite sobrante. Si el aceite
de silicona mancha la pantalla, puede obstruir su
vista. Además, si el aceite
de silicona adhiere a la
calota con un color mate
pintado, produce manchas
en
la
calota.
Tome
precauciones
adicionales
para no aplicar demasiado
aceite
de
silicona.
Compruebe que el casco
dispone de una lubricación
adecuada con regularidad.
Acolchados de oreja
Los acolchados de oreja han sido diseñados para
reducir el ruido del viento. Éstos se pueden
desmontar. Para montar o desmontar las
almohadillas auditivas, consulte las secciones
"Cómo desmontar las piezas interiores" y "Cómo
montar las piezas interiores".
Con el acolchado de orejas colocado, se
reducirá el ruido de los coches cercanos.
Tenga esto en cuenta al conducir.
Po r t u g u ê s
Abertura e fecho da viseira
A viseira engata quando está completamente
fechada. Recomendamos a utilização da viseira
nesta posição durante a condução do motociclo.
Para abrir a viseira, com a mão esquerda, puxar
a parte lateral da viseira ligeiramente para fora,
para a soltar do tampão.
Tope
Tampão
Aplicação de óleo de silicone
Para melhor vedação da viseira, aplique o óleo de
silicone incluído no rebordo da janela. Primeiro,
elimine sujidades ou pó. Depois, aplique uma
pequena
quantidade
de
óleo
nas
partes
indicadas, como no desenho. Remover o excesso
de óleo. Se o óleo de silicone manchar a viseira,
pode obstruir a sua visão. Além disso, se o óleo
de silicone aderir ao casco
de cor pintada a mate,
provoca uma mancha no
casco.
Por
favor,
tome
cuidados extra para não
aplicar demasiado óleo de
silicone.
Verifcar
regularmente
se
lubrifcação é a adequada.
Almofadas para Orelhas
As almofadas para orelhas destinam-se a reduzir
o ruído provocado pelo vento. É possível remover
estes chumaços. Para remover ou instalar as
almofadas para orelhas, consulte as secções
"Remoção
de
Componentes
Interiores"
"Instalação de Componentes Interiores".
Com os chumaços de orelhas instalados, o
ruído provocado pelos veículos próximos é
menor. Não esquecer este facto durante a
condução.
a
e
62