revendeur Yamaha.
REMARQUE:
Pour l'élimination de l'huile usagée, consul-
tez votre revendeur Yamaha.
(5) Placez le moteur hors-bord en position
verticale. Injectez de l'huile pour engre-
nages par l'orifice de la vis de vidange
de l'huile pour engrenages à l'aide d'un
flexible ou d'un système de remplissage
sous pression.
Huile pour engrenages recommandée:
Huile pour engrenages de hors-bord
YAMALUBE ou huile de transmission
hypoïde
Qualité d'huile pour engrenages re-
commandée:
SAE 90 API GL-4
Quantité d'huile pour engrenages:
0.370 L (0.391 US qt, 0.326 Imp.qt)
(6) Placez un joint neuf sur la vis de niveau
d'huile. Lorsque l'huile commence à
s'écouler par l'orifice de la vis de niveau
d'huile, insérez et serrez la vis de niveau
d'huile.
REMARQUE:
Appliquez une fine couche d'huile pour en-
grenages sur le filetage et le joint de la vis de
niveau d'huile avant l'installation.
Couple de serrage :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
[FCM00714]
ZMU03274
(7) Placez un joint neuf sur la vis de vidange
d'huile pour engrenages. Insérez et ser-
rez la vis de vidange de l'huile pour en-
grenages.
REMARQUE:
Appliquez une fine couche d'huile pour en-
grenages sur le filetage et le joint de la vis de
vidange d'huile pour engrenages avant l'ins-
tallation.
Couple de serrage :
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
FMU29318
Inspection et remplacement de (des)
l'anode(s)
Les moteurs hors-bord Yamaha sont proté-
gés contre la corrosion au moyen d'anodes
réactives. Inspectez périodiquement les
anodes externes. Eliminez les dépôts à la
surface des anodes. Consultez un revendeur
Yamaha pour le remplacement des anodes
externes.
FCM00721
Ne peignez pas les anodes, car cela les
rendrait inefficaces.
Entretien
ZMU02924
94