Publicité
Suppression du bruit:
Ce fi ltre (mode de couplage de déclenchement) se comporte
comme un fi ltre passe-bas, ce qui veut dire que seules sont sup-
primées ou atténuées les composantes à très haute fréquence
du signal de déclenchement. Cela permet d'éviter ou de réduire
les perturbations provoquées par ce type de composantes du
signal. Le fi ltre peut être utilisé en combinaison avec le cou-
plage de déclenchement AC et DC, ce qui permet en plus de
déterminer également la réponse en fréquence aux basses
fréquences. Combiné avec le couplage de déclenchement AC,
il existe alors une fréquence limite inférieure.
LF:
Le couplage de déclenchement LF (BF) se comporte comme
un fi ltre passe-bas dont la fréquence limite supérieure est très
basse. Le couplage de déclenchement LF convient générale-
ment mieux aux signaux à basse fréquence que le couplage DC,
car il atténue fortement les composants de bruit dans la tension
de déclenchement. Dans les cas extrêmes, cela permet d'éviter
les phénomènes de gigue ou de doublon, notamment avec des
tensions d'entrée très faibles. Le seuil de déclenchement aug-
mente constamment au-dessus de la bande passante. Combiné
avec le couplage de déclenchement AC, ce fi ltre permet de
supprimer les composantes continues et, contrairement à la
combinaison avec le coupage de déclenchement DC, il existe
alors également une fréquence limite inférieure.
Vidéo (déclenchement sur signal TV)
La fonction de déclenchement vidéo (MODE > Video) active le
séparateur d'impulsions de synchronisation TV intégré. Il sé-
pare les impulsions de synchronisation de l'image et permet
un déclenchement des signaux vidéo indépendamment des
variations du contenu de l'image.
Suivant le point de mesure, les signaux vidéo (signaux vidéo-
composites) se mesurent sous la forme de signaux orientés
positivement ou négativement. Un réglage correct de la polarité
est indispensable pour que les impulsions de synchronisation
soient séparées de l'image. La polarité est défi nie comme suit :
si le contenu de l'image se trouve au-dessus des impulsions de
synchronisation (visualisation originale non inversée), il s'agit
alors d'un signal vidéo à orientation positive. Le cas contraire,
lorsque le contenu de l'image se trouve sous l'impulsion de
synchronisation, il s'agit d'un signal vidéo à orientation négative.
En déclenchement vidéo, le réglage de la polarité peut être
effectué après avoir ouvert le menu FILTER.
Si le sens du front sélectionné est incorrect, la trace sera in-
stable ou non synchronisée, car le déclenchement s'effectuera
alors sur le contenu de l'image. En cas de déclenchement
externe, la hauteur de l'impulsion de synchronisation doit être
d'au moins 5 mm.
Le signal de synchronisation PAL se compose d'impulsions de
synchronisation de ligne et d'image qui se distinguent nota-
mment par leur durée. Les impulsions de synchronisation de
ligne durent environ 5 μs et se produisent à intervalles de 64 μs.
Les impulsions de synchronisation d'image se composent de
plusieurs impulsions d'environ 28 μs chacune qui apparaissent
à chaque changement de trame à intervalle de 20 ms.
Les deux types d'impulsions de synchronisation se différentient
ainsi par leur durée et par leur fréquence de récurrence. Le
déclenchement peut être effectué aussi bien avec les impul-
sions de synchronisation de ligne qu'avec les impulsions de
synchronisation d'image.
D é c l e n c h e m e n t e t b a l a y a g e h o r i z o n t a l
Déclenchement sur impulsion de synchronisation
d'image
Remarque préliminaire :
La combinaison du déclenchement sur impulsion de synchro-
nisation d'image avec le mode DUAL choppé peut faire appa-
raître des interférences dans le signal représenté. Il faut alors
passer en mode DUAL alterné. Dans certaines circonstances,
il faut également couper le Readout.
L'option de déclenchement «Image» apparaît dans le menu
FILTER après avoir activé le déclenchement sur signal vidéo
avec MODE. Il est alors possible de préciser si le déclenchement
doit se produire sur «toutes» les trames ou seulement sur
les trames «paires» ou «impaires». Pour un fonctionnement
parfait, il est essentiel de choisir la norme (625/50 ou 525/60)
correspondant au signal.
Il faut choisir un calibre de base de temps approprié pour la me-
sure à effectuer. Le calibre 2 ms/div. permet de représenter une
trame complète. Les impulsions de synchronisation d'image se
composent de plusieurs impulsions séparées d'une trame.
Déclenchement sur impulsion de synchronisation
de ligne
L'option de déclenchement «Ligne» apparaît dans le menu
FILTER après avoir activé le déclenchement sur signal vidéo
avec MODE. . Pour un fonctionnement parfait, il est essentiel de
choisir la norme (625/50 ou 525/60) correspondant au signal.
En sélectionnant «Toutes», le déclenchement sur impulsion de
synchronisation de ligne sera activé par chaque impulsion de
synchronisation. Mais il est également possible de ne déclen-
cher que sur une ligne prédéfi nie («Ligne N°»).
Le calibre TIME/DIV. de 10 μs/div. est recommandé pour la rep-
résentation de lignes individuelles et permet alors de visualiser
environ 1½ lignes. Le signal vidéo possède généralement une
forte composante continue. Lorsque le contenu de l'image est
constant (par exemple mire de test ou générateur de barres
en couleur), la composante continue peut facilement être
supprimée par le couplage d'entrée AC de l'amplifi cateur de
l'oscilloscope.
Le couplage d'entrée DC est cependant recommandé si le
contenu de l'image change (par exemple programme normal),
sinon la position verticale de la trace à l'écran change à chaque
fois que le contenu de l'image change. Le bouton de réglage
de la position verticale permet de toujours compenser la com-
posante continue de manière à ce que la trace se trouve dans
la surface du graticule.
Le circuit séparateur de synchronisation agit également en cas
de déclenchement externe. Il faut, bien évidemment, respecter
la plage de tension (voir «Fiche technique») du déclenchement
externe. Il faut également veiller à choisir le bon sens de front,
lequel ne coïncide par forcément au sens de l'impulsion de
synchronisation appliquée à l'entrée Y dans le cas d'un déclen-
chement externe. Il est facile de contrôler ces deux aspects en
commençant par affi cher la tension de déclenchement externe
elle-même (avec déclenchement interne).
Déclenchement secteur
Les informations spécifi ques à l'appareil se trouvent dans la
rubrique SOURCE
22
sous «Éléments de commande et Read-
out ».
Sous réserve de modifi cations
19
Publicité
