0,5 m · U
T
F – f
Fig. 1 Amplitudes et fréquences spectrales en modulation
d'amplitude (m = 50 %)
L'image du signal HF modulé en amplitude peut être visualisée
sur l'oscilloscope et exploitée lorsque le spectre des fréquences est
inclus dans la bande passante de l'oscilloscope. Régler la base de
temps de manière à visualiser plusieurs périodes de la fréquence
de modulation. Plus précisément, il est recommandé de choisir le
déclenchement externe avec la fréquence de modulation (à partir
d'un générateur BF ou d'un démodulateur). Le déclenchement
interne est souvent possible en utilisant le vernier de réglage fi n
de la base de temps.
a
b
Fig. 2 Signal modulé en amplitude:
F = 1 MHz ; f = 1 kHz ; m = 50 % ; U
Réglage de l'oscilloscope pour un signal selon la fi gure 2:
Voie 1 en mode Y: CH. 1 ; 20 mV/cm ; AC.
TIME/DIV.:
0,2 ms/cm.
Déclenchement: NORMAL; AC; int. avec vernier de
réglage fi n de la base de temps
(ou déclenchement externe).
En relevant les deux valeurs a et b à l'écran, le taux de modu-
lation se calcule par
a – b
m = —— bzw. m = —— · 100 [%]
a + b
où: a = U
(1 + m) et b = U
(1 – m).
T
T
Les verniers de réglage fi n de l'amplitude et de la base de
temps peuvent se trouver dans une position quelconque lors
de la mesure du taux de modulation. Leur position n'intervient
pas dans le résultat.
Déclenchement et balayage horizontal
Les principaux éléments de commande et indicateurs de ces
fonctions se trouvent dans la zone grisée TRIGGER. Il sont
décrits dans la partie «Éléments de commande et Readout».
La variation dans le temps d'une tension à mesurer (tension
alternative) peut être visualisée en mode Yt. Le signal mesuré
provoque ici une déviation du faisceau d'électrons dans le sens
vertical alors que la base de temps produit un balayage horizon-
U
T
0,5 m · U
T
F
F + f
m · U
T
U
T
= 28,3 mV
.
T
eff
a – b
a + b
D é c l e n c h e m e n t e t b a l a y a g e h o r i z o n t a l
tal (déviation temporelle) du faisceau d'électrons de la gauche
vers la droite à une vitesse constante mais réglable.
Les variations périodiques répétitives de la tension sont gé-
néralement visualisées avec une déviation temporelle qui se
répète périodiquement. Pour obtenir une trace «fi xe» exploitab-
le, le prochain début de la déviation temporelle ne doit avoir lieu
qu'à la position du signal (amplitude et sens du front) identique
à celle à laquelle a eu lieu le déclenchement précédent du
balayage horizontal.
Une tension constante (tension continue) ne peut
pas provoquer un déclenchement, car en l'absence
de variation de tension il n'existe pas non plus de
front qui pourrait provoquer le déclenchement.
STOP
Le déclenchement peut être provoqué par le signal mesuré
lui-même (déclenchement interne) ou par une tension externe
synchrone au signal mesuré (déclenchement externe).
L'amplitude minimale du signal de déclenchement qui est
nécessaire pour le déclenchement est appelée seuil de déclen-
chement et elle peut être défi nie avec un signal sinusoïdal. En
déclenchement interne, la tension de déclenchement est pré-
levée (après l'atténuateur) du signal mesuré par l'amplifi cateur
de mesure qui fait offi ce de source de déclenchement (interne).
En déclenchement interne, l'amplitude minimale (seuil de dé-
clenchement) est indiquée en mm et se rapporte à la déviation
verticale sur l'écran. Cela permet d'éviter de devoir prendre
en compte des valeurs différentes de la tension pour chaque
position de l'atténuateur d'entrée.
Si la tension de déclenchement est amenée depuis l'extérieur,
elle doit être mesurée en Vcc sur la prise correspondante.
Dans certaines limites, la tension de déclenchement peut
être nettement supérieure au seuil de déclenchement. Elle
ne devrait généralement pas dépasser 20 fois cette valeur.
L'oscilloscope possède deux modes de déclenchement qui
sont décrits ci-après.
Déclenchement automatique sur valeur de crête
(menu MODE)
Les informations spécifi ques à l'appareil se trouvent dans les
rubriques MODE
20
, >AUTO, LEVEL A/B - FFT-Marker
TER
21
et SOURCE
22
et Readout». Ce mode de déclenchement est automatiquement
activé en appuyant sur la touche AUTOSET. La détection de la
valeur de crête est automatiquement désactivée en couplage
de déclenchement DC et en déclenchement alterné, alors que
le déclenchement automatique est maintenu.
En déclenchement automatique, un nouveau balayage horizon-
tal a lieu à la fi n du balayage précédent et à la fi n de la durée
d'inhibition qui le suit, et ce même en l'absence de signal de
déclenchement. Une ligne horizontale, laquelle peut également
correspondre à une tension continue, est donc toujours visible
en mode analogique, même en l'absence de tension alternative
mesurée, c'est-à-dire en l'absence de déclenchement.
En mode numérique, la ligne horizontale est toujours réac-
tualisée. Lorsque la tension mesurée est appliquée, les actions
se limitent essentiellement au réglage correct de l'amplitude
et de la base de temps avec une trace toujours visible. En
présence de signaux dont la fréquence est inférieure à
20 Hz, la durée de leur période est supérieure au temps d'attente
du début automatique – non provoqué par le déclenchement – du
balayage horizontal. Par conséquent, les signaux <20 Hz sont
de la section «Éléments de commande
Sous réserve de modifi cations
19
, FIL-
17