Publicité
É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
échantillonnées supérieur à celui qui est réellement nécessaire.
Les valeurs échantillonnées sont interprétées avant l'affi chage
(2000 points par trace) et les valeurs minimales et maximales
les plus élevées sont affi chées (1 Mo – mémoire – divisé par
2 ko – affi chage – résulte en 500 valeurs échantillonnées dont
est affi chée celle qui présente l'écart le plus élevé). Après avoir
déterminé les valeurs échantillonnées à affi cher, elles sont
représentées par des vecteurs comme décrit au paragraphe
10.4.2.
Attention !
L'affi chage «Optimal» permet de représenter un
signal contenant du bruit important, car ce sont les
valeurs minimales et maximales les plus élevées
STOP
qui sont représentées.
10.4.4 État acq. AUTO OFF
En position AUTO, avec un déclenchement normal et monocoup
et un temps d'attente supérieur à 1 seconde, seul s'affi che le
temps de prédéclenchement en % jusqu'à atteindre 100 % et
ensuite l'intervalle de temps pendant lequel l'oscilloscope
est en attente d'un signal de déclenchement. Seul le temps
d'attente s'affi che aux petits calibres de la base de temps
(TIME/DIV) en raison de la courte durée pour atteindre la valeur
de prédéclenchement de 100 %.
10.5 Auto-calibrage
Cette touche de fonction affi che le menu «Réglages Auto-ca-
librage». Vous pouvez lancer une compensation automatique
avec la touche de fonction «Démarrer» si les entrées de
l'oscilloscope ne sont pas connectées. Celle-ci peut être inter-
rompue prématurément avec la touche MENU OFF
La compensation automatique optimise le comportement de
l'oscilloscope sous les températures de fonctionnement ac-
tuelles. Il convient de ne lancer l'auto-calibrage qu'après au
moins 30 minutes de fonctionnement.
AUTOSET (touche)
11
AUTOSET réalise un réglage automatique de l'appareil en
fonction du signal (voir «AUTOSET»). Cela concerne la position
de la trace, l'amplitude du signal et le calibre de la base de
temps (les paramètres optimaux sont déterminés en mode
FFT). Il n'y pas de basculement du mode analogique en mode
numérique ou inversement. En mode testeur de composants
(mode analogique), XY analogique ou ADD (addition), la fonction
AUTOSET active le mode DUAL. Elle ne modifi e pas les modes
de fonctionnement DUAL, CH1 ou CH2. La fonction AUTOSET
désactive les modes d'acquisition «Roll», «Courbe d'enveloppe»
et «Moyenne» possibles en mode numérique et rétablit le mode
«Normal».
Une pression sur AUTOSET règle la luminosité du signal à une
valeur moyenne si le réglage était précédemment inférieur à
celle-ci. Si un menu est affi ché, AUTOSET le ferme. AUTOSET
est sans effet lorsqu'un texte d'aide est affi ché.
La touche AUTOSET peut et doit aussi être actionnée en mode
FFT pour éviter les erreurs de réglage.
HELP (touche)
12
Une pression sur la touche HELP affi che un texte d'aide et
simultanément masque le signal. Si un menu est affi ché, le
texte d'aide se rapporte à celui-ci ou à la fonction ou au sous-
36
Sous réserve de modifi cations
menu sélectionné. Si vous actionnez un bouton, le texte d'aide
correspondant s'affi che alors également. Une nouvelle pression
sur la touche HELP fait disparaître le texte.
POSITION 1 (bouton)
13
Le bouton sert à régler différentes fonctions. Celles-ci dépen-
dent du mode de fonctionnement, de la position de la touche
CH1/2–CURSOR–CH3/4–MA/REF–ZOOM
active dans le menu.
13.1 Position Y
13.1.1 Position Y de la voie 1 (mode analogique et numérique)
Le bouton POSITION 1 permet de régler la position verticale (Y)
de la voie 1 si l'appareil se trouve en mode Yt (base de temps)
et si la touche CH1/2–CURSOR–CH3/4–MA/REF–ZOOM
pas allumée.
13.1.1.1 Position Y de la trace FFT (mode numérique seulement)
mesurée avec la voie 1
Position 1 permet de régler la position verticale de la trace FFT
(spectre), de l'indicateur de référence FFT (fl èche à gauche de
l'écran) et du marqueur FFT (symbole X).
13.1.2 Position Y – voie 3 (mode numérique)
Le bouton POSITION 1 permet de régler la position verticale
(Y) de la voie 3 si:
l'appareil est en mode Yt, les voies CH3 et CH4 sont activées
(touche CH3/4
44
.
onnée après avoir appuyé sur la touche CH1/2–CURSOR–CH3/4–
MA/REF–ZOOM
13.1.3 Position du signal de référence (mode numérique)
Le bouton POSITION 1 permet de régler la position verticale (Y)
des signaux qui se trouvent dans la mémoire de référence. Les
conditions suivantes doivent être remplies:
a) Un signal de référence doit être affi ché (touche SAVE/RE-
CALL
9
> Affi cher référence > (champ du haut) REx (x =
mémoire, à sélectionner avec le bouton INTENS (2)) On (avec
ou sans «réglages associés»).
b) Après avoir appuyé sur la touche CH1/2–CURSOR–CH3/4–
MA/REF–ZOOM
touche s'allume en vert).
Le bouton POSITION 2 peut également servir au réglage de la
position verticale des signaux qui se trouvent dans la mémoire
de référence si les conditions mentionnées précédemment
sont remplies et si le champ Affi cher référence au-dessous
contient On.
13.1.4 Position du signal mathématique (mode numérique)
Le bouton POSITION 1 permet de régler la position verticale
(Y) des signaux mathématiques si une équation (MA1 ... MA5) a
été sélectionnée avec le bouton INTENS
sur la touche MATH
CH1/2–CURSOR–CH3/4–MA/REF–ZOOM
Math./Réf. a été sélectionné (la touche s'allume en vert).
Le bouton POSITION 2 peut lui aussi servir au réglage de la
position verticale des signaux mathématiques si les conditions
mentionnées précédemment sont remplies et si le champ Ma-
thématique > Affi cher au-dessous contient On.
13.1.5 Position Y – 2ème base de temps (mode analogique)
Le bouton POSITION 1 permet de modifi er la position du signal
expansé de la base de temps B en mode base de temps alternée
afi n de le séparer de la base de temps A (séparation des traces).
15
et de la commande
36
> Voies On) et la fonction CH3/4 a été sélecti-
15
(celle-ci s'allume en vert).
15
, il faut avoir sélectionné > Math./Réf. (la
2
après avoir appuyé
7
> Affi cher (champ du haut), la touche
15
15
n'est
a été actionné et
Publicité
