Publicité
Si l'on veut convertir une grandeur sinusoïdale représentée
sur l'écran de l'oscilloscope en valeur effi cace, il faut diviser
la valeur Vcc par 2 x √2 =2,83. À l'inverse, il faut tenir compte
du fait que les tensions sinusoïdales indiquées en Veff ont une
différence de potentiel 2,83 fois supérieure en Vcc. La fi gure
ci-dessous représente les relations entre les différentes am-
plitudes de tension.
Valeurs de la tension sur une courbe sinusoïdale
V
c
V
eff
V
= valeur effi cace;
eff
V
= valeur de crête simple;
c
V
= valeur crête à crête;
cc
V
= valeur momentanée (en fonction du temps)
mom
La tension de signal minimale requise à l'entrée Y pour une
image de 1 cm de hauteur est de 1 mV
de déviation indiqué par le READOUT (écran) est de 1 mV et que
le vernier de réglage fi n est en position calibrée. Il est toutefois
possible d'enregistrer des signaux encore plus petits. Les coef-
fi cients de déviation possibles sont indiqués en mV
Vcc/cm. La grandeur de la tension du signal peut être déterminée
à l'aide du curseur en tenant automatiquement compte de la sonde
atténuatrice et elle est indiquée par le Readout. Dans le cas des
sondes atténuatrices avec identifi cation du facteur d'atténuation,
la prise en compte s'effectue automatiquement et avec une priorité
supérieure à la détermination manuelle, également possible, du
facteur d'atténuation. Le coeffi cient de déviation est affi ché dans le
Readout en tenant compte du facteur d'atténuation.
Le vernier de réglage fi n doit se trouver en position calibrée
pour les mesures de l'amplitude. Hors calibrage, la sensibilité
de déviation peut être réduite continuellement (voir «Éléments
de commande et Readout »). Il est ainsi possible de régler
toutes les valeurs intermédiaires au sein des positions 1-2-5
du commutateur d'atténuation. Des signaux jusqu'à 400 V
environ peuvent ainsi être représentés sans sonde atténuatrice
(coeffi cient de déviation 20 V/cm – réglage fi n 2,5:1 – hauteur
de la grille 8 cm).
S'il faut déterminer l'amplitude du signal sans les curseurs,
il suffi t de multiplier sa hauteur en cm par le coeffi cient de
déviation (calibré) affi ché.
En l'absence de sonde atténuatrice, la tension à
l'entrée Y ne doit pas dépasser 400 V (quelle que
soit la polarité).
STOP
Si le signal à mesurer est une tension alternative à laquelle
est superposée une tension continue (tension mixte), la valeur
maximale admissible des deux tensions (tension continue et va-
leur de crête simple de la tension alternative) est également de
+ ou de –400 V. Les tensions alternatives dont la valeur moyenne
est nulle ne doivent pas dépasser 800 V
Lors d'une mesure avec des sondes atténuatrices,
leurs valeurs limites éventuellement plus élevées
ne s'appliquent que si l'entrée de l'oscilloscope est
en couplage DC.
STOP
V
mom
V
cc
(±5 %) lorsque le coeffi cient
cc
/cm ou en
cc
cc
.
cc
P r i n c i p e s g é n é r a u x
Si une tension continue est appliquée à l'entrée et que le
couplage d'entrée se trouve sur AC, la tension ne doit pas
être supérieure à la valeur limite la plus basse de l'entrée de
l'oscilloscope (400 V). Le diviseur de tension constitué de la
résistance dans la sonde et de la résistance d'entrée de 1 MΩ
de l'oscilloscope est sans effet pour les tensions continues en
raison du condensateur qui y est intercalé dans le cas d'un
couplage AC. La tension continue non divisée est alors en même
temps appliquée au condensateur. Dans le cas des tensions
mixtes, il faut tenir compte du fait que leur composante conti-
nue n'est pas non plus divisée avec un couplage AC alors que
la composante alternative subit une division dépendante de la
fréquence et liée à la résistance capacitive du condensateur
de couplage. Le facteur d'atténuation de la sonde peut être
supposé exact pour les fréquences ≥40 Hz.
En considération des conditions décrites précédemment, les
sondes atténuatrices HAMEG 10:1 de type HZ200 permettent de
mesurer des tensions continues jusqu'à 400 V ou des tensions
alternatives (dont la valeur moyenne est nulle) jusqu'à 800 V
Les sondes spéciales 100:1 (par exemple la HZ53) permettent de
mesurer des tensions continues jusqu'à 1200 V ou des tensions
alternatives (dont la valeur moyenne est nulle) jusqu'à 2400
V
. Cette valeur diminue cependant aux fréquences élevées
cc
(voir les caractéristiques techniques de la HZ53). Avec une
sonde atténuatrice 10:1 normale, des tensions aussi élevées
risquent de provoquer un claquage du trimmer C qui shunte la
résistance série de la sonde et ainsi d'endommager l'entrée Y
de l'oscilloscope.
Une sonde 10:1 est cependant suffi sante s'il faut seulement
mesurer l'ondulation résiduelle d'une haute tension, par ex-
emple. Celle-ci doit alors être précédée d'un condensateur
haute tension approprié (environ 22-68 nF).
Une ligne horizontale du graticule peut être prise comme ligne
de référence du potentiel de masse avant la mesure en plaçant
le couplage d'entrée sur GND et en se servant du bouton de ré-
glage POSITION. Elle peut se trouver n'importe où par rapport à
la ligne médiane, en fonction de la valeur positive et/ou négative
des écarts à mesurer par rapport au potentiel de masse.
Valeur totale de la tension d'entrée
Tension
DC + AC
= 400 V
crête
crête
AC
DC
DC
AC
La courbe discontinue montre une tension alternative qui oscille
autour de 0 volt. Si une tension continue (DC) est superposée à
cette tension, l'addition de la crête positive et de la tension con-
tinue donne la tension maximale appliquée (DC + crête AC).
Valeurs du temps du signal
Les signaux mesurés avec un oscilloscope sont généralement
des courbes de tension qui se répètent dans le temps et qui
seront appelée ci-après des périodes. Le nombre de périodes
par seconde est la fréquence de récurrence. Plusieurs péri-
max
Sous réserve de modifi cations
.
cc
11
Publicité
