Table des Matières
Publicité
Hinweis
Die Auswahl des richtigen Schlauch-
materials, besonders in Bezug auf
Chemikalienbeständigkeit, liegt
alleine im Verantwortungsbereich
des Benutzers.
Für die passenden Pumpenschläuche
verweisen wir auf unsere ausführliche
Schlauch-Dokumentation.
Please note
The selection of the correct tubing
material, especially with regard to
the chemical campatibility, is entirely
the user's responsibility.
For selecting the correct tubing,
please refer to our detailed tubing
documentation.
Remarque
Le choix du tube adéquat, tout
spécialement en ce qui concerne la
compatibilité chimique, relève de
l'unique responsabilité de
l'utilisateur.
Pour le choix de tubes adéquats,
veuillez vous référer à notre documen-
tation détaillée sur les tubes de pompe.
Ismatec SA/Fixo/12.01.2000/CB/GP
Schlauchmaterialien
Silikon peroxid
Der Ismatec
®
-Schlauch mit der besten
Flexibilität über den größten Temperatur-
bereich. Entspricht den Normen FDA und
USP, Kl. VI. Das Ausgasen von Peroxid-
bestandteilen ist möglich. Kann im Auto-
klaven sterilisiert werden.
I
Ideal für industrielle Anwendungen.
I
Nicht geeignet für konzentrierte Lösungs-
mittel, Öle, Säuren oder verdünnte
Natronlauge
I
Temperaturbereich: -50ºC bis +230ºC
I
Lebenserwartung: ca. 800 Stunden
I
Material: weich, milchig, lichtdurchlässig
Fluran F-5500-A
Der Schlauch mit der besten chemischen
Beständigkeit. Nur leicht gasdurchlässig.
Kann im Wärmeschrank hitzesterilisiert
werden.
I
Ausgezeichnete Beständigkeit gegen
korrosive Medien, Lösungsmittel und Öle
bei hohen Temperaturen
I
Temperaturbereich: -40ºC bis +200ºC
I
Lebenserwartung: ca. 160 Stunden
I
Material: schwarz
Tubing material
Silicone peroxide
Remains flexible through the widest
temperature range of any Ismatec
®
tubing.
Meets FDA and USP Class VI standards.
Outgassing of peroxide constituents of the
tubing is possible.
Can be sterilized by autoclave.
I
Ideal for industrial use.
I
Inappropriate for concentrated solvents,
oils, acids or diluted sodium hydroxide
I
Temperature range: -50ºC to +230ºC
I
Life expectancy: up to 800 hours
I
Material: soft, milky, translucent
Fluran F-5500-A
The most chemical-resistant tubing material.
Exhibits low gas permeability.
Can be sterilized in a hot air oven.
I
Exceptionally resistant to corrosives,
solvents, and oils at elevated
temperatures.
I
Temperature range: -40ºC to +200ºC
I
Life expectancy: up to 160 hours
I
Material: black
Matériaux des tubes
Peroxyde de silicone
Reste flexible dans les limites de la plus
vaste zone de température de tous les tubes
Ismatec
®
. Satisfait aux standards FDA et
USP classe VI. Un dégazage des
composants de peroxyde du tube est
possible.
Stérilisation possible en autoclave.
I
Idéal pour un emploi industriel.
I
Ne convient ni aux dissolvants, huiles,
acides concentrés, ni à de la soude
caustique diluée
I
Zone de température: de -50ºC à +230ºC
I
Durée de vie: jusqu'à 800 heures
I
Matériau: doux, laiteux, translucide
Fluran F-5500-A
Le tube au matériau résistant le mieux aux
produits chimiques. Se distingue par une
très faible perméabilité aux gaz.
Stérilisation possible en four à air chaud.
I
Extraordinairement résistant aux produits
corrosifs, aux dissolvants, aux huiles
par températures élevées.
I
Zone de température: de -40ºC à +200ºC
I
Durée de vie: jusqu'à 160 heures
I
Matériau: noir
15
Publicité
Table des Matières
