Table des Matières
Publicité
7.3.2.3. Dénomination, description et caractéristiques de bornes.
DÉNOMINA-
BORNE
TION
04
13
MODULE DE
MOTORISA-
14
TION
24
CONTACTS DE
63A
SORTIE
64A
63B
CONTACT DE
SORTIE ATS
64B
CONTACT
81
AUXILIAIRE
82
SUPPLÉMEN-
TAIRE
84
91
INCLUS DE
2000 AÀ
92
3200 A
94
ENTRÉE ALI-
101 - L/N
MENTATION
102 - N/L
ATS I
103 - 7/8
ENTRÉE PRISE
DE TENSION
104 - 5/6
ATS*
105 - 3/4
INTERRUP-
TEUR I
106 - 1/2
ENTRÉE ALI-
201 - L/N
MENTATION
202 - N/L
ATS II
203 - 1/2
ENTRÉE PRISE
DE TENSION
204 - 3/4
ATS*
205 - 5/6
INTERRUP-
TEUR II
206 - 7/8
312
313
MODULE DE
MOTORISA-
TION
314
315
ENTRÉES DE
COMMANDE
316
317
413
ENTRÉES DE
414
COMMANDE
DU MODULE
415
ATS
416
417
INTERFACE
RJ
DÉPORTÉE
**Pour plus de détails sur les capteurs et mesures, voir page 41.
44
FR
DESCRIPTION
Contact auxiliaire position 0 - Contact normalement ouvert (NO)
Commun pour contacts auxiliaires positions I - 0 - II
Contact auxiliaire position I : Contact NO
Contact auxiliaire position II : Contact NO
Sortie disponible du module de motorisation. Fermé quand
l'ATyS t est en mode Auto et que la motorisation est opération-
nelle. (Pas d'anomalie, alimenté et prêt pour la commutation)
Sortie disponible du module du contrôleur ATS. Fermé quand
l'ATyS t est en mode Auto et que le contrôleur ATS est opéra-
tionnel. (Pas d'anomalie, alimenté et prêt pour une séquence
de commutation)
Commun pour contacts auxiliaires position I
Contact auxiliaire position I : Contact NF
Contact auxiliaire position I : Contact NO
Commun pour contacts auxiliaires positions II
Contact auxiliaire position II : Contact NF
Contact auxiliaire position II : Contact NO
Alimentation 1 – L/N
Alimentation I – N/L
Phase ou neutre raccordé au contact d'alimentation 7 ou 8 de
l'interrupteur I
Phase raccordée au contact d'alimentation 5 ou 6 de l'inter-
rupteur I
Phase raccordée au contact d'alimentation 3 ou 4 de l'inter-
rupteur I
Phase ou neutre raccordé au contact d'alimentation 1 ou 2 de
l'interrupteur I
Alimentation II – L/N
Alimentation II – N/L
Phase ou neutre raccordé au contact d'alimentation 1 ou 2 de
l'interrupteur II
Phase raccordée au contact d'alimentation 3 ou 4 de l'inter-
rupteur II
Phase raccordée au contact d'alimentation 5 ou 6 de l'inter-
rupteur II
Phase ou neutre raccordé au contact d'alimentation 7 ou 8 de
l'interrupteur II
Mode commande à distance activé si contact fermé avec 317
Ordre de position 0 si contact fermé avec 317 (Entrée d'ordre
de priorité forçant le produit en mode commande à distance et
en position 0)
Ordre de position II si contact fermé avec 317
Ordre de position I si contact fermé avec 317
Ordre de position 0 si contact fermé avec 317
Commun des bornes de commande pour 312-316 ATyS (ten-
sion d'alimentation spécifique)
Entrée I1 : PRI - Active la source prioritaire si contact fermé
avec 417. (Définir le réseau comme source prioritaire si contact
fermé)
Entrée I2 : Définir SI ou SII comme source prioritaire. (Régler
sur : SI si contact ouvert et SII si contact fermé avec 417)
Entrée I3 : RTC – Ordre de retransfert manuel si contact fermé
avec 417 417. (Ouvrir pour valider le retransfert)
Entrée I4 : Inhibition de l'automatisme de contrôle ATS si
contact fermé avec 417.
Alimentation commune des entrées 1 à 4 (413 - 416)
Sortie vers le module d'interface déportée D10.
SECTION
CARACTÉRIS-
DE CÂBLE
TIQUES
RECOMMAN-
DÉE
Contacts secs
2 A AC1 / 250V
1,5-2,5 mm²
2 A/24 VDC
Contacts secs
1,5-2,5 mm²
2 A AC1 / 250 V
Contacts secs
1,5-2,5 mm²
2 A AC1 / 250 V
208-277 VAC ±
1,5-2,5 mm²
20% : 50 / 60 Hz
575 VAC
(ph-ph) max.
1,5-2,5 mm²
332 VAC
(ph-n) max.
208-277 VAC ±
1,5-2,5 mm²
20% : 50 / 60 Hz
575 VAC
(ph-ph) max.
1,5-2,5 mm²
332 VAC
(ph-n) max.
Attention :
Ne pas alimenter
1,5-2,5 mm²
Longueur de câble
max 100 m
Ne pas alimenter.
Attention :
1,5-2,5 mm²
À utiliser avec des
contacts secs ali-
mentés par la borne
417 UNIQUEMENT.
Câble droit
Jusqu'à 3 m
RJ45
ATYS t - 541995C - SOCOMEC
Publicité
Table des Matières
