Table Des Matières - socomec ATyS t Série Manuel D'utilisation

FR
INDEX
1. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. LA GAMME DE PRODUITS ATYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1. PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DE LA GAMME ATYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4. MISE EN ROUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1. MISE EN ROUTE ATYS T BOÎTIERS B3 À B5 (125 A À 630 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4.2. QUICK START ATYS T BOÎTIERS B3 À B5 (125 A À 630 A) SUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4.3. MISE EN ROUTE ATYS T BOÎTIERS B6 À B8 (800 A À 3200 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
4.4. QUICK START ATYS T BOÎTIERS B6 À B8 (800 A À 3200 A) SUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
5. VUE D'ENSEMBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1. PRÉSENTATION DU PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.2. IDENTIFICATION DU PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
5.3. INTERFACE DU MODULE DE CONTRÔLEUR ATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5.4. CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.1. INDICE DE PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.2. CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.2.1. TEMPÉRATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.2.2. HYGROMÉTRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.2.3. ALTITUDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.3. CONDITIONS DE STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.3.1. TEMPÉRATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4.3.2. DURÉE DE STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.4.3.3. POSITION DE STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.4.4. VOLUMES ET MASSES PAR RÉFÉRENCE ATYS T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.4.5. MARQUAGE CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.4.6. PROCESS SANS PLOMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.4.7. DEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.4.8. NORME CEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.5. ACCESSOIRES DISPONIBLES DE L'ATYS T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1. DIMENSIONS DU PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
6.1.1. DIMENSIONS : BOÎTIERS B3 À B5 (125 A À 630 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
6.1.2. DIMENSIONS : BOÎTIERS B6 ET B7 (800 A À 1600 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
6.1.3. DIMENSIONS : BOÎTIERS B8 (2000 A À 3200 A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
6.2. SENS DE MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.3. MONTAGE DES ACCESSOIRES INSTALLÉS PAR LE CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.3.1. CLIP DE RANGEMENT DE LA POIGNÉE DE SECOURS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.3.2. INSTALLATION DES BARRES DE PONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.3.3. CACHE-BORNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.3.4. ÉCRANS DE PROTECTION DE PLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
6.3.5. KITS DE RACCORDEMENT DES BARRES DE CUIVRE (2000 A À 3200 A : BOÎTIER B8) . .33
6.3.6. MONTAGE DU KIT DE RACCORDEMENT DES BARRES DE CUIVRE CÔTÉ SOURCES . . .34
6.3.7. MONTAGE DU KIT DE RACCORDEMENT DE PONTAGE CÔTÉ CHARGE . . . . . . . . . . . . . .34
6.3.8. ALIMENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
6.3.9. CADENASSAGE PAR SERRURE À CLÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
6.3.10. CONTACTS AUXILIAIRES SUPPLÉMENTAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
2
FR
ATYS t - 541995C - SOCOMEC