Surrégime En Mode Dégradé (Code 2.3.6, Pid 190); Avertissement, Température De Carburant (Code 2.3.7, Pid 174); Arrêt D'urgence, Température Du Liquide De Refroidissement (Code 2.3.2, Pid 110) - Volvo Penta TD520GE, TAD530 Manuel D'instructions

Surrégime en mode dégradé (Code 2.3.6, PID 190)
Raison possible:
• Le moteur passe en mode dégradé.
• Le régime moteur est ou a été supérieur au niveau maximal permis.
Réaction:
GE: Le moteur est arrêté. Un code de défaut est généré.
VE: L'injection de carburant cesse lorsque la tige de commande revient à sa position d'origine et le témoin de
code de défaut s'allume jusqu'à ce que le régime moteur redescende en dessous de la limite autorisée.
Intervention :
• Vérifier la tige de commande de la pompe d'injection.
• Vérifier / remplacer l'actionneur.
• Vérifier que le câble du capteur est exempt de circuits ouverts et de courts-circuits.
• Vérifier le nombre de dents de la roue d'arbre à cames.
• Pour les moteurs VE, il peut être nécessaire de vérifier la fonction du mode de secours "limp home".
Avertissement, température de carburant (Code 2.3.7, PID 174)
Raison possible:
Température de carburant excessive.
Réaction:
Un code de défaut est généré. Le code de défaut disparaît lorsque la température du carburant descend en
dessous de la valeur limite.
Intervention :
• Vérifier le niveau de carburant.
• Vérifier que le câble du capteur est exempt de circuits ouverts et de courts-circuits.
• Contrôler le fonctionnement du capteur. Remplacer le capteur si besoin est.
Arrêt d'urgence, température du liquide de refroidissement (Code 2.3.2, PID 110)
Raison possible:
Température excessive du liquide de refroidissement.
Réaction:
Le moteur est arrêté d'urgence.
Intervention :
• Contrôler le niveau du liquide de refroidissement.
• Vérifier que le câble du capteur est exempt de circuits ouverts et de courts-circuits.
• Contrôler le fonctionnement du capteur. Remplacer le capteur si besoin est.
• Vérifier la valeur limite de coupure du moteur à cause d'une température élevée du liquide de refroidisse-
ment.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
47703953 08-2013 © AB VOLVO PENTA
Liste des codes de défaut
29