Installation Et Mise En Service; Conditions Requises D'installation; Emplacement Et Mise En Place; Raccordement À L'aspiration - BUSCH COBRA NS 0070 C Manuel D'installation Et De Maintenance

Installation et mise en service

Conditions requises d'installation

ATTENTION
En cas de non-respect des conditions requises d'installation,
particulièrement en cas de refroidissement insuffisant:
Risque de détérioration ou destruction de la pompe à vide et de ses
composants!
Risque de dommages corporels!
Les conditions requises d'installation doivent être respectées.
 S'assurer que l'intégration de la pompe à vide dans son nouvel
environnement corresponde aux conditions de sécurité
conformément à la Directive Machines 2006/ 42/ CE (concernant
la responsabilité du constructeur du système dans lequel viendra
s'intégrer la pompe à vide, se référer au commentaire figurant sur
la Déclaration de Conformité).
AVERTISSEMENT
L'installation dans des zones présentant un risque d'explosion
impose l'observation des réglementations locales pour le moteur et
les organes électriques de contrôle. Avant la mise en service, il faut
s'assurer que toutes les mesures de sécurité soient bien respectées.

Emplacement et mise en place

 S'assurer que l'environnement de la pompe à vide ne soit pas
potentiellement explosif
 S'assurer que les conditions ambiantes suivantes soient bien
respectées:
Température ambiante: 0 ... 40 °C (32¼104°F)
–
Pression ambiante: atmosphérique
–
Taux d'humidité: 20 à 95%
–
Altitude: jusqu'à 1000 m
–
 S'assurer que l'eau de refroidissement corresponde aux conditions
suivantes:
Température: 10 - 20 °C
–
Pression du réseau: 2 - 5 bar (relatif)
–
Débit d'eau approximatif: 3 - 4 l/min
–
Dureté de l'eau: < 5° dGH
–
NOTE: 1° (degré allemand = 1° dGH) = 1,78° (degré français) = 1,25 e
(degré anglais) = 17,9 mg/kg CaCO3 (degré de dureté américain)
 S'assurer que l'eau de refroidissement soit neutre et propre
 S'assurer que la sortie d'eau de refroidissement soit sans pression
 S'assurer que l'azote corresponde aux conditions suivantes:
Surpression: 1,5 bar
–
Débit approximatif: 0 - 18 Nl/ min
–
 S'assurer que les conditions environnantes soient conformes à la
classe de protection du moteur (conformément à la plaquette
signalétique)
 S'assurer que la pompe à vide soit placée ou fixée sur une surface
horizontale
 S'assurer de la mise à niveau de la pompe à vide
 S'assurer que l'on ne puisse pas utiliser la pompe à vide
accidentellement ou intentionnellement comme support pour poser
des objets lourds
 S'assurer que la pompe à vide soit protégée contre la chute
d'objets
 S'assurer que la pompe à vide est installée à une distance minimale
de 1 m des murs
 S'assurer que la pompe à vide soit accessible facilement et que
l'emplacement choisi soit approprié pour le montage/ démontage
de la pompe à vide
 S'assurer qu'aucune pièce sensible à la température (telle que
plastiques, bois, carton, papier, électronique) n'entre en contact
avec les surfaces chaudes de la pompe à vide
 S'assurer que l'emplacement ou le local d'installation soit
correctement ventilé de manière à garantir un bon refroidissement
de la pompe.
ATTENTION
Lorsque la pompe à vide est en service, la température de surface de
la pompe à vide peut dépasser 90 °C.
Danger de brûlures!
 S'assurer que la pompe à vide en service ne puisse pas être touchée
par inadvertance, si nécessaire prévoir une protection
 S'assurer que les voyants d'huile (OSG) resteront facilement
accessibles
Dans le cas où le remplacement de l'huile serait effectué sur site:
 S'assurer que les bouchons de vidange d'huile ainsi que les
bouchons de remplissage d'huile resteront facilement accessi-
bles
Raccordement à l'aspiration
ATTENTION
Ne pas mettre la main dans l'ouverture d'aspiration.
Risque de dommages corporels!
 S'assurer que le protecteur, qui évite la pénétration de particules
pendant le transport, ait bien été enlevé avant de connecter la
pompe à vide à la tuyauterie de vide
ATTENTION
L'aspiration de liquides ou particules solides peut détruire la pompe
à vide
Dans le cas où le gaz aspiré pourrait contenir de la poussière ou des
particules solides étrangères:
 S'assurer qu'un filtre ou qu'une grille de protection soit monté
à l'aspiration
 S'assurer que le diamètre nominal de la tuyauterie d'aspiration soit
au moins égal au diamètre de l'aspiration de la pompe à vide, afin
d'éviter une diminution des performances de la pompe à vide en
cas de réduction de section
 S'assurer que la pompe à vide soit raccordée par une tuyauterie
étanche au vide
ATTENTION
Après le raccordement de la tuyauterie d'aspiration, contrôler que le
système soit étanche. La fuite de substances dangereuses doit être
évitée!
 S'assurer qu'un organe d'arrêt soit installé sur la tuyauterie
d'aspiration, devant l'aspiration, afin de pouvoir arrêter le flux du
gaz aspiré
 S'assurer que la tuyauterie à l'aspiration n'exerce aucune contrainte
sur l'aspiration, si nécessaire installer des compensateurs
 La connexion d'aspiration a la dimension suivante:
DN 40
–
Installation et mise en service
Page 7