Truma Combi G comfort Mode D'emploi page 17

Truma Combi G comfort / comfort plus
Table des matières
1 À propos de ce mode d'emploi � � � � � � � � � � 18
1�1 Numéro du document � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
1�2 Validité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
1�3 Groupe cible � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
1�4 Symboles et significations � � � � � � � � � � � � � � � � 18
1�5 Avertissements � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
2 Informations concernant la sécurité � � � � � � 19
2�1 Montage, démontage, transformation � � � � � � � 19
2�2 Sécurité générale � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
2�3 Fuite d'essence ou de gaz d'échappement � � � 19
2�4 Garantir un environnement sûr � � � � � � � � � � � � � 19
2�5 Devoirs de l'utilisateur / du propriétaire du
véhicule � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
2�6 Fonctionnement sécuritaire � � � � � � � � � � � � � � � � 20
2�7 Dépannage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
3 Utilisation prévue � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�1 Utilisation prévue � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�2 Utilisation interdite � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�3 Certification � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
3�4 Exclusion de garantie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
4 Description du produit � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
4�1 Mode «chauffage» et «chauffe-eau» � � � � � � � � � 22
4�2 Mode « chauffe-eau » � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
4�3 Alimentation en carburant� � � � � � � � � � � � � � � � � 22
4�4 Accessoires � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
5 Fonctionnement � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
5�1 Mise en marche initiale � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
5�2 Tableau de commande � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
5�3 Sonde de température ambiante � � � � � � � � � � � 23
5�4 Soupape de sécurité / de vidange � � � � � � � � � � � 23
5�5 Remplissage du réservoir d'eau � � � � � � � � � � � � 24
5�6 Vidange du réservoir d'eau � � � � � � � � � � � � � � � � 24
5�7 Remplissage des conduites de carburant � � � � � 25
5�8 Mise en marche de l'appareil � � � � � � � � � � � � � � 25
5�9 Alimentation en eau chaude � � � � � � � � � � � � � � � 25
5�10 Éteindre l'appareil � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
6 Guide de dépannage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
6�1 Guide de dépannage pour la chaudière � � � � � � 26
6�2 Guide de dépannage pour l'alimentation
en eau � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
6�3 Guide de dépannage pour l'alimentation
en carburant � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
7 Nettoyage et entretien � � � � � � � � � � � � � � � � � � 27
7�1 Nettoyage de la partie extérieure cheminée � � � 27
7�2 Nettoyage du système d'eau � � � � � � � � � � � � � � � 27
8 Maintenance et entretien � � � � � � � � � � � � � � � 27
8�1 Fusibles � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 27
8�2 Soupape de sécurité / de vidange � � � � � � � � � � � 28
8�3 Fermeture pour hivernage � � � � � � � � � � � � � � � � � 28
8�4 Reprise du fonctionnement (après une
longue période d'inutilisation) � � � � � � � � � � � � � � 29
9 Caractéristiques techniques � � � � � � � � � � � � � 29
9�1 Dimensions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30
9�2 Autocollants � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30
10 Réparation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 31
11 Élimination et recyclage � � � � � � � � � � � � � � � � 31
12 Garantie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32
34020-01601 · 00 · 04/2024
Certifié selon la norme UL 307A
Certifié selon la norme UL 174
Certifié selon la norme CSA B140�0
R
Certifié selon la norme CSA B140�10
Certifié selon la norme CSA-C22�2 No� 110
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion
Le non-respect des consignes de sécurité
peut entraîner des blessures graves, la mort
ou des dommages matériels�
Ne stockez pas ou n'utilisez pas d'es-
sence ou d'autres vapeurs et liquides
inflammables à proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil�
L'installation et l'entretien doivent être
effectués par un technicien certifié.
AVERTISSEMENT
Ce produit peut vous exposer à des produits
chimiques, notamment le plomb, qui est recon-
nu par l'État de Californie comme une cause
de cancer et d'anomalies congénitales ou de
troubles de la reproduction�
(Pour plus d'informations, consultez le site
www�P65Warnings�ca�gov)�
FR 17