Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6. Élezés közben mindig enyhe nyomást
fejtsen ki, és lassan nyomja a kést a
köszörűtárcsához
7. Addig ismételje az élezési folyamatot,
amíg az összes egyenetlenséget el nem
távolította.
8. Kapcsolja ki a készüléket, és várja meg,
amíg a köszörűtárcsa
MEGJEGYEZÉS
Véső élezéséhez fordítsa meg a vésőt, és
u
ismételje meg a folyamatot az 5. ponttól.
Kések élezése
[
D ]
m
VIGYÁZAT!
A kések és ollók kezelése
során viseljen védőkesztyűt.
MEGJEGYEZÉS
A készülék nem alkalmas recés kések
u
élezésére.
1. Szerelje fel a kiválasztott élezőt (lásd: Élező
felszerelése).
2. Kapcsolja be a gépet.
3. Dugja a kés egyik pengéjét az élezőgép
nyílásába.
4. A pengét a köszörűtárcsa
enyhén nyomva, egyenletesen és lassan
húzza maga felé a kést.
5. Fordítsa meg a kést, és helyezze a
késpengét az az élezőgép ellenkező
oldalon lévő nyílásába.
6. Ismételje meg az élezési folyamatot a
penge ezen oldalán is.
7. Váltakozva végezze az élezési folyamatot,
amíg a vágóél sorjamentes és éles nem
lesz.
8. Kapcsolja ki a készüléket, és várja meg,
amíg a köszörűtárcsa
172 HU
.
10 ]
[
leáll.
10 ]
[
mentén
10 ]
[
leáll.
10 ]
[
Ollók élezése
[
E ]
MEGJEGYEZÉS
A készülék nem alkalmas recés ollók
u
élezésére. A készülék nem alkalmas
cakkozó ollók élezésére.
1. Szerelje fel a kiválasztott késekhez és
ollókhoz való
élezőt (lásd: Élező
[
1 ]
felszerelése).
2. Teljesen nyissa ki az ollót.
3. Kapcsolja be a gépet.
4. Dugja az olló egyik szárát az élezőgép
nyílásába.
5. Enyhe nyomással vezesse a szárat a
csavartól a végéig a köszörűtárcsa
mentén.
6. Vegye ki az ollót az élezőgépből,
és fordítsa meg az ollót a másik szár
élezéséhez.
7. Helyezze a másik ollószárat az élezőgép
nyílásába.
8. Enyhe nyomással vezesse a szárat a
csavartól a végéig a köszörűtárcsa
mentén.
9. Váltakozva végezze az élezési folyamatot,
amíg a szár sorjamentes és éles nem lesz.
10. Kapcsolja ki a készüléket, és várja meg,
amíg a köszörűtárcsa
10 ]
[
10 ]
[
leáll.
10 ]
[
Publicité
