Parkside PSSA 18 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PSSA 18 A1. Nous avons 2 Parkside PSSA 18 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PSSA 18 A1 Traduction Des Instructions D'origine (84 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Scies | Taille: 1.94 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Einleitung
  
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
  - Table des Matières
    4
- Allgemeine Beschreibung
  
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
- Technische Daten
  
  5
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Ladevorgang
  
  13
  - Akku Entnehmen/Einsetzen
    13
  - Akku au Aden
    14
  - Verbrauchte Akkus
    14
- Montage
  
  14
  - Sägeblatt Montieren/Wechseln
    14
- Bedienung
  
  15
  - Ein- und Ausschalten
    15
  - Fußplatte Einstellen
    15
  - Pendelung Zuschalten/Ausschalten
    16
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    16
  - Arbeitshinweise
    16
- Reinigung/Wartung
  
  17
  - Reinigung
    17
  - Allgemeine Wartungsarbeiten
    18
- Lagerung
  
  18
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  18
- Ersatzteile/Zubehör
  
  19
  - Zusätzlich Erhältlich
    19
- Fehlersuche
  
  20
- Garantie
  
  21
- Reparatur-Service
  
  22
- Service-Center
  
  22
- Importeur
  
  22
Français

23
- Introduction
  
  23
- Domaine D'utilisation
  
  23
- Caractéristiques Techniques
  
  24
- Description Générale
  
  24
  - Volume de la Livraison
    24
  - Vue Synoptique
    24
  - Description du Fonctionnement
    24
- Instructions de Sécurité
  
  25
- Opération de Chargement
  
  32
- Montage
  
  33
  - Monter/Changer la Lame de Scie
    33
- Service
  
  34
- Nettoyage/Entretien
  
  36
  - Nettoyage & Entretien
    36
  - Nettoyage
    36
  - Travaux Généraux de Maintenance
    37
- Rangement
  
  37
- Elimination/Protection de L'environnement
  
  37
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  38
  - Vous Obtiendrez des Pièces de Rechange et des Accessoires à L'adresse
    38
- Dépannage
  
  39
  - Cause Possible
    39
  - Suppression de la Panne
    39
- Garantie
  
  40
- Service-Center
  
  41
- Importeur
  
  41
- Service Réparations
  
  41
Italiano

42
- Uso Previsto
  
  42
- Introduzione
  
  42
- Descrizione Generale
  
  43
  - Contenuto Della Confezione
    43
  - Illustrazione
    43
  - Descrizione Delle Funzionalità
    43
- Dati Tecnici
  
  43
- Avvertimenti DI Sicurezza
  
  44
- Processo DI Ricarica
  
  51
- Montaggio
  
  52
  - Montaggio/Sostituzione Della Lama
    52
- Azionamento
  
  53
- Pulizia/Manutenzione
  
  55
  - Pulizia
    55
  - Lavori DI Manutenzione Generici
    56
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  56
- Conservazione
  
  56
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  
  57
- Ricerca DI Errori
  
  58
  - Eliminazione Dell'errore
    58
- Garanzia
  
  59
  - Condizioni DI Garanzia
    59
- Service-Center
  
  60
- Servizio DI Riparazione
  
  60
- Importatore
  
  60
English

61
- Introduction
  
  61
- Intended Use
  
  61
- General Description
  
  62
  - Scope of Delivery
    62
  - Overview
    62
  - Function Description
    62
- Technical Data
  
  62
- Notes on Safety
  
  63
- Charging the Battery
  
  69
  - Removing/Inserting the Battery
    69
  - Recharging the Battery
    69
  - Used Batteries
    70
- Assembly
  
  70
  - Installing/Changing the Blade
    70
- Operation
  
  71
- Cleaning/Maintenance
  
  73
  - Cleaning & Maintenance
    73
  - Cleaning
    73
  - General Maintenance
    73
- Storage
  
  73
- Waste Disposal/Environmental Protection
  
  74
- Guarantee
  
  74
- Repair Service
  
  75
- Service-Center
  
  75
- Importer
  
  75
- Spare Parts/Accessories
  
  76
- Trouble Shooting
  
  77
  - Corrective Action
    77
- Original EG-Konformitäts- Erklärung
  
  79
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  79
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  
  80
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  80
- Vue Éclatée
  
  81
- Disegno Esploso
  
  81
- Exploded Diagram
  
  81
- Explosionszeichnung
  
  81

Parkside PSSA 18 A1 Traduction Des Instructions D'origine (84 pages)

SCIE SABRE SANS FIL

Marque: Parkside | Catégorie: Scies | Taille: 1.83 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  4
- Intended Use
  4
- General Description
  5
- Scope of Delivery
  5
- Overview
  5
- Function Description
  5
- Technical Data
  5
- Notes on Safety
  6
- Symbols
  6
  - Symbols on the Battery
    6
- General Safety Instructions for Power Tools
  7
- Special Safety Directions for the Device
  9
- Correct Handling of the Battery Charger
  11
- Charging the Battery
  12
- Removing/Inserting the Battery
  12
- Recharging the Battery
  12
- Operation
  13
- Installing/Changing the Blade
  13
- Used Batteries
  13
- Assembly
  13
- Switching on and off
  14
- Adjusting the Base Plate
  14
- Switching On/Off the Oscillating Function
  14
- Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
  14
- Practical Tips
  15
  - Conventional Sawing
    15
- Storage
  16
- Waste Disposal/Environmental Protection
  16
- Cleaning
  16
- General Maintenance
  16
- Cleaning/Maintenance
  16
  - Cleaning & Maintenance
    16
- Guarantee
  17
- Repair Service
  18
- Service-Center
  18
- Importer
  18
- Spare Parts/Accessories
  19
- Trouble Shooting
  20
Français

21
- Domaine D'utilisation
  21
- Caractéristiques Techniques
  22
- Description du Fonctionnement
  22
- Description Générale
  22
- Volume de la Livraison
  22
- Vue Synoptique
  22
- Instructions de Sécurité
  23
- Symboles et Pictogrammes
  23
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  24
- Consignes de Sécurité Spéciales pour L'appareil
  27
- Maniement Correct du Chargeur D'accu
  29
- Charger L'accu
  30
- Opération de Chargement
  30
- Retirer/Utiliser L'accu
  30
- Accus Usagés
  31
- Montage
  31
- Monter/Changer la Lame de Scie
  31
- Activer/Désactiver L'oscillation
  32
- Mise en Marche et Arrêt
  32
- Régler la Plaque D'appui
  32
- Service
  32
- Contrôlez L'état de la Charge de la Batterie
  33
- Indications de Travail
  33
- Nettoyage
  34
- Nettoyage/Entretien
  34
  - Nettoyage & Entretien
    34
- Elimination/Protection de L'environnement
  35
- Rangement
  35
- Travaux Généraux de Maintenance
  35
- Pièces de Rechange/Accessoires
  36
  - Vous Obtiendrez des Pièces de Rechange et des Accessoires à L'adresse
    36
  - Zusätzlich Erhältlich
    36
- Dépannage
  37
- Garantie
  38
- Importeur
  39
- Service Réparations
  39
- Service-Center
  39
Dutch

40
- Algemene Beschrijving
  41
- Funktiebeschrijving
  41
- Omvang Van de Levering
  41
- Overzicht
  41
- Technische Gegevens
  41
- Symbolen en Pictogrammen
  42
- Veiligheidsvoorschriften
  42
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor
  43
- Elektrisch Gereedschap
  43
- Het Apparaat
  46
- Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor
  46
- Juiste Omgang Met de Acculader
  48
- LaadprocéDé
  49
- Accu Opladen
  50
- Accu Verwijderen/Aanbrengen
  50
- Montage
  50
- Verbruikte Accu's
  50
- Zaagblad Monteren/Vervangen
  50
- Bediening
  51
- In- en Uitschakelen
  51
- Voetplaat Instellen
  51
- Laadniveau Van de Accu Controleren
  52
- Pendelbeweging Inschakelen/Uitschakelen
  52
- Werkinstructies
  52
- Reiniging
  53
- Reiniging en Onderhoud
  53
- Bewaren
  54
- Onderhoud
  54
- Verwerking en Milieubescherming
  54
- Reserveonderdelen/Accessoires
  55
- Foutmeldingen
  56
- Garantie
  57
  - Garantievoorwaarden
    57
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    57
- Importeur
  58
- Reparatieservice
  58
- Service-Center
  58
Deutsch

59
- Allgemeine Beschreibung
  60
- Funktionsbeschreibung
  60
- Lieferumfang
  60
- Technische Daten
  60
- Übersicht
  60
- Sicherheitshinweise
  61
- Symbole und Bildzeichen
  61
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  62
- Spezielle Sicherheitshinweise für das Gerät
  65
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  67
- Akku Aufladen
  68
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  68
- Ladevorgang
  68
- Montage
  69
- Sägeblatt Montieren/Wechseln
  69
- Verbrauchte Akkus
  69
- Bedienung
  70
- Ein- und Ausschalten
  70
- Fußplatte Einstellen
  70
- Pendelung Zuschalten/Ausschalten
  70
- Arbeitshinweise
  71
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  71
- Allgemeine Wartungsarbeiten
  72
- Reinigung
  72
- Reinigung/Wartung
  72
- Entsorgung/Umweltschutz
  73
- Lagerung
  73
- Ersatzteile/Zubehör
  74
- Fehlersuche
  75
- Garantie
  76
- Importeur
  77
- Reparatur-Service
  77
- Service-Center
  77
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  78
  - Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    79
- Original EG Konformitätserklärung
  80
- Explosionszeichnung
  81
- Vue Éclatée
  81

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PSSA 18 A1 Manuels

Parkside PSSA 18 A1 Traduction Des Instructions D'origine (84 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Allgemeine Beschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Ladevorgang

Montage

Bedienung

Reinigung/Wartung

Lagerung

Entsorgung/Umweltschutz

Ersatzteile/Zubehör

Fehlersuche

Garantie

Reparatur-Service

Service-Center

Importeur

Français

Introduction

Domaine D'utilisation

Caractéristiques Techniques

Description Générale

Instructions de Sécurité

Opération de Chargement

Montage

Service

Nettoyage/Entretien

Rangement

Elimination/Protection de L'environnement

Pièces de Rechange/Accessoires

Dépannage

Garantie

Service-Center

Importeur

Service Réparations

Italiano

Uso Previsto

Introduzione

Descrizione Generale

Dati Tecnici

Avvertimenti DI Sicurezza

Processo DI Ricarica

Montaggio

Azionamento

Pulizia/Manutenzione

Smaltimento/Tutela Dell'ambiente

Conservazione

Pezzi DI Ricambio/Accessori

Ricerca DI Errori

Garanzia

Service-Center

Servizio DI Riparazione

Importatore

English

Introduction

Intended Use

General Description

Technical Data

Notes on Safety

Charging the Battery

Assembly

Operation

Cleaning/Maintenance

Storage

Waste Disposal/Environmental Protection

Guarantee

Repair Service

Service-Center

Importer

Spare Parts/Accessories

Trouble Shooting

Original EG-Konformitäts- Erklärung

Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale

Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale

Translation of the Original EC Declaration of Conformity

Vue Éclatée