Parkside PLPD 60 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PLPD 60 A1. Nous avons 2 Parkside PLPD 60 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Du Mode D'emploi Original, Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Parkside PLPD 60 A1 Traduction Du Mode D'emploi Original

Parkside PLPD 60 A1 Traduction Du Mode D'emploi Original (89 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Pistolets à souder | Taille: 1.46 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Technische Daten
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Elektrische Sicherheit
  8
- Sicherheit von Personen
  9
- Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
  11
- Service
  12
- Originalzubehör/Zusatzgeräte
  13
- Vor dem Ersten Gebrauch
  13
- Montage der Lötdraht-Vorschubwalzeneinheit
  13
- Zuführen / Wechseln des Lötdrahts
  13
- Wechseln des Lötdrahts
  13
- Verzinnen/Ersetzen der Lötspitze
  14
- LED-Anzeige
  14
- Temperatureinstellung
  14
- Löten
  15
- Ein-/Ausschalten und Automatisches Abschalten
  15
- Betrieb
  15
- Wartung und Reinigung
  16
- Entsorgung
  17
- Garantie
  17
- Kundendienst
  18
- Importeur
  18
Français

19
- Caractéristiques Techniques
  20
- Composants Illustrés
  20
- Contenu de L'emballage
  20
- Introduction
  20
- Utilisation Conforme à la Destination
  20
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  21
- Sécurité au Travail
  21
- Sécurité des Personnes
  23
  - Risque de Brûlure
    24
- Utilisation et Entretien D'outils Électriques
  25
- Accessoires D'origine/Dispositifs Auxiliaires
  26
- Service Après-Vente
  26
- Avant la Première Utilisation
  27
- Introduction/Remplacement du Fil à Souder
  27
- Montage de L'unité de Rouleaux D'avance de Fil à Souder
  27
- Remplacement du Fil à Souder
  27
- Étamage/Remplacement de la Panne
  27
- Affichage del
  28
- Réglage de la Température
  28
- Entretien et Nettoyage
  29
- Fonctionnement
  29
- Mise Sous/Hors Tension et Arrêt Automatique
  29
- Soudure
  29
- Garantie
  30
- Élimination du Produit
  30
- Importateur
  33
- Service Après-Vente
  33
Dutch

34
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  35
- Inleiding
  35
- Technische Gegevens
  35
- Verpakkingsinhoud
  35
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  36
- Veilig Werken
  36
- Elektrische Veiligheid
  37
- Persoonlijke Veiligheid
  38
  - Gevaar Voor Brandwonden
    39
- Service
  41
- Montage Van de Toevoereenheid Voor Soldeerdraad
  42
- Originele Accessoires en Hulpapparaten
  42
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    42
- Soldeerdraad Toevoeren
  42
- Bediening
  44
- In-/Uitschakelen en Automatische Uitschakeling
  44
- Solderen
  44
- Onderhoud en Reiniging
  45
- Afvalverwerking
  46
- Garantie
  46
- Importeur
  47
- Service
  47
Čeština

48
- Obsah Balení
  49
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  49
- Technická Data
  49
- Zobrazené Součásti
  49
- Úvod
  49
- Bezpečnost Na Pracovišti
  50
- Bezpečnost Z Hlediska Práce S ElektrickýMI ZařízeníMI
  50
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektronářadí
  50
- Bezpečnost Osob
  52
- PoužíVání Elektrického Nářadí a Péče O Ně
  54
- Servis
  54
- Montáž Posuvné Jednotky Pájecího Drátu
  55
- Originální Příslušenství a Přídavná Zařízení
  55
  - Před PrvníM PoužitíM
    55
- PodáVání Pájecího Drátu
  55
- Nastavení Teploty
  57
- P R O V O Z
  57
- Pájení
  57
- Zapínání/Vypínání a Automatické Odpojování
  57
- Údržba a ČIštění
  57
- Likvidace
  58
- Záruka
  58
- Servis
  59
Español

60
- Componentes Representados
  61
- Contenido del Paquete
  61
- Datos Técnicos
  61
- Introducción
  61
- Uso Acorde a Los Fines Establecidos
  61
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  62
- Seguridad en el Puesto de Trabajo
  62
- Seguridad Eléctrica
  63
- Seguridad de las Personas
  64
  - Riesgo de Quemaduras
    65
- Conservación y Uso de Herramientas Eléctricas
  66
- Accesorios Originales y Equipos Adicionales
  67
- Servicio Técnico
  67
- Alimentación del Alambre de Aportación
  68
- Antes del Primer Uso
  68
- Montaje de la Unidad Rodillos de Avance de Alambre de Aportación
  68
- Ajuste de la Temperatura
  70
- Conexión / Desconexión y Desconexión Automática
  70
- Funcionamiento
  70
- Soldadura
  70
- Mantenimiento y Limpieza
  71
- Eliminación
  72
- Garantía
  72
- Centro de Servicio Técnico
  73
- Importador
  73
English

74
- Depicted Components
  75
- Intended Use
  75
- Introduction
  75
- Package Contents
  75
- Technical Data
  75
- Electrical Safety
  76
- General Power Tool Safety Warnings
  76
- Work Area Safety
  76
- Personal Safety
  77
- Power Tool Use and Care
  79
- Service
  80
- Assembling the Solder Wire Roller Assembly
  81
- Before First Use
  81
- Change the Solder Wire
  81
- Feeding/Changing the Solder Wiree
  81
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  81
- LED Indicator
  82
- Temperature Setting
  82
- Tinning/Replacing the Soldering Tip
  82
- Operation
  83
- Soldering
  83
- Switching ON/OFF and Auto Shut down
  83
- Disposal
  84
- Maintenance and Cleaning
  84
- Importer
  85
- Service
  85
- Warranty
  85
- Translation of the Original Conformity Declaration
  86
  - Traduction de la Formité CE Originale
    87
  - Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    87
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  88
  - Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce
    88

Publicité

Parkside PLPD 60 A1 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Parkside PLPD 60 A1 Traduction Du Manuel D'utilisation Original (49 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Pistolets à souder | Taille: 1.26 MB

Table des Matières

Français

5
- Table des Matières
  5
- Contenu D'emballage
  6
- Caractéristiques Techniques
  6
- Introduction
  6
- Composants Illustrés
  6
- Utilisation Conforme
  6
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  7
- Sécurité Sur le Poste de Travail
  7
- Sécurité Électrique
  8
- Sécurité des Personnes
  9
  - Risque de Brûlure
    10
- Utilisation et Entretien D'outils Électriques
  11
- Entretien
  12
- Accessoires D'origine/Dispositifs Auxiliaires
  13
- Avant la Première Utilisation
  13
- Montage de L'unité de Rouleaux D'avance de Fil à Souder
  13
- Introduction/Remplacement du Fil à Souder
  13
- Affichage del
  14
- Étamage/Remplacement de la Panne
  14
- Réglage de la Température
  14
- Soudure
  15
- Arrêt Automatique
  15
- Mise Hors Tension
  15
- Mise Sous Tension
  15
- Fonctionnement
  15
- Entretien et Nettoyage
  16
- Élimination du Produit
  17
- Garantie
  17
- Service Après-Vente
  20
- Importateur
  20
Deutsch

21
- Abgebildete Komponenten
  22
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  22
- Einleitung
  22
- Technische Daten
  22
- Verpackungsinhalt
  22
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  23
- Arbeitsplatzsicherheit
  23
- Elektrische Sicherheit
  24
- Sicherheit von Personen
  25
- Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
  27
- Service
  28
- Montage der Lötdraht-Vorschubwalzeneinheit
  29
- Originalzubehör/Zusatzgeräte
  29
- Vor dem Ersten Gebrauch
  29
- Zuführen / Wechseln des Lötdrahts
  29
- LED-Anzeige
  30
- Te M P E R a T U R E I N S T E L L U N G
  30
- Verzinnen/Ersetzen der Lötspitze
  30
- Ausschalten
  31
- Betrieb
  31
- Ein-/Ausschalten und Automatisches Abschalten
  31
- Einschalten
  31
- Löten
  31
- Wartung und Reinigung
  32
- Entsorgung
  33
- Garantie
  33
- Importeur
  34
- Kundendienst
  34
English

35
- Depicted Components
  36
- Intended Use
  36
- Introduction
  36
- Package Contents
  36
- Technical Data
  36
- Electrical Safety
  37
- General Power Tool Safety Warnings
  37
- Work Area Safety
  37
- Personal Safety
  38
- Power Tool Use and Care
  40
- Service
  41
- Assembling the Solder Wire Roller Assembly
  42
- Before First Use
  42
- Change the Solder Wire
  42
- Feeding/Changing the Solder Wire
  42
- LED Indicator
  42
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  42
- Temperature Setting
  43
- Tinning/Replacing the Soldering Tip
  43
- Auto Shut down
  44
- Operation
  44
- Soldering
  44
- Switching off
  44
- Switching on
  44
- Disposal
  45
- Maintenance and Cleaning
  45
- Importer
  46
  - Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    47
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    48
- Service
  46
- Warranty
  46

Publicité

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside