Parkside PSS 65 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PSS 65 A1. Nous avons 3 Parkside PSS 65 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PSS 65 A1 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)

Affûteur

Marque: Parkside | Catégorie: Outils | Taille: 2.66 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Einleitung
  
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
  - Table des Matières
    4
- Allgemeine Beschreibung
  
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
  - Übersicht
    5
- Technische Daten
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Montage
  
  10
  - Aufstellen
    10
  - Schärfvorrichtungen Montieren
    10
- Bedienung
  
  11
  - Ein- und Ausschalten
    11
  - Schärfen von Bohrern
    11
  - Schärfen von Meißeln und Beiteln
    12
  - Schärfen von Messern
    13
  - Schärfen von Scheren
    13
  - Schleifscheibe Wechseln
    13
- Reinigung und Wartung
  
  14
  - Reinigung
    14
- Lagerung
  
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  14
- Ersatzteile/Zubehör
  
  15
- Fehlersuche
  
  16
- Garantie
  
  17
- Reparatur-Service
  
  18
- Service-Center
  
  18
- Importeur
  
  18
Français

19
- Fin D'utilisation
  19
- Description Générale
  
  20
  - Etendue de la Livraison
    20
  - Description du Fonctionnement
    20
  - Aperçu
    20
- Introduction
  
  20
- Fin D'utilisation
  
  20
- Caractéristiques Techniques
  
  21
- Consignes de Sécurité
  
  21
- Montage
  
  25
  - Mise en Place
    26
  - Monter les Dispositifs D'affûtage
    26
- Opération
  
  26
  - Mise en et Hors Service
    26
  - Affûter les Forets
    27
  - Affûter les Burins et les Gouges
    27
  - Affûter les Couteaux
    28
  - Affûter les Ciseaux
    28
  - Changez le Disque Abrasif
    29
  - Consignes Relatives au Changement
    29
- Nettoyage et Entretien
  
  29
  - Nettoyage
    29
- Rangement
  
  30
- Pièces Détachées/Accessoires
  
  30
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  30
- Dépannage
  
  31
- Garantie
  
  32
- Importeur
  
  33
- Service-Center
  
  33
- Service Réparations
  
  33
Italiano

34
- Destinazione D'uso
  
  34
- Introduzione
  
  34
- Descrizione Generale
  
  35
  - Volume DI Fornitura
    35
  - Descrizione del Funzionamento
    35
  - Panoramica
    35
- Dati Tecnici
  
  36
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  36
- Montaggio
  
  40
  - Installazione
    40
  - Montaggio Dei Moduli DI Affilatura
    40
- Comando
  
  41
- Pulizia E Manutenzione
  
  44
  - Pulizia
    44
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  44
- Conservacione
  
  44
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  
  45
- Ricerca DI Guasti
  
  46
- Garanzia
  
  47
  - Condizioni DI Garanzia
    47
- Servizio DI Riparazione
  
  48
- Service-Center
  
  48
- Importatore
  
  48
English

49
- Intended Use
  49
- Introduction
  
  50
- General Description
  
  50
  - Scope of Delivery
    50
  - Function Description
    50
  - Summary
    50
- Intended Use
  
  50
- Safety Instructions
  
  51
  - Symbols and Icons
    51
  - General Safety Instructions for Power Tools
    52
  - Safe Operation
    52
  - Further Safety Instructions
    53
  - Residual Risks
    54
- Technical Specifications
  
  51
- Assembly
  
  55
  - Setting up
    55
  - Mount the Sharpener
    55
- Operation
  
  55
  - Switching on and off
    55
  - Sharpening Drills
    56
  - Sharpening Picks and Chisels
    56
  - Sharpening Knives
    57
  - Sharpening Scissors
    57
  - Change Grinding Disc
    57
- Cleaning and Maintenance
  
  58
  - Cleaning
    58
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  58
- Storage
  
  58
- Replacement Parts/Accessories
  
  59
- Trouble Shooting
  
  60
  - Error Correction
    60
- Guarantee
  
  61
  - Terms of Guarantee
    61
- Repair Service
  
  62
- Service-Center
  
  62
- Importer
  
  62
  - Original Eg-Konformitäts- Erklärung
    63
  - Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    64
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  
  65
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  66
- Exploded Drawing
  
  67

Parkside PSS 65 A1 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)

AFFÛTEUSE

Marque: Parkside | Catégorie: Outils électroportatifs | Taille: 2.72 MB

Table des Matières

Dansk

5
- Table des Matières
  5
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  5
- Generel Beskrivelse
  6
- Leveringsomfang
  6
- Funktionsbeskrivelse
  6
- Oversigt
  6
- Tekniske Data
  6
- Sikkerhedsinformationer
  7
- Symboler Og Billedtegn
  7
- Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
  7
  - Træk Stikket Ud Af Stikdåsen
    8
- Yderligere Sikkerhedshenvisninger
  9
- Restrisici
  10
- Montering
  10
- Opstilling
  10
- Montering Af Slibeanordninger
  10
- Slibning Af Bor
  11
- Til- Og Frakobling
  11
- Betjening
  11
- Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
  12
- Slibning Af Knive
  12
- Slibning Af Sakse
  12
- Udskiftning Af Slibeskive
  13
- Rengøring Og Service
  13
- Rengøring
  13
- Opbevaring
  14
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  14
- Reservedele / Tilbehør
  14
- Fejlsøgning
  15
- Garanti
  16
  - Garantiens Omfang
    16
- Importør
  17
- Reparations-Service
  17
- Service-Center
  17
Français

18
- Fin D'utilisation
  18
- Aperçu
  19
- Caractéristiques Techniques
  19
- Description du Fonctionnement
  19
- Description Générale
  19
- Etendue de la Livraison
  19
- Consignes de Sécurité
  20
- Symboles et Pictogrammes
  20
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  21
  - Ne Pas Adopter D'attitude Exa
    22
  - Consignes de Sécurité Spécifiques
    23
- Autres Risques
  24
- Mise en Place
  24
- Montage
  24
- Monter les Dispositifs D'affûtage
  24
- Mise en et Hors Service
  25
- Opération
  25
- Affûter les Burins et les Gouges
  26
- Affûter les Forets
  26
- Affûter les Ciseaux
  27
- Affûter les Couteaux
  27
- Changez le Disque Abrasif
  27
  - Consignes Relatives au Changement
    27
- Nettoyage
  28
- Nettoyage et Entretien
  28
- Elimination et Protection de L'environnement
  29
- Pièces Détachées/Accessoires
  29
- Rangement
  29
- Dépannage
  30
- Garantie
  31
- Importateur
  32
- Service Réparations
  32
- Service-Center
  32
  - Service Belgique
    32
Dutch

33
- Algemene Beschrijving
  34
- Omvang Van de Levering
  34
- Overzicht
  34
- Technische Gegevens
  34
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
  35
  - Veilig Werken
    36
- Symbolen en Pictogrammen
  35
- Veiligheidsinstructies
  35
- Meer Gedetailleerde Veiligheidsinstructies
  38
- Installeren
  39
- Montage
  39
- Restrisico's
  39
- Bediening
  40
- In- en Uitschakelen
  40
- Scherpen Van Messen
  41
  - Slijpschijf Vervangen
    42
- Afvalverwerking en Milieubescherming
  43
- Bewaring
  43
- Reiniging
  43
- Reiniging en Onderhoud
  43
- Foutopsporing
  44
- Reserveonderdelen/Accessoires
  44
- Garantie
  45
  - Garantievoorwaarden
    45
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    45
- Importeur
  46
- Reparatieservice
  46
- Service-Center
  46
Deutsch

47
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  47
- Allgemeine Beschreibung
  48
- Funktionsbeschreibung
  48
- Lieferumfang
  48
- Technische Daten
  48
- Übersicht
  48
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  49
  - Sicheres Arbeiten
    50
- Sicherheitshinweise
  49
- Symbole und Bildzeichen
  49
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  52
- Aufstellen
  53
- Montage
  53
- Restrisiken
  53
- Schärfvorrichtungen Montieren
  53
- Bedienung
  54
- Ein- und Ausschalten
  54
- Schärfen von Bohrern
  54
- Schärfen von Meißeln und Beiteln
  55
- Schärfen von Messern
  55
- Schleifscheibe Wechseln
  56
- Schärfen von Scheren
  56
- Entsorgung/Umweltschutz
  57
- Lagerung
  57
- Reinigung
  57
- Reinigung und Wartung
  57
- Ersatzteile/Zubehör
  58
- Fehlersuche
  58
- Garantie
  59
- Importeur
  60
- Reparatur-Service
  60
- Service-Center
  60
- Original EG-Konformitätserklärung
  61
  - Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    63
  - Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    65
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  66
- Eksplosionstegning
  67
- Explosionszeichnung
  67

Parkside PSS 65 A1 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Outils électroportatifs | Taille: 2.82 MB

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PSS 65 A1 Manuels

Parkside PSS 65 A1 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Allgemeine Beschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Montage

Bedienung

Reinigung und Wartung

Lagerung

Entsorgung/Umweltschutz

Ersatzteile/Zubehör

Fehlersuche

Garantie

Reparatur-Service

Service-Center

Importeur

Français

Description Générale

Introduction

Fin D'utilisation

Caractéristiques Techniques

Consignes de Sécurité

Montage

Opération

Nettoyage et Entretien

Rangement

Pièces Détachées/Accessoires

Elimination et Protection de L'environnement

Dépannage

Garantie

Importeur

Service-Center

Service Réparations

Italiano

Destinazione D'uso

Introduzione

Descrizione Generale

Dati Tecnici

Indicazioni DI Sicurezza

Montaggio

Comando

Pulizia E Manutenzione

Smaltimento/Tutela Dell'ambiente

Conservacione

Pezzi DI Ricambio/Accessori

Ricerca DI Guasti

Garanzia

Servizio DI Riparazione

Service-Center

Importatore

English

Introduction

General Description

Intended Use

Safety Instructions

Technical Specifications

Assembly

Operation

Cleaning and Maintenance

Waste Disposal and Environmental Protection

Storage

Replacement Parts/Accessories

Trouble Shooting

Guarantee

Repair Service

Service-Center

Importer

Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale

Translation of the Original EC Declaration of Conformity

Exploded Drawing

Parkside PSS 65 A1 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)

Table des Matières

Dansk

Français

Dutch

Deutsch