Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Utilisez des vannes d'arrêt adaptées pour une installation permanente
du côté pression. Ceci est notamment important pour les travaux d'en-
tretien et de nettoyage ou pour la mise hors service.
Un gabarit de perçage 1:1 [Fig. A6] est fourni au dos du manuel d'utilisa-
tion (261 mm x 190 mm).
1. Percez le gabarit de perçage 1:1 [Fig. A6] sur la surface (solide) sélec-
tionnée (3).
2. Utilisez un tournevis (max. 5 mm) et insérez-le dans le trou latéral (h)
d'un couvercle (1) [Fig. A7].
3. Appuyez sur le tournevis pour libérer le crochet encliquetable (2 cro-
chets par couvercle (1)).
4. Tout en maintenant le crochet encliquetable, tirez le couvercle latéral (1)
hors du pied du réservoir de pression. Utilisez la même procédure pour
le deuxième couvercle.
5. Vissez le groupe de surpression à la surface solide (2) à la main à l'aide
de quatre vis à tête hexagonale (3) (non fournies) [Fig. A8].
6. Repoussez les deux couvercles latéraux (1) sur le pied du réservoir de
pression jusqu'à ce que les crochets encliquetables s'enclenchent.
3.2 Raccordement du tuyau côté aspiration
Le raccord côté aspiration (1) est doté d'un filetage externe de 33,3 mm (G 1»).
La pièce de raccordement côté aspiration ne peut être serrée qu'à la main
[Fig. A2].
Un tuyau d'aspiration avec clapet anti-retour doit être utilisé pour éviter
les dysfonctionnements et s'assurer qu'un court délai est nécessaire pour
reprendre l'amorçage.
La présence d'air dans le système d'aspiration peut entraîner une perte de
fonctionnement et une augmentation du bruit.
Æ Branchez le système d'aspiration avec précaution.
Æ Vérifiez le joint à intervalles réguliers et remplacez-le si nécessaire.
N'utilisez pas de composants de flexible d'eau modulaires sur le côté
aspiration.
Un tuyau d'aspiration résistant au vide doit être utilisé côté aspira-
tion [Fig. A3] :
• Par exemple, le kit d'aspiration GARDENA réf. 1411/1412/1418
• ou le tuyau d'aspiration GARDENA réf. 1729.
• Raccordez les tuyaux d'aspiration (4) sans raccord fileté au raccord
côté aspiration à l'aide d'un kit de raccordement d'aspiration (par
exemple réf. 1723/1724), en veillant à ce qu'il soit étanche à l'air.
Remarque : les fuites côté aspiration ne sont pas visibles [Fig. A9].
3.2.1 Il existe deux types de systèmes de raccordement
Conçu pour un joint plat :
Tous les connecteurs GARDENA sont, entre autres, en plastique. Aucun
ruban d'étanchéité pour filetage n'est nécessaire.
Æ Assurez-vous que le joint plat (G) est inséré dans le raccord du tuyau
d'aspiration et qu'il n'est pas endommagé.
Conçu pour un ruban d'étanchéité pour filetage (chanvre/Téflon) :
Si vous utilisez des raccords différents, utilisez du ruban d'étanchéité sur le
filetage mâle des raccords.
Un système d'étanchéité incorrect peut provoquer des fuites/une infiltration
d'air et réduire la capacité d'aspiration.
Æ Utilisez le système d'étanchéité fourni à cet effet.
3.2.2 Raccordement du tuyau d'aspiration [Fig. A9]
1. Assurez-vous que le joint plat (G) est inséré dans le raccord du tuyau
d'aspiration.
2. Vissez le tuyau d'aspiration résistant au vide (4) sur le raccord côté
aspiration (5) de manière à ce qu'il soit étanche à l'air. Le raccord du
tuyau d'aspiration doit être posé bien droit [Fig. A1].
3. Acheminez le tuyau d'aspiration (4) de manière à ce qu'il soit droit et
non tordu.
4. Pour les hauteurs d'aspiration supérieures à 3 m : fixez également le
tuyau d'aspiration (4) (par exemple, attachez-le à un piquet en bois).
Cela permet de soulager la pompe du poids du tuyau d'aspiration.
Si l'eau présente une très fine contamination, un préfiltre de pompe
Gardena réf. 1730/1731 est recommandé, en plus du filtre intégré.
3.3 Raccordement du tuyau côté pression
Pour garantir une bonne ventilation, ne branchez pas le tuyau de pression
tant que la pompe n'a pas été remplie (voir « 4.1.1 Démarrage de la
pompe »).
16
Il y a deux connecteurs sur le côté pression. Ils sont dotés d'un filetage
externe de 33,3 mm (G 1»).
Les pièces de raccordement côté pression doivent uniquement
être serrées à la main.
Un tuyau fixe doit être installé en formant un angle vers le haut afin
que l'eau puisse recirculer dans la pompe côté pression.
Le débit de la pompe peut être utilisé efficacement en raccordant
des tuyaux de 19 mm (3/4») en combinaison avec les éléments
suivants :
• le kit de raccordement de pompe GARDENA réf. 1752, par
exemple,
• ou des tuyaux de 25 mm (1») avec le raccord rapide fileté femelle
GARDENA réf. 7109/raccord rapide de tuyau réf. 7103.
Il y a deux raccords côté pression : un raccord horizontal (rotatif à 180°) et un
raccord vertical. Le raccord non utilisé doit être fermé avec le capuchon (7a).
Maintenez ou fixez le tuyau de pression verticalement pour éviter qu'il ne
se déforme au niveau de la sortie verticale de la pompe.
Posez le tuyau à plat sur le sol et assurez-vous qu'il n'y a pas de montée
en U ou de tuyaux enroulés. La meilleure façon de permettre à l'air de
s'échapper est de tendre le tuyau de pression de sorte qu'il soit orienté
vers le haut, vu de la pompe.
3.3.1 Raccordement du tuyau de pression [Fig. A10]
Æ Connectez le tuyau de pression
Æ Assurez-vous que le joint plat (G) est inséré dans le raccord.
Si vous utilisez des raccords différents, utilisez du ruban d'étanchéité sur le
filetage mâle des raccords.
3.3.2 Raccordement du tuyau de pression à l'aide du système
combiné GARDENA
Un raccord de pompe GARDENA réf. 1745, par exemple, est néces-
saire pour le système combiné GARDENA.
Le système combiné GARDENA peut être utilisé pour raccorder des
tuyaux de 19 mm (³⁄₄»)/16 mm (⁵⁄₈») et 13 mm (¹⁄₂»).
Diamètre du tuyau
Raccord de la pompe
13 mm (¹⁄₂")
Kit de raccordement de pompe
GARDENA
16 mm (⁵⁄₈")
Nez de robinet GARDENA
Raccord de tuyau GARDENA
19 mm (³⁄₄")
Kit de raccordement de pompe
GARDENA
4. UTILISATION
DANGER !
Risque de blessure
Risque de blessure en cas de démarrage accidentel.
Æ Débranchez la fiche de la prise de courant murale.
4.1 Démarrage/arrêt de la pompe [Fig. O1/O2/O3]
MISE EN GARDE !
Fonctionnement à sec de l'unité de pompage
Æ Assurez-vous que la pompe est remplie d'eau jusqu'au débordement
avant de la démarrer (au moins 1,2 l).
4.1.1 Démarrage de la pompe
1. Raccordez le tuyau d'aspiration (In).
2. Déposez le tuyau de pression (Out).
3. Vissez le couvercle
sur l'orifice de remplissage
8
4. Retirez le filtre (Fig. M2) et ajoutez lentement environ 1,5 l d'eau par
l'orifice de remplissage
jusqu'à atteindre un niveau d'eau stable au
9
même niveau que le raccord d'aspiration (Fig. A4). Puis réinsérez le
filtre.
5. En cas d'utilisation d'un kit d'aspiration avec clapet anti-retour :
remplissez d'eau le tuyau d'aspiration. Cela accélère le processus
d'amorçage.
6. Vidangez l'eau résiduelle du tuyau de pression
raccorder. Cela permet à l'air de s'échapper pendant le processus
d'amorçage.
au raccord côté pression (7).
6
Réf. 1750
Réf. 18202
Réf. 18216
Réf. 1752
à la main.
9
avant de le
6
Publicité
