A
B
1
3
IT
7.8.1.6
SCREENSAVER
1
Immagine di default
2
Immagine dell'utente
3
Elimina immagine utente
Al primo avvio, l'immagine del-
lo screensaver è quella di de-
fault (logo Nuova Simonelli).
Per attivare in seguito l'immagi-
ne di default premere il pulsan-
te (1).
Un'eventuale immagine utente
caricata verrà salvata nella me-
moria della macchina.
A
Al menu precedente
B
Al menu principale
98
EN
7.8.1.6
SCREENSAVER
1
Default image
2
User image
3
Delete user image
At the first start, the screen-
saver image is the default one
(Nuova Simonelli logo).
To activate the default image
later, press button (1).
Any user image uploaded will
be saved in the machine's mem-
ory.
A
To the previous menu
B
To the main menu
FR
7.8.1.6
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN
1
Image par défaut
2
Image d'utilisateur
3
Supprimer l'image
utilisateur
Au premier démarrage, l'image
de l'économiseur d'écran est
celle par défaut (logo Nuova
Simonelli). Pour activer l'image
par défaut ultérieurement, ap-
puyez sur le bouton (1).
Toute image utilisateur télé-
chargée sera enregistrée dans
la mémoire de la machine.
A
Retour au menu précédent
B
Retour au menu principal
2