Nuova Simonelli DIGIT-T3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nuova Simonelli DIGIT-T3. Nous avons 2 Nuova Simonelli DIGIT-T3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Nuova Simonelli DIGIT-T3 Manuel D'instructions

Nuova Simonelli DIGIT-T3 Manuel D'instructions (192 pages)

Marque: Nuova Simonelli | Catégorie: Cafetières | Taille: 16.3 MB

Table des Matières

Italiano

7
- Ec Declaration of Conformity
  3
- Dichiarazione DI Conformità Ce
  3
- Declaration de Conformite
  3
- Caratteristiche Tecniche
  6
- Table des Matières
  7
- Descrizione Macchina
  9
- Descrizione Pannello DI Comando
  10
- Lista Accessori
  11
- Prescrizioni DI Sicurezza
  12
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    13
  - Informazione Agli Utenti
    14
- Trasporto Emovimentazione
  15
- Identificazione Macchina
  15
- Trasporto
  15
- Movimentazione
  15
- Installazione Eoperazioni Preliminari
  15
- Specifiche Acqua
  16
- Specifiche Elettriche
  16
- Regolazioni del Tecnico Qualificato
  17
- Riempimento Manuale Caldaia
  17
- Regolazione Economizzatore Acqua Calda
  17
- Sostituzione Batteria Orologio
  17
- Utilizzo
  18
- Procedura DI Prima Installazioneo Dopo Manutenzione Caldaie
  18
- (Versione T3)
  18
- Accensione/Spegnimento Della Macchina
  18
- Preparazione del Caffè
  19
- AUTOSTEAM (Optional)
  20
- Selezione Acqua Calda
  20
- UTILIZZO del VAPORE (Lancia Vapore Manuale)
  20
- Preparazione del Cappuccino
  20
- Programmazione
  21
- Legenda
  21
  - Rotary Switch
    21
- Lingua
  22
- Programmazione Dosi
  22
  - Autosteam (Optional)
    23
  - Acqua Calda
    23
- Set Point Temperatura
  24
- Impostazione Tasti E Display
  26
- Risparmio Energia
  28
- Conteggio Erogazioni
  30
- Allarmi
  31
  - Storico Allarmi
    31
- Impostazioni Tecniche
  32
  - Update Firmware
    32
- Pulizia del Gruppo con L'ausilio del Filtro Cieco
  34
- Pulizia Dei Filtrie Portafiltri
  34
- Pulizia
  34
- Pulizia Delle Doccette Inox
  34
- Pulizia Della Carrozzeria
  34
- Arresto
  34
- Manutenzione
  35
- Rigenerazione Delle Resine Dell'addolcitore
  35
  - Technical Characteristics
    38
English

39
- Description
  41
- Control Panel Description
  42
- Accessories List
  43
- Safety Prescription
  44
  - Risk of Electric Shock
    45
- Handling
  47
- Installation and Preliminary Operations
  47
- Machine Identification
  47
- Transport
  47
- Transport and Handling
  47
- Electricity Specifications
  48
- Water Specifications
  48
- (Version S, V, Digit and T3) ADJUSTMENT
  49
- Adjustments to be Made by a Qualified Technician Only
  49
- By a Qualified Technician Only
  49
- Hot Water Economiser Adjustment
  49
- PRESSURE SWITCH (Version S and V) / PUMP
  49
- After Boiler Maintenance (T3 Version)
  50
- Commissioning Procedure or after Boiler Maintenance (T3 Version)
  50
- Turning the Machine on
  50
  - Switching off
    51
- Use
  50
- Making Coffee
  51
- AUTOSTEAM (Optional)
  52
- Hot Water Selection
  52
- Making Cappuccino
  52
- USING STEAM (Manual Steam Wand)
  52
- AURELIA T3 and DIGIT PROGRAMMING
  53
- Key
  53
- Language
  53
- PROGRAMMING (User Mode)
  53
- Dose Programming
  54
  - Hot Water
    55
- Set Point Temperature
  56
  - Cup Warmer
    58
- Key and Display Settings
  58
- Energy Saving
  60
  - Weekly Programming
    60
- Delivery Count
  62
- Alarms
  63
  - Alarm History
    63
- Technical Settings
  64
  - Date and Time
    64
  - Firmware Update
    64
- Cleaning
  66
- Cleaning Filters and Filter-Holders
  66
- Cleaning the Outside of the Machine
  66
- Cleaning the Stainless Coffee-Holders
  66
- Cleaning the Unit with the Aid of the Blind Filter
  66
- Switching off the Machine
  66
- Maintenance
  67
- Resin and Softener Regeneration
  67
  - Caractéristiques Techniques
    70
Français

71
- Description Machine
  73
- Description Panneau de Commande
  74
- Liste Accessoires
  75
- Prescriptions de Sécurité
  76
  - Attention Risque de Decharge Electrique
    77
  - Risque D'intoxication
    78
- Déplacement
  79
- Identification de la Machine
  79
- Installation et Opérations Préliminaires
  79
- Transport
  79
- Transport et Déplacement
  79
- Caractéristiques Eau
  80
- Caractéristiques Électriques
  80
- POMPE (Versions S, V, Digit et T3)
  81
- Remplacement de la Batterie de L'horloge
  81
- Remplissage Manuel de la Chaudière
  81
- RÉGLAGE PRESSOSTAT (Versions S et V)
  81
- Réglages du Technicien Qualifie
  81
- Mise en Marche de la Machine
  82
- Procédure de Premiere Installation ou après L'entretien des Chaudières (Version T3)
  82
- Utilisation
  82
- Préparation du Café
  83
- AUTOSTEAM (en Option)
  84
- Préparation du Cappuccino
  84
- Sélection Eau Chaude
  84
- UTILISATION de la VAPEUR (Lance Vapeur Manuelle)
  84
- Légende
  85
- Programmation
  85
- Langue
  86
- Programmation Doses
  86
  - Autosteam (Optional)
    87
- Set Point Température
  88
  - Réglage Offset Groupes
    88
  - Setpoint Chaudières
    89
  - Réglage Offset Chaudières
    89
  - Setpoint Chaudière Vapeur
    89
- Programmation Touches et Afficheur
  90
- Économie D'énergie
  92
  - Programme Hebdomadaire
    92
- Comptage Distributions
  94
- Alarmes
  95
  - Historique Alarmes
    95
- Programmations Techniques
  96
  - Date et Heure
    96
  - Cycle Automatique de Lavage
    97
- Arrêt de la Machine
  98
- Nettoyage
  98
- Nettoyage de la Carrosserie
  98
- Nettoyage des Douches Inox
  98
- Nettoyage des Filtres et des Supports Afiltres
  98
- Nettoyage du Groupe Avec L'aide du Filtre Borgne
  98
- Entretien
  99
- Revivification des Résines de L'adoucisseur
  99
- Aurelia II Digit T3 V
  101
- Aurelia II Digit T3 S
  102
- Aurelia II Digit V
  103
- Aurelia II Digit
  104
  - Technische Eigenschaften
    118
Deutsch

119
- Beschreibung
  121
- Beschreibung des Bedienfelds
  122
- Zubehörliste
  123
- Sicherheitsvorschriften
  124
- Gerätetyp und Transportbestimmungen
  127
- Handling
  127
- Identifizierung der Maschine
  127
- Installation und Inbetriebnahme
  127
- Transport
  127
- Elektrische Eigenschaften
  128
- Wassereigenschaften
  128
- Auswechslung der Uhrenbatterie
  129
- Einstellung Druckschalter
  129
- Einstellungen durch den Fachmann
  129
- Manuelles Auffüllen des Boilers
  129
- Gebrauch der Maschine
  130
- Maschinenein-Schaltung
  130
- Vorgehensweise bei Erstinstallation oder nach Wartung der Boiler (Ausführung T3)
  130
- Espresso-Zubereitung
  131
- AUTOSTEAM (Option)
  132
- Cappuccino-Zubereitung
  132
- DAMPFGEBRAUCH (Manuelles Dampfrohr)
  132
- Heisswasser-Wähler
  132
- Legende
  133
- Programmierung
  133
- Programmierung
  134
- Programmierung der Dosis-Mengen
  134
  - Autosteam (Option)
    135
- Sprache
  134
- Setpoint Temperatur
  136
- Einstellung Tasten und Display
  138
- Energieeinsparung
  140
- Ausgabe-Zähler
  142
- Alarme
  143
  - Alarm Reinigung
    143
- Technische Einstellungen
  144
  - Datum und Uhrzeit
    144
  - Update Firmware
    144
- Ausschalten
  146
- Gehäusereinigung
  146
- Reinigung
  146
- Reinigung der Edelstahlbrausen
  146
- Reinigung der Filter und Siebträger
  146
- Erneuerung der Enthärterharze
  147
  - Características Técnicas
    150
- Wartung
  147
Español

151
- Descripción de la Máquina
  153
- Descripción Panel de Mando
  154
- Lista de Accesorios
  155
- Prescripciones de Seguridad
  156
- Gestión
  159
- Instalación Yoperaciones Preliminares
  159
- Transporte
  159
- Transporte y Gestión Identificación Máquina
  159
  - Identificación Máquina
    159
- Características del Agua
  160
- Características Eléctricas
  160
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    160
- Llenado Manual de la Caldera
  161
- Regulación del Técnico Cualificado
  161
- Regulación Economizador de Agua Caliente
  161
- Sustitución de la Batería del Reloj
  161
- Encendido de la Máquina
  162
- PROCEDIMIENTO de PRIMERA INSTALACIÓNO DESPUÉS del MANTENIMIENTO de las CALDERAS (Versión T3)
  162
- Utilización
  162
- Preparación del Café
  163
- AUTOSTEAM (Opcional)
  164
- Preparación del Cappuccino
  164
- Selección de Agua Caliente
  164
- UTILIZACIÓN del VAPOR (Boquilla de Vapor Manual)
  164
- Leyenda
  165
  - Fecha y Hora
    165
- Programación
  165
- Idioma
  166
- Programación de las Dosis
  166
  - Autosteam (Opcional)
    167
  - Agua Caliente
    167
- Setpoint Temperatura
  168
  - Tabla de Presión - Temperatura
    170
  - Calienta-Tazas
    170
- Ajuste de las Teclas y de la Pantalla
  170
- Ahorro de Energía
  172
  - Programa Semanal
    172
- Cuenta de las Dispensaciones
  174
- Alarmas
  175
- Ajustes Técnicos
  176
- Limpieza
  178
- Limpieza de las Rosetas Inoxidables
  178
- Limpieza de Los Filtros Yportafiltros
  178
- Limpieza del Grupo con la Ayuda del Filtro Ciego
  178
- Limpieza Exterior
  178
- Parada
  178
- Mantenimiento
  179
- Regeneración de las Resinas del Endulzante
  179
- Aurelia II Digit T3 V
  181
- Aurelia II Digit T3 S
  182
- Aurelia II Digit
  183

Publicité

Nuova Simonelli DIGIT-T3 Manuel D'instructions

Nuova Simonelli DIGIT-T3 Manuel D'instructions (140 pages)

Marque: Nuova Simonelli | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.4 MB

Publicité

Produits Connexes

Nuova Simonelli Catégories

Cafetières

Cafetières Meuleuses d'angles

Plus Manuels Nuova Simonelli