ResMed AirCurve 11 VAUTO Mode D'emploi page 5

•
hypotension pathologique, particulièrement si associée à une déplétion du volume intravasculaire
•
déshydratation
•
fuite de liquide céphalo-rachidien, récente intervention chirurgicale crânienne ou traumatisme.
Le traitement ASV est contre-indiqué pour les patients ayant une insuffisance cardiaque asymptomatique
chronique (NYHA 2-4) avec une fraction d'éjection ventriculaire gauche réduite (FEVG ≤ 45 %) et une
apnée centrale prédominante du sommeil modérée à sévère.
Effets secondaires
Contactez un professionnel de santé en cas de douleurs thoraciques inhabituelles, de maux de tête
sévères ou d'essoufflement accru. Une infection aiguë des voies aériennes supérieures peut nécessiter
l'arrêt temporaire du traitement.
Les effets secondaires suivants peuvent apparaître au cours du traitement avec l'appareil :
•
sécheresse du nez, de la bouche ou de la gorge
•
saignements de nez
• ballonnements
•
gêne au niveau de l'oreille ou des sinus
•
irritation des yeux
•
érythèmes cutanés.
Fonctionnalité du logiciel et données de l'appareil
Cet appareil ResMed est un appareil intelligent, il comprend des fonctionnalités logicielles qui permettent
de le connecter au Cloud afin que les utilisateurs et leurs prestataires de santé puissent accéder à distance
aux données du traitement, installer des mises à niveau régulières sur l'appareil et bien plus encore.
Consultez https://myair.resmed.com/ pour en savoir plus sur l'application de ResMed dédiée à
l'accompagnement des patients, myAir™.
Licence du logiciel
Octroi de licence. Sous réserve des conditions générales ci-dessous, ResMed vous accorde, en tant que
propriétaire et/ou utilisateur de cet appareil, une licence perpétuelle, non exclusive, non cessible,
personnelle et limitée pour utiliser le logiciel ResMed uniquement dans le cadre de l'utilisation de cet
appareil. Tous les autres droits sont réservés par ResMed. Vous serez réputé avoir transféré et attribué
cette licence à toute personne qui acquiert les droits de propriétaire ou d'utilisateur de cet appareil.
Restrictions de la licence. Le logiciel inclus sur ou avec cet appareil est la propriété ou sous licence de
ResMed (le « Logiciel ResMed »). Ni le logiciel ResMed ni aucun droit de propriété intellectuelle sur le
logiciel ResMed ne sont vendus ou cédés par ResMed. Aucune personne ou entité ne dispose d'une
licence ou d'une autorisation pour (a) reproduire, diffuser, créer des œuvres dérivées, modifier, afficher,
exécuter, décompiler ou tenter de découvrir le code source du logiciel ResMed, (b) supprimer ou tenter de
supprimer le logiciel ResMed du produit ResMed, ou (c) procéder à l'ingénierie inverse ou désassembler le
produit ResMed ou le logiciel ResMed. Pour éviter tout doute, les restrictions qui précèdent ne visent pas
à limiter les droits d'un titulaire de licence sur le code logiciel incorporé ou distribué avec le logiciel
ResMed et concédé sous licence selon les conditions de toute licence de logiciel open source, gratuite ou
communautaire (collectivement, « logiciel open source »).
Téléchargement à distance des mises à jour logicielles. Si l'appareil est connecté au Cloud, le logiciel
ResMed installé sur l'appareil téléchargera automatiquement et régulièrement les mises à jour et les mises
à niveau du logiciel ResMed sur l'appareil. Ces téléchargements peuvent être effectués par divers
moyens, y compris, sans s'y limiter, en utilisant la technologie Bluetooth® , des réseaux Wi-Fi et/ou
cellulaires et une combinaison de divers services et technologies sans fil. Ces mises à jour du logiciel
ResMed peuvent inclure, sans s'y limiter, des corrections d'erreurs, des correctifs de sécurité et des
nouvelles versions et publications du logiciel ResMed pouvant inclure des modifications des fonctions
existantes et/ou l'ajout de nouvelles fonctionnalités.
2