ResMed AirCurve 11 VAUTO Mode D'emploi page 129

Contraindicações
A terapia por pressão positiva das vias aéreas poderá ser contraindicada em certos pacientes que sofram
das seguintes patologias preexistentes:
• doença bolhosa do pulmão grave
• pneumotórax ou pneumomediastino
• tensão arterial patologicamente baixa, particularmente se associada a diminuição do volume
intravascular
• desidratação
• fuga de líquido cefalorraquidiano, cirurgia craniana recente ou traumatismo
A terapia por ASV é contraindicada em pacientes com insuficiência cardíaca crónica, sintomática (NYHA 2-
4) com fração de ejeção ventricular esquerda reduzida (FEVE ≤ 45%) e apneia central do sono
predominante, moderada a grave.
Efeitos adversos
Deverá informar um profissional de saúde no caso de sentir uma dor invulgar no peito, dor de cabeça forte
ou um agravamento da falta de ar. No caso de haver uma infeção aguda no aparelho respiratório superior,
poderá ser necessário interromper o tratamento temporariamente.
Os seguintes efeitos secundários poderão ocorrer durante o tratamento com o dispositivo:
• secura do nariz, boca ou garganta
• hemorragia nasal
• sensação de inchaço
• mal-estar no ouvido ou seio perinasal
• irritação nos olhos
• erupções cutâneas.
Funcionalidade do software e dados do dispositivo
Este dispositivo ResMed é um dispositivo inteligente e inclui funcionalidades de software que permitem a
sua ligação à nuvem para que os utilizadores e os seus prestadores de cuidados possam aceder
remotamente a dados sobre a terapia, receber atualizações regulares do dispositivo e muito mais. Visite
https://myair.resmed.com/ para saber mais sobre a aplicação de acompanhamento de pacientes da
ResMed, myAir™.
Licença de software
Concessão de licença. Sujeito aos termos e condições abaixo, a ResMed concede-lhe, ao proprietário
e/ou utilizador deste dispositivo, uma licença perpétua, não exclusiva, não sublicenciável, pessoal e
limitada para utilizar o Software ResMed exclusivamente em ligação com a utilização deste dispositivo.
Todos os outros direitos são reservados pela ResMed. Considerar-se-á que transferiu e atribuiu esta
licença a qualquer pessoa que adquira os direitos do proprietário ou do utilizador neste dispositivo.
Restrições de licença. O software incluído neste ou com este dispositivo é propriedade de, ou licenciado
por, ResMed (o "Software ResMed"). Nem o Software ResMed nem quaisquer direitos de propriedade
intelectual no Software ResMed são vendidos ou cedidos pela ResMed. Nenhuma pessoa ou entidade
está licenciada ou autorizada a (a) reproduzir, distribuir, criar trabalhos derivados, modificar, exibir, executar,
descompilar ou tentar descobrir o código fonte do Software ResMed, (b) remover ou tentar remover o
Software ResMed do produto ResMed, ou (c) fazer engenharia reversa ou desmontar o produto ResMed
ou o Software ResMed. Para evitar dúvidas, as restrições precedentes não se destinam a limitar os
direitos de qualquer licenciado a software incorporado ou distribuído com o Software ResMed e licenciado
sob os termos de qualquer licença de software de código aberto, livre ou comunitário (coletivamente,
"Software de Código Aberto").
Transferência "over-the-air" de atualizações de software. Se o dispositivo estiver ligado à nuvem, então
o Software da ResMed no dispositivo descarregará automática e periodicamente atualizações e upgrades
para o Software da ResMed no dispositivo. Tais downloads podem ser feitos por vários meios, incluindo,
mas não se limitando a, utilização da tecnologia sem fios Bluetooth®, redes Wi-Fi e/ou celulares e
combinações de várias tecnologias e serviços sem fios. Tais atualizações do Software ResMed podem
2