Signaux d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Couleurs des alarmes visuelles . . . . . . . . . 133
Indicateurs d'alarme sur l'ICS . . . . . . . . . . . 133
Boutons Pause audio lit et Pause
alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Alarmes sonores de l'ICS . . . . . . . . . . . . . . 138
Tonalités d'alarmes mixtes . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Profils de tonalités d'alarme de l'ICS . . . . . 138
Tonalités d'alarme de l'ICS . . . . . . . . . . . . . 139
Tonalités sonores d'alarme M300/
M300+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Réglage du volume des alarmes
sonores sur l'ICS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Volume de l'alarme nocturne . . . . . . . . . . . 141
Mise en pause audio sur l'ICS uniquement . . . 143
Mise en pause audio à partir des moniteurs
de chevet et du M300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Mise en pause audio des alarmes pour le
M300 depuis un appareil du réseau à
distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Mise en pause des alarmes pour le M300 . . . . 145
Mise en pause des alarmes pour le M300
depuis un appareil du réseau à distance . . . . . 145
Configuration des paramètres d'alarme
du patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Réglages de l'alarme pour les moniteurs
de chevet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Activation/désactivation des alarmes . . . . . 146
Limites d'alarme supérieures et
inférieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Fonction Archive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Alarmes d'appareil externe . . . . . . . . . . . . . 147
Configuration des alarmes de plusieurs
paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Configuration des alarmes pour les
paramètres d'arythmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Réglage automatique de toutes les limites
d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Conditions spéciales pour les
enregistrements d'événements
d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Conditions spéciales pour la
mémorisation d'événements d'alarme . . . . 152
Groupe d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Fonction de surveillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Signaux visuels des alarmes de
surveillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Signaux sonores des alarmes de
surveillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
–
Notice d'utilisation
Infinity
®
CentralStation Wide
Fenêtre de dialogues Tendances/
Données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Accès à la fenêtre de dialogue
Tendances/Données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Sélection d'un patient . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Comportement des tendances. . . . . . . . . . 162
Représentation de conditions particulières . . . 164
Tendances graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Écran Tendances graphiques . . . . . . . . . . . . . 166
Accès à l'écran Tendances graphiques . . . 170
Fonctions de l'écran Tendances
graphiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Configuration de l'écran Tendances
graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Écran de configuration Tendances
graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Échelle des tendances. . . . . . . . . . . . . . . . 171
Échelle auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Tableau de tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Écran Tableau de tendances. . . . . . . . . . . . . . 173
Gestion des événements . . . . . . . . . . . . . . 173
Accès à l'écran Tableau de tendances . . . 176
Fonctions de l'écran Tableau de
tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Configuration de l'écran Tableau de
tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Navigation dans le tableau de
tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Courbes enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Écran Courbes enregistrées . . . . . . . . . . . . . . 181
Accès à l'écran Courbes enregistrées . . . . 181
Fonctions de l'écran Courbes enregistrées . . . 184
Affichage de l'historique des courbes
enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Verrouillage d'un enregistrement de
Courbes enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Exportation de courbes . . . . . . . . . . . . . . . 186
Écran Configuration de courbes
enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Sélection de l'ordre d'affichage des
courbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Activation/désactivation du pic de
stimulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Génération de rapports de Courbes
enregistrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
–
VG4.0
Sommaire
39