Publicité
Annotation d'événements
Sur l'écran Evénements, il est possible d'annoter des événements importants d'un point de vue clinique
en ajoutant un simple commentaire. Par exemple, il est possible d'ajouter le commentaire « Douleur
thorax diminuée » après l'administration de médicaments. Les annotations s'affichent (et s'impriment)
avec l'événement.
Une liste prédéterminée d'annotations fréquemment utilisées dans laquelle faire son choix est disponible.
Ces annotations « par défaut » ne peuvent pas être modifiées ou supprimées. Par contre, il est possible
d'ajouter vos propres annotations, de les modifier (puis de les sauvegarder) et de supprimer de la liste les
annotations définies par l'utilisateur.
AVERTISSEMENT
Une seule annotation peut être affectée à un événement, et 100 annotations maximum peuvent être
enregistrées par patient. Lorsque la limite maximale est atteinte, l'annotation la plus ancienne est
supprimée en cas d'enregistrement d'une nouvelle annotation.
Par exemple, quand la limite de 100 annotations est atteinte, toute nouvelle annotation engendrera la
suppression de la première annotation de l'événement. L'ajout d'une autre nouvelle annotation engen-
drera la suppression de la seconde annotation de l'événement, etc.
Pour annoter un événement
1 Ouvrir l'écran Evénements (voir page 207).
2 Se déplacer jusqu'à l'événement souhaité en cliquant sur la barre de navigation temporelle dans la
fenêtre Événements, ou en utilisant le bouton fléché approprié « précédent » ou « suivant » (situés
juste au-dessus des boutons de commande Classe d'événem.).
3 Sélectionner le bouton Annoter pour afficher la fenêtre contextuelle Annoter.
4 Sélectionner une annotation dans la liste Annotation.
5 Sélectionner OK pour ajouter le commentaire dans la base de données des événements ou Annuler
pour quitter la liste sans sauvegarder l'annotation.
Quand une annotation est affectée à un événement, elle apparaît en haut de la courbe de l'écran
Evénements.
Pour ajouter une nouvelle annotation
1 Ouvrir l'écran Evénements (voir page 207).
2 Sélectionner le bouton Annoter dans le bas de la fenêtre. La fenêtre contextuelle Annoter apparaît.
3 Sélectionner le bouton Ajouter dans le bas de la fenêtre contextuelle Annoter pour afficher un menu
Nouvelle annotation.
4 Taper la nouvelle annotation dans le champ Nouvelle annotation (maximum 25 caractères).
5 Sélectionner le bouton OK pour ajouter le commentaire dans la base de données des événements, ou
le bouton Annuler pour quitter la liste sans ajouter d'annotation.
–
Notice d'utilisation
Infinity
®
CentralStation Wide
Fenêtre de dialogues Tendances/Données
–
VG4.0
209
Publicité
