Publicité
Sommaire
Marques commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marques commerciales détenues par
Dräger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marques commerciales détenues par
des fabricants tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Logiciel Open Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avis de droits de propriété . . . . . . . . . . . . . . . .
Définitions relatives aux informations sur la
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exigences du groupe d'utilisateurs. . . . . . . . . .
Obligations de l'organisation
opérationnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Groupe d'utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abréviations et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations sur la compatibilité du produit . . .
Pour votre sécurité et celle de vos
patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rapport obligatoire des événements
indésirables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Respecter scrupuleusement cette
notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conservation de la notice d'utilisation. . . . .
Formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifications non autorisées du
matériel ou du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Précautions relatives au CPU de l'ICS . . . .
Précautions liées à la rallonge KVMA
(Clavier, Vidéo, Souris, Audio) . . . . . . . . . . 10
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation des accessoires . . . . . . . . . . . . 11
Accessoires stériles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restrictions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restriction de distribution . . . . . . . . . . . . . . 11
Appareils raccordés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mise en réseau et connexion à d'autres
appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connexion au réseau de l'hôpital . . . . . . . . 12
Connexions aux réseaux informatiques . . . 13
Informations concernant la connexion
à un réseau informatique . . . . . . . . . . . . . . 13
Conséquences de l'utilisation d'un
réseau non adéquat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
–
Notice d'utilisation
Infinity
3
3
4
4
5
5
5
5
6
6
6
7
8
8
8
8
9
9
9
®
CentralStation Wide
Raccordement à d'autres dispositifs . . . . . 16
Alimentation sans interruption . . . . . . . . . . 16
Exigences posées aux caractéristiques
électriques des appareils et réseaux
connectés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sécurité du raccordement à d'autres
appareils électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sécurité des patients . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Monitorage des patients . . . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Informations générales sur la sécurité . . . . . . 19
Ne pas utiliser dans les zones
explosibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Site d'exploitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Protection anti-virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recommandations en matière de sécurité . . . 22
Cybersécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Définition de la terminologie liée à la
cybersécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Informations relatives à la cybersécurité . . . . . 25
Informations et recommandations en
matière de cybersécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Réponse aux incidents de
cybersécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Informations relatives à la sécurité
du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configuration du réseau Infinity . . . . . . . . . 30
Modes de fonctionnement de sécurité. . . . 31
Résolution des problèmes de sécurité
du réseau et conditions d'erreur . . . . . . . . 32
Expiration des informations
d'identification de sécurité de la PSK . . . . 35
Matrice de support réseau . . . . . . . . . . . . . 36
Destination prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Contre-indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Environnements d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 44
Population de patients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
–
VG4.0
Sommaire
37
Publicité
