Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Name of Controls/Nomenclature
Front Panel (Front)/Panneau avant (Avant)
TUNE
A V,
TRACKS
*+*
Button
Touche de syntonisation/s£lecteur de piste
(TUNE
A V,
TRACK ►►
*++)
DIMMER Button
Gradateur de I'affichage (DIMMER)
BAND, APM(Auto Preset Memory) Button
Touche selecteur de bande/programmation auto (BAND, APM)
OPEN Button
Touche d'ouverture (OPEN)
REMOTE (Sensor)
Telecommande (capteur) (REMOTE)
DISP (Display), CLOCK Button
Touche selecteur de I'affichage/ horloge
(DISP, CLOCK)
\
VOL (Volume)
A V
Button
Commande du volume
(VOLAV)
_
SEL (Select) Button
/
Touche selecteur (SEL) /
SOURCE, PWR (Power) Button
Selecteur de la source/
Interrupteur (SOURCE, PWR) /
MUTE, MONO/LOC (Local) Button
Touche de sourdine
(MUTE, MONO/LOC)
/
/
/
3 Button
/
/
Touche de
/
/
pr6syntonisation 3
/ 2, DISC
A
.WIDE Button
/
Touche de pr^syntonlsation 2
/
(retour, Stendu) (DISC
A,
WIDE)
1, DISCV, NARROW Button
Touche de pr£syntonisation 1
(avant, dtrolt) (DISCV, NARROW)
S A(Spectrum Analyzer)
\
Button
\
Touche S-A
\
(I'analyseur de spectre)
\
SPC, SUB W
\
(Space, Sob Woofor) Button
\
Touche selecteur du champ
\
sonore/extrdmes-graves
\
(SPC, SUB -W)
i 6, REP(Repeat) Button
\
Touche de prgsyntonisatlon 6
\
(reprise)
\
5, SCAN Button
\
Touche de prgsyntonisation 5
\
(balayage)
4, R ►(Random) Button
Touche de pr6syntonisation 4 R^
(lecture aleatoire)
CQ-MRX777EUC
Publicité
