Publicité
Calibrations
Kalibrierungen
Étalonnages
This operation must strictly be conducted only by qualifi ed technical personnel
Diese Arbeit darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden
Cette opération doit être réalisée par un technicien qualifi é
1
Log in to the restricted area
«Calibration» function from setting menu
Im geschützten Bereich
lungsmenü
die Funktion «Kalibrierung» gewählt wird
Se connecter à la zone réservée
sélectionner la fonction « Calibrage » dans le menu Paramètres
2
Perform the following calibrations one at a time:
Grinders - Milk - Milk foam - Powder - Water
Folgende Kalibrierungen nacheinander durchführen:
Mühlen -Milch - Milchschaum - Pulver - Wasser
Eff ectuez les étalonnages suivants, un par un :
Moulins - Lait - Mousse de lait - Poudre - Eau
3
Follow on-screen information
Anweisungen im Display befolgen
Suivre les instructions à l'écran
24
as «Technician» before selecting the
als «Techniker» anmelden, bevor im Einstel-
en tant que « Technicien » avant de
Publicité
