Télécharger Imprimer la page

Juzo JuzoFlex Malleo Xtra Anatomic Mode D'emploi page 8

Publicité

Controindicazioni
Nei seguenti quadri clinici il tutore deve essere uti-
lizzato solo previa consultazione del proprio medico:
Disturbi del flusso linfatico e gonfiori ambigui dei
tessuti molli lontani dalla zona di trattamento, disturbi
sensoriali e circolatori della parte del corpo trattata,
patologie o irritazioni cutanee e lesioni nell'area di
trattamento; le ferite aperte nella parte del corpo
sottoposta a trattamento devono essere coperte con
prodotti sterili.
In caso di inosservanza delle controindicazioni, Julius
Zorn GmbH non si assume alcuna responsabilità.
Effetti collaterali
In caso di utilizzo corretto non sono noti effetti colla-
terali. Qualora durante lʼutilizzo prescritto dovessero
tuttavia insorgere alterazioni negative (ad es. irrita-
zioni cutanee), rivolgersi immediatamente al proprio
medico o negozio specializzato in prodotti medicali.
Se dovesse essere nota un'eventuale intolleranza a
uno o piu materiali di questo prodotto, consultare il
proprio medico prima dellʼutilizzo. Qualora durante
l'utilizzo dovesse sopraggiungere un peggioramento
dei disturbi, togliere il prodotto e consultare imme-
diatamente un medico specializzato. Il produttore
non si assume alcuna responsabilita per danni/lesioni
derivanti da un utilizzo scorretto o non conforme alla
destinazione dʼuso.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es.
danni al tessuto o una forma non ottimale, si prega di
contattare il proprio rivenditore specializzato in pro-
dotti medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono
causare un grave peggioramento delle condizioni
di salute o il decesso, vanno segnalati al produttore
e all'autorità competente dello stato membro. Gli
avvenimenti gravi sono definiti ai sensi dell'articolo 2
n. 65 del Regolamento (UE) 2017/745 (MDR).
Smaltimento
Di norma il prodotto, al termine dellʼuso, deve essere
smaltito secondo le comuni modalità. Si prega a tal
proposito di osservare le norme in vigore nella relativa
regione/paese.
PT
Objetivo pretendido
JuzoFlex Malleo Xtra Anatomic guia anatomicamente a
articulação afetada do tornozelo, aliviando-a durante
o movimento. As bandas médicas de compressão
ativa têm um efeito propriocetivo. Melhoram a
sensibilidade e podem compensar os desequilíbrios
musculares. Têm um efeito analgésico e promovem
a drenagem de líquidos nos tecidos através da sua
ação reológica.
Conselhos de utilização
Quando aplicar uma JuzoFlex Malleo anatómica,
utilize Juzo Slippie, o dispositivo que o ajuda a pôr e a
tirar a ligadura. O seu distribuidor especializado terá
todo o gosto em lhe mostrar a utilização correta deste
dispositivo.
Como colocar o produto de forma adequada:
Ponha a sua ortotese de compressao enquanto
sentado, a fim de evitar ferimentos e quedas.
Na face interna da ligadura é aplicado um emplastro,
que identifica tanto a sua parte lateral como a superior
(proximal).
1. Pegue no rebordo superior da ligadura e puxe-a
sobre o tornozelo.
2. Os maléolos (saliências ósseas do tornozelo) devem
ficar precisamente nos recessos do emplastro.
Se necessário, corrija a posição da ligadura em
conformidade (Figura 3).
O ajuste correto da ligadura e garantido se ela envol-
ver firmemente o tornozelo, sem, no entanto, exercer
pressao excessiva (dolorosa) sobre os tornozelos
(maleolo). E possivel reajustar a bandagem a qualquer
tempo.
Atenção: As unhas ásperas e não limadas ou os anéis
com bordos pontiagudos, etc., podem danificar a ma-
lha. As unhas dos pés e os calos podem causar tantos
danos como um forro de sapato defeituoso.
Note bem:
Somente use a sua bandagem conforme prescrição
médica. Insumos médicos somente deverão ser ad-
quiridos no comércio especializado com vendedores
devidamente qualificados. A eficácia do suporte
elástico só pode ser usufruída corretamente se tiver
sido aplicado corretamente e for usado de acordo com
a recomendação terapêutica. A bandagem é bastante
resistente a óleos, pomadas, umidade da pele e
outras influências do meio ambiente. A combinação
de alguns fatores pode prejudicar a durabilidade do
material. Recomendamos um controle regular no
comércio especializado. Em caso de danos, favor
entre em contato com o comércio especializado.
Recomendamos não consertar a bandagem – isto
poderá diminuir a qualidade e a eficiência previstas.
Por razões higiênicas recomendamos não usar a
bandagem em mais de uma pessoa. A etiqueta têxtil
cosida é importante para a identificação e rastreabi-
lidade do produto. Solicitamos que nunca remova a
etiqueta sob qualquer circunstância.
Instruções de lavagem e limpeza
Siga as instruções de limpeza indicadas na etiqueta
têxtil cosida no produto. A primeira lavagem das
ligaduras deve ser feita em separado (risco de desco-
loração). O seu suporte elástico deve ser lavado no
ciclo suave ou delicado (30 °C) diariamente ou entre
utilizações. Sugestão: Uma rede de lavagem protege
adicionalmente o produto. Não utilize amaciador! Na

Publicité

loading