3 3 . . T T o o u u r r n n a a n n t t
Geste de la main
circulaire au-dessus de
la tête, puis pointer la
main dans la nouvelle
directio
4 4 . . R R e e t t o o u u r r a a u u r r i i v v a a g g e e
Petites tapes sur le
dessus de la tête
S'occuper sans délai de toute personne qui tombe à l'eau. Une personne à l'eau
est vulnérable et les autres embarcations peuvent ne pas la voir.
Pratiquez les sports nautiques dans des endroits sécuritaires. Restez à l'écart
des autres embarcations, des canaux, des endroits interdits d'accès, des na-
geurs, des voies navigables très fréquentées et des obstacles submergés.
C C â â b b l l e e d d e e r r e e m m o o r r q q u u e e
N'enroulez jamais le câble de remorque autour de votre taille, main ou toute au-
tre partie du corps La corde pourrait soudainement perdre son mou et vous cau-
ser des blessures graves, comme l'amputation.
L'observateur et le conducteur ne doivent pas perdre de vue la corde qui sert à
remorquer. Si la corde se distend, elle peut s'enrouler autour de personnes ou
d'objets, surtout quand on fait un virage serré ou qu'on tourne en rond, et causer
de graves blessures.
Ne tirez pas la corde de remorquage devant d'autres bateaux et faites attention
de ne pas passer sur la corde avec la motomarine, car elle pourrait se coincer
dans la turbine.
Évitez de tirer toute personne pratiquant un sport nautique quelconque en utili-
sant un câble trop court qui l'obligerait à inhaler des gaz d'échappement concen-
trés. En inhalant ces gaz qui renferment du monoxyde de carbone, cette
personne risque de s'empoisonner, de se blesser ou même de périr.
Utilisez une corde de longueur et de taille suffisantes et assurez-vous qu'elle est
bien fixée à votre motomarine.
Toujours ranger la corde lorsqu'on ne l'utilise pas. Bien que certaines motomari-
nes soient munies d'un mécanisme de remorquage spécial ou qu'on puisse en
installer un, évitez d'installer un mât de remorquage sur une motomarine. Celui-ci
peut constituer un danger si quelqu'un tombe dessus.
S S i i g g n n a a u u x x d d e e m m a a i i n n
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
7 7 . . A A r r r r ê ê t t e e r r
Main au dessus de la tête
et doigts écartés
8 8 . . T T o o u u t t v v a a b b i i e e n n
Un cercle formé avec le
pouce et l'index
ROULER EN SÉCURITÉ
25