BK0238100OF.book 45 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時5分
Faculté de démarrage d'un véhi-
cule avec transmission à variation
continue à température ambiante
de -20 °C (-4 °F) ou inférieure
Lorsque la température ambiante est de -
20 °C (-4 °F) ou inférieure, il risque d'être
impossible de faire avancer le véhicule,
même avec le levier sélecteur en position «D»
(conduite) ou «R» (marche arrière).
Ce phénomène se produit car la boîte-pont ne
s'est pas suffisamment réchauffée; ce n'est
pas un signe de problème. Dans ce cas, met-
tez le levier sélecteur en position «P» (sta-
tionnement) et faites tourner le moteur au
ralenti pendant au moins 10 minutes.
La boîte-pont se réchauffera, et vous pourrez
commencer à rouler normalement.
Ne quittez pas le véhicule pendant le réchauf-
fement du véhicule.
Boîte-pont manuelle
(le cas
échéant)
La représentation de la grille ci-dessous est
dessinée sur le levier de changement de
vitesses. Appuyez à fond sur la pédale
d'embrayage lorsque vous changez de
vitesses.
REMARQUE
Par temps froid, les changements de vitesses
peuvent être difficiles jusqu'à ce que le
lubrifiant de la boîte-pont ait chauffé. Ceci
est normal et n'endommage pas la boîte-
pont.
Pour démarrer
Appuyez à fond sur la pédale d'embrayage et
passez la première vitesse ou passez en posi-
tion «R» (marche arrière). Puis relâchez peu à
peu la pédale d'embrayage tout en appuyant
N00512701181
sur la pédale d'accélérateur.
ATTENTION
Ne passez pas la marche arrière lorsque le
véhicule avance ; ceci pourrait endommager
la boîte-pont.
Boîte-pont manuelle (le cas échéant)
ATTENTION
Ne reposez pas votre pied sur la pédale
d'embrayage car cela provoquerait une usure
prématurée de l'embrayage ou endommage-
rait celui-ci.
Ne roulez pas en position «N» (point mort)
(illégal dans de nombreux états).
N'utilisez pas le levier de changement de
vitesses pour reposer votre main car cela
entraînerait une usure prématurée des four-
chettes d'embrayage de la boîte-pont.
REMARQUE
S'il est difficile de passer en première,
appuyez une seconde fois sur la pédale
d'embrayage, le changement de vitesses sera
alors plus facile.
Pour passer la marche arrière depuis la 5e
vitesse, placez le levier de changement de
vitesses en position «N» (point mort), puis
passez la marche arrière.
Pour éviter les bruits de grincement lors du
passage en marche arrière, attendez environ
3 secondes avec la pédale d'embrayage
enfoncée quand le véhicule est à l'arrêt.
Points de changement de vitesse
adéquats
N00537400065
Veillez toujours à effectuer des passages de
vitesse qui correspondent au régime du
Fonctions et commandes
5
5-45