VŠEOBECNÉ INFORMACE
POKYNY A VAROVÁNÍ
Elektronické vážení je přesnou metodou měření hmotnosti.
Bezpečnost má zde však obrovský význam. Abyste
prodloužili životnost váhy a zajistili vhodné provozní
podmínky, dodržujte níže uvedené pokyny:
•
Podlahové váhy jsou vybaveny rozsahem přetížení.
Nezatěžujte váhu v rozsahu přetížení vzhledem k
možnému poškození snímačů váhy a ztráty záruky
(váha indikuje přetížení do 135 %).
•
Zajistěte stabilitu zatížení.
•
Zkontrolujte usazení čepů, patek a upevňovacích
prvků.
•
Nevažte při příliš vysoké vlhkosti a v dešti.
•
Nepracujte při vysoké okolní teplotě.
•
Abyste zajistili dlouhou životnost a maximální
kapacitu akumulátorů a zabránili jejich úplnému
vybití, nabíjejte je alespoň jednou za 2–3 měsíce 24
hodin.
TECHNICKÉ PARAMETRY VÁHY
Model
SBS-
SBS-
SBS-
SBS-
BW-
BW-
BW-
BW-
3T
5T
1T
3T/
1KG
Rozsah
až
až
až
až
vážení
3000
5000
1000
3000
kg
kg
kg
kg
Stupnice
1 kg
2 kg
500
1 kg
CZ
g
Vlastní
119
151
79
57 kg
kg
kg
kg
hmotnost
Povrch
150 cm | 150
100 cm | 100 cm
cm
Funkce
Přidržení
Tárování
Nulování
Sčítání kusů
Změna vážních jednotek (kg/lb)
PACK
Displej
LCD
Model
SBS-
SBS-
SBS-
BW-3T
BW-5T
BW-1T
Rozsah
až
až
až
vážení
3000
5000
1000
kg
kg
kg
Stupnice
1 kg
2 kg
500 g
Vlastní
119 kg
151 kg
79 kg
hmotnost
Povrch
150 cm | 150 cm
100 cm | 100 cm
Funkce
Přidržení
Tárování
N Á V O D K O B S L U Z E
Funkce
Nulování
Sčítání kusů
Změna vážních jednotek (kg/lb)
PACK
Displej
LCD
Model
SBS-
SBS-
SBS-
BW-
BW-
BW-
5T/2KG
1T/0.5A
3T/1A
Rozsah vážení
až
až
až
5000
1000
3000
kg
kg
kg
Stupnice
2 kg
500 g
1 kg
Vlastní
82 kg
52 kg
99,0 kg
hmotnost
Povrch
100 cm | 100 cm
150 cm | 151,5 cm
SBS-
Funkce
Přidržení
BW-
5T/
Tárování
2KG
Nulování
až
5000
Sčítání kusů
kg
Změna vážních jednotek (kg/lb)
2 kg
PACK
Displej
LCD
82 kg
Název
VETERINÁRNÍ VÁHA
výrobku
Model
SBS-PS-100
SBS-PS-200
Rozsah vážení
až 1500 kg
Stupnice
2 kg
Vlastní
76 kg
hmotnost
Povrch
100x200 cm
100x220 cm
Přidržení
Tárování
Nulování
SBS-
Funkce
BW-
Sčítání kusů
3T/1KG
Změna vážních jednotek (kg/lb)
až
3000
PACK
kg
Displej
LCD
1 kg
Expediční
78 kg
57 kg
hmotnost
Přepravní
100x200
rozměry
x10 cm
(DxŠxV)
12
OVLÁDACÍ PANEL
SBS-BW-1T, SBS-BW-3T, SBS-BW-5T, SBS-BW-3T/1KG
SBS-BW-5T/2KG, SBS-BW-1T/0.5A, SBS-BW-3T/1A
SBS-BW-5T/2A
SBS-
BW-
5T/2A
až
5000
kg
1.
Tlačítko „C"
2 kg
2.
Tlačítko „HOLD"
3.
Tlačítko „PACK"
98,5 kg
4.
Tlačítko „UNIT"
5.
Tlačítko „PCS"
6.
Tlačítko „ZERO TARE"
FUNKCE OVLÁDACÍHO PANELU
VÝSTRAŽNÉ INDIKACE A INDIKACE STAVU ZAŘÍZENÍ
Stav akumulátorů (lb)
Pokud na displeji bliká ukazatel stavu nabití akumulátorů
(Baterie) nebo displej postupně zhasíná, znamená to, že je
baterie vybitá. Váhu připojte k elektrické síti. Po připojení
váhy k elektrické síti přestane blikat ukazatel stavu
nabití akumulátorů a rozsvítí se kontrolka AC. Aby byly
akumulátory úplně nabité, nabíjejte je alespoň 4 hodiny.
BEZPEČNOSTNÍ HLÁŠENÍ X
SBS-PS-100, SBS-PS-200
Stav ״NO"
Pokud se na displeji objeví hlášení „NO", znamená to, že
elektrický obvod nefunguje. Váhy je nutné odevzdat do
opravny.
OVLÁDACÍ A NASTAVOVACÍ POLE
až 5000 kg
ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ (I/O)
Zařízení zapněte hlavním přepínačem, který je na zadní
straně zařízení. Váha spustí autotest. Autotest nejprve
146 kg
testuje displej a pak kontrolky. Na displeji se musí zobrazit
správně zpráva 0.0.0.0.0.0 a musí se správně rozsvítit
všechny kontrolky. Pak se zobrazí informace o aktuálním
nastavení kalibrace (tovární nastavení 0150.05, tzn. rozsah
vážení 150 kg v rozsahu každého 0,5 kg), verze programu
kalkulačky (zpráva Uer_3.2, tzn. verze 3.2) a stav provozního
napětí (např. dC_U5.0 pro 5.0V). Po provedeném autotestu
je váha připravena k provozu a na displeji se zobrazí zpráva
0.0. Opětovné stisknutí hlavního přepínače I/O vypne
zařízení.
U modelu váhy SBS-BW-3T/1KG jsou hlava váhy a plošina
propojeny bezdrátově. Komunikace mezi plošinou a hlavou
bude navázána po zapnutí plošiny a hlavy. Plošina má tři
kontrolky:
•
AC – znamená, že akumulátor plošiny se dobíjí
150 kg
(připojeno napájení AC)
•
Low Voltage – znamená, že akumulátor plošiny je
třeba připojit k napájení
100x220
•
SIGNAL – po úspěšném navázání spojení mezi
x10 cm
plošinou a hlavou bude blikat kontrolka.
Pokud se na indikátoru hlavy zobrazí zpráva „Err24",
znamená to, že se vyskytla chyba v bezdrátovém spojení
mezi hlavou a plošinou (plošina je vypnutá nebo je třeba
nabít její akumulátor).
NULOVÁNÍ (ZERO)
Před zatížením váhy se ujistěte, že na levé straně svítí
kontrolka ZERO a kontrolka STABLE a požadovaná jednotka
na pravé straně. Znamená to optimální provozní stav
zařízení. Pokud se kontrolka ZERO nerozsvítí nebo se displej
nevynuluje po odtížení, pak stiskněte tlačítko [ZERO/TARE].
Váha potvrdí tárování zprávou 0.00. Pak můžete zvážit
hmotnost.
CHYBOVÉ ZPRÁVY (Model: SBS-BW-3T, SBS-BW-5T, SBS-
BW-1T, SBS-BW-3T/1KG, SBS-BW-5T/2KG)
•
"Ad_Err" – snímač neváží hmotnost. Je nutná oprava.
•
"Lo_bat" – vyměňte baterie.
1
2
3
4
5
6
•
---OL--- Overload – Overload – příliš velké břemeno
na váze.
•
SEtErr – údaje nejsou správné. Je nutná oprava.
NESTLAČUJTE TLAČÍTKO [ZERO/TARE]
Tak dlouho, jak břemeno nevisí stabilně (indikuje to
kontrolka STABLE na levé, spodní hraně displeje, která
nesvítí), nestlačujte tlačítko [ZERO/TARE].
TÁROVÁNÍ (TARE)
Před tárováním položte na váhu prázdnou nádobu, když
svítí kontrolka STABLE. Pak stiskněte tlačítko [ZERO/TARE],
aby váha nezohlednila hmotnost nádoby.
UPOZORNĚNÍ
Po nulování se sníží maximální zvážené zatížení o hmotnost
nádoby! Např. nádoba b = 90 kg, max. zatížení l = 150 kg,
max. zvážené zatížení L: L = l – b = 60 kg. Zatížení položte
opatrně na plošinu a sejměte jej ihned v případě přetížení
(indikuje to zpráva OL na displeji).
PŘIDRŽENÍ (HOLD)
Pro hmotnosti vyšší ≥ 0,05 kg můžete v režimu vážení
aktivovat režim přidržení stisknutím tlačítka [HOLD].
Zároveň se rozsvítí kontrolka HOLD na pravé spodní hraně
displeje, která indikuje aktivaci funkce. Chcete-li vystoupit z
režimu přidržení, opět stiskněte tlačítko [HOLD]. Způsobí to
návrat do režimu vážení.
ZMĚNA JEDNOTKY (UNIT / KG / LB, LB / KG)
Tlačítko [UNIT] umožňuje výběr vážní jednotky kg nebo lb.
Za tímto účelem stlačujte tlačítko [UNIT], až do okamžiku
výběru požadované jednotky.
FUNKCE PACK
V rámci funkce PACK jsou dostupné dvě polohy: IN a OUT.
Implicitně jsou funkce PACK a ALARM vypnuty (nastavení
„NO"). Okamžikem nastavení na „IN" zařízení oznámení
alarmem, když hmotnost bude mezi UPPER (HORNÍ) a
LOWER (SPODNÍ) mezní hodnotou; V okamžiku nastavení
na „OUT" se spustí alarm, když hmotnost překročí horní
mezní hodnotu nebo spodní mezní hodnotu. Na displeji
se zobrazí HHHHHH v okamžiku překročení horní mezní
hodnoty a LLLLLL v okamžiku překročení spodní mezní
hodnoty.
JAK NASTAVIT IN
Na váhu položte zadanou hmotnost (např. 1000,0 kg), pak
stlačujte tlačítko PACK do okamžiku, až se na displeji zobrazí
SET-AL; v tomto okamžiku se váha přepne do režimu výběru
funkce. Pomocí tlačítek +/− vyberte IN. Stiskněte [ZERO/
TARE] pro potvrzení a přechod na další nastavení; na displeji
se zobrazí AL-UP – v tomto okamžiku nastavte LOWER
(SPODNÍ) mezní hodnotu (např. zadejte 995,0 kg).
13
CZ